What is the translation of " MTV-JA " in English?

• MTV

Examples of using Mtv-ja in Slovenian and their translations into English

MTV-ja ki je na kreku.
MTV-on-crack kind of thing.

Nikoli nisem spremljal MTV-ja.
I have never been on MTV.

Brez MTV-ja in čistih rjuh bo rotila, da se vrne domov.
Without MTV and clean sheets she will beg to come home.

Obe dekleti sta šli. To je tip z MTV-ja.
Both those girls just go,"That's the guy from MTV.".

Ko se bosta naveličala MTV-ja, moramo pogledati posnetke.
Any time you two have finished jerking off, watching MTV, we need to see the tapes.

To je bil najlepši trenutek v zgodovini MTV-ja.
It was the most satisfying moment in MCU history.

SemLaLa z MTV-ja tukaj v L.A. Covention Centru v sončni južni Kaliforniji.
I'm La La from MTV and I'm chilling at the L.A. Convention Center in sunny Southern California.

Kaj pa je z vplivom, ki ga dobite iz gledanja TV in MTV-ja, ter glasbenih spotov?
What about the influence you get from watching TV and MTV and music videos?

Jennifer Vineyard iz MTV-ja je odnos Britney Spears v videospotu opisala kot»sem in tja nekoliko seksi, nato pa neumen«.
Jennifer Vineyard of MTV described Spears's attitude in the video as" back and forth between trying to look sexy and then goofy".

Znano je, da je pripeljal reperja in nekdanjega gostitelja MTV-ja Pimp MyRide, kar mu je prineslo uspeh na mainstreamu.
He is known as the host of the MTV showPimp My Ride, which brought him mainstream success.

Kot rezultat mojih nastopanj na Lettermanu, je moj prijatelj Toby Radloff, dobil povabilo za hvaljenje vrlosti MTV-ja.
As a result of my appearances on Letterman… my buddy Toby Radloff, landed a gig extolling the virtues of MTV.

Znano je, da je pripeljal reperja in nekdanjega gostitelja MTV-ja Pimp MyRide, kar mu je prineslo uspeh na mainstreamu.
He is known for bring a rapper and the former host of the MTV show Pimp My Ride, which brought him mainstream success.

Jocelyn Vena iz MTV-ja je napisala:»Strani so se zamenjale- srečali sta se dve izmed najvplivnejših pop div vseh časov.
Jocelyn Vena of MTV said,"It was the changing of the guard- or at least the meeting of two of the most influential pop divas of all time.

Film Britney:Forthe Record se je premierno predvajal 30. novembra 2009 preko MTV-ja, dva dneva pred izzidom albuma Circus.
Britney: For the Record premiered on November 30, 2008 via MTV, two days before the birthday of Spears and the release of Circus.

James Montgomery iz MTV-ja je napisal, da vas po ogledu videospota»prevzame nenadna potreba po tem, da bi odšli v cirkus v Veliko jabolko.
James Montgomery of MTV said that after watching the video"you are overcome with the sudden urge to go to the Big Apple Circus.

Ne potrebujejo iPodov, ampak pitno vodo, ne potrebujejo Coca-Cole temveč poceni zdravila, ne potrebujejo MTV-ja temveč osnovno izobrazbo.
They do not need iPods, but they do need potable water, not colas but inexpensive medicines, not MTV but their ABCs.

V tej dobi MTV-ja in 100 televizijskih kanalov… kdo bi si mislil, da bo dekletu v veselje… preživeti popoldan s svojim dedkom?
In this age of MTV and 100 television channels… who would have thought a girl could still get a thrill… spending a simple afternoon with her grandfather?

Medtem, ko je leta 2011 pisala oceno turneje Femme Fatale Tour, je Jocelyn Vena iz MTV-ja singl skupaj s pesmijo»Toxic« označila za»pesem stare šole«.
While reviewing 2011's Femme Fatale Tour, Jocelyn Vena of MTV considered the song, along with"Toxic","old-school jams".

