What is the translation of " NAPISATI NEKAJ " in English?

to write something
napisati nekaj
pisati nekaj
da zapišem nekaj

Examples of using Napisati nekaj in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Moraš napisati nekaj novega.
You need to write something new.
Pravzaprav sem želela pa napisati nekaj….
I was actually going to write something….
Moral je napisati nekaj od tega?
But he must have written some of it?
Še slabše jih je pisati. Zato sem se odločil napisati nekaj bolj zabavnega.
So I decided to try and write something more fun.
In napisati nekaj spodobnih ljubezenskih pesmi.
And write a few decent love poems.
Sem ravno mislil napisati nekaj podobnega.
I was just about to write something similar.
Ne napisati nekaj ne bi naj vsi v podjetju za branje.
We would recommend not writing anything you wouldn't be comfortable with everyone reading.
Sem hotel pravkar napisati nekaj podobnega.
I was just about to write something similar.
Just napisati nekaj lepega o vašem očetu.
Just write something nice about your dad.
Ampak najprej moram napisati nekaj o intimnosti.
I should read A Kind of Intimacy first.
Želite napisati nekaj lepega in drugačnega za posebne priložnosti pa kar ne najdete pravih besed?
Do you want to write something for a special occasion but don't have the right words?
Zato sem se odločil napisati nekaj bolj zabavnega.
So I decided to try and write something more fun.
Skušal sem napisati nekaj stvari o resničnem življenju, stvari s katerimi se vsak dan ubada običajen človek.
L tried writing some stuff about real life… stuff that the everyman's got to deal with.
Imam še tudi namem napisati nekaj več o tem.
I still have some room to write a little more about that.
Hotel je napisati nekaj o meni. Uničiti vse, za kar sem garal.
He was gonna write something about me, destroy everything I have worked for.
Tukaj čutim, da moram napisati nekaj več besed.
I feel as though I must write a few more words to you.
Če želite napisati nekaj dobrih članek ni potrebno o vBET, potem je tu mesto.
If you want to write some good article not necessary about vBET, then here is the place.
Sicer pa sem danes želela napisati nekaj povsem drugega.
I had intended on writing something completely different today.
J Hotela sem napisati nekaj navdihujočega.
I was hoping to write something inspiring.
Gotovo v žensko stranišče, napisati nekaj na steno o tebi.
Probably into the ladies' room to write something on the wall about you.
Kot prej, je dejal, Včeraj sem mislil napisati nekaj več“imitable”, a tutorski korak za korakom za konfiguriranje TOR pod Ubuntu.
As before, he said, yesterday I thought to write something more“imitable”, a tutorial step by step to configure TOR under Ubuntu.
Lahko podelima štipendijo. in mogla bi napisati nekaj zelo resnično.
We could split the scholarship and we could write something really meaningful.
Vendar pa bi morale napisati nekaj res zanimivih zgodb.
But should write some really interesting stories.
Zato sem se odločil napisati nekaj stavkov na to temo.
Therefore, I decided to write some hymns on this matter.
Pogled na njen profil in napisati nekaj posebnega, da ji.
Look at her profile and write something unique to her.
Kako vam je uspelo napisati nekaj tako globokega?
So how did you, how did you manage to write something so, so deep?
O tem sem hotel napisati nekaj verzov.
I had wanted to write some verses as a memorial to these discoveries.
(5) kopirni stroj pozabil napisati nekaj, nato pa zavedali, kaj.
(5) The copier forgot to write something and then, realising what.
In ne zato, ker je bil sposoben napisati nekaj briljantno iz literarnega vidika.
And not because she was able to write something brilliant from a literary point of view.
Glede na izkušnje, pridobljene v zadnjem desetletju, sem želel napisati nekaj ciljev za"stvari, ki se jih je treba izogniti" v 30-ih letih.
Given the lessons learned over the last decade, I wanted to write down some goals for“things to avoid” in my 30s.
Results: 38, Time: 0.0224

Napisati nekaj in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English