What is the translation of " NEPREPOZNAVNO " in English?

• unrecognizable
• unrecognisable
• unrecognizably

Examples of using Neprepoznavno in Slovenian and their translations into English

Neprepoznavno je.
It's uncanny.

Je bilo vse uničeno in skoraj neprepoznavno.
All were rotting and almost unrecognizable.

Joe Manganiello je neprepoznavno s bleščečimi blondinimi lasmi v tej igri.
Camila Cabello is unrecognizable with blond hair in'Find….

Ko pa se znajdeš v njej, postane neprepoznavno.
When you turn it inward, it becomes unbearable.

Prelepo nemško mesto je neprepoznavno, potem ko je sprejelo 1200 migrantov.
You are at: Home»Western Europe»Beautiful German town‘unrecognisable' after it accepted 1,200 migrants.

Za stoletje obstoja se je oblika večkrat spremenila skoraj neprepoznavno.
For a century of existence, the form has changed many times almost beyond recognition.

Čeprav je novo morda neprepoznavno, je pomembno, da si omogočimo potrebno predajo neznanemu.
Although the"new" may be unrecognizable, it is important to allow the necessary surrender to the unknown.

Oblačnem poletje obeti od gradu Ľubovňa z neprepoznavno turistov na dvorišču.
A cloudy summertime outlook from the castle of Lubovna, with unrecognizable tourists on the courtyard.

Naredi svojo blazino sami V novi kvačkani obleki je preprost Ikea stolček"Marius"(približno 4 €) neprepoznavno!
In the new crochet dress is the simple Ikea stool"Marius"(about 4€) unrecognizable!

Čeprav je»Novo« še vedno popolnoma neprepoznavno, je pomembno, da se omogoči potrebni predaji v neznano.
Although the new is still totally unrecognizable, it is important to allow the necessary surrender to the unknown.

Ravne škatle Včasih morate dati darila majhne velikosti, vendar škatle