Njen takratni fant, Justin Timberlake,»naj bi bil jezen zaradi prizorov poljubljanja med Britney Spears in francoskim fotomodelom«, je povedala Jennifer Vineyard iz MTV-ja.
Spears' real-life boyfriend at the time Justin Timberlake, however,"was said to be miffed at Spears' kissing scenes with French model", according to Jennifer Vineyard of MTV.

Ima tudi dance prizvok, ki sta jo Jennifer Vineyard iz MTV-ja in Stephen Thomas Erlewine s spletne strani Allmusic primerjala s pesmijo glasbene skupine No Doubt,»Hella Good«, izdano leta 2002.
It has a dance-oriented beat that has been compared by Jennifer Vineyard of MTV and Stephen Thomas Erlewine of Allmusic to No Doubt's 2002 single"Hella Good".

Od vzpona MTV-ja in drugih kanalov, kjer predvajajo videospote, pop občinstvo vključujejo v izdelavo videospotov z različnimi tehnološkimi učinki, enkratno koreografijo, enkratnimi oblačili in čudovitimi telesi.
Since the advent of MTV and other video music channels, pop audiences have been fed elaborate videos thick with jaw-dropping effects, awesome choreography, fabulous clothes, marvelous bodies.

V na prvi pogled nedolžni formi štiridesetsekundnega spota, ki spominja na turistične panoramske razglednice MTV-ja in Travel Channela, Janša razkriva kode multikulturne politične realnosti mesta.
Janša reveals the codes of the city's multi-cultural political reality in the seemingly innocent form of the forty-second video clip, reminiscent of the tourist panoramic greeting cards taken from MTV and the Travel Channel.

Kyle Anderson iz MTV-ja je napisal, da pesem»predstavi prvo kolikor tolikšno balado albuma« in menil, da je pesem»dovolj razumna, čeprav besedila treh do zdaj izdanih pesmi Britney Spears v celoti govorijo o fantih.
Kyle Anderson of MTV said that the song"introduces the first sorta-ballad to," and considered it"reasonable enough, though through three songs Spears' lyric approach appears to be entirely about guys.

S tremi nagradami MTV Video Music, Nickelodeonovo nagrado Kids' Choice(najljubši britanski zvezdnik) in tremi nagradami evropskega MTV-ja(med drugim najboljši novi umetniki in najboljši novi umetniki Velike Britanije in Irske), se je resnično zdelo, da fantom nič ne more preprečiti vzpona na vrh.
With three MTV Video Music Awards, a Nickelodeon Kids' Choice Award(for Favorite UK artist), and three MTV Europe Music Awards(including Best New Act and Best UK& Ireland Act), it truly seemed there was no stopping their rise to the top.

Jocelyn Vena iz MTV-ja je videospotu dodelila pozitivno oceno, saj naj bi bil»privlačen, hitro narejen videospot«, napisala pa je tudi, da»vključuje nekaj trenutkov, kjer Britneyjina osebnost kar zažari« in da»se smehlja ob kontroverznem besedilu pesmi, predvsem potem, ko konča s petjem refrena«.
Jocelyn Vena of MTV gave the video a positive review, stating that it's a"sexy, fast-paced clip" and that"there are a few moments in the video where Britney's personality shines" adding that"she smiles at the song's tongue-in-cheek lyrics, particularly when she finishes the song's bridge.".

Švedinja iranskega porekla Shida Shahabi je odraščala ob zvokih iranskega popa, MTV-ja in klasične glasbe, z učenjem klavirja začela pri 9 letih, s pisanjem lastnih klavirskih melodij pa takoj, ko je lahko začela skladati z obema rokama.
Swedish-born Iranian Shida Shahabi grew up with the sounds of Iranian pop, MTV, and classical music, began learning the piano at 9 years of age, and started writing her first piano melodies as soon as she could compose with both hands.

Na MTV-ju so zabavni hiti.
Something smells funny at MTV.

Vidite na MTV-ju veliko dojenčkov?
You see a lot of babies on MTV?

Video je bil hit na MTV-ju in je dosegel 8. mesto britanske lestvice.
The video was a hit on MTV and reached No. 8 in the UK.

Vaše misli so zamegljene zaradi MTVja in rap glasbe, ki jo poslušate.
Your minds are clouded by all the MTV and rap music you listen to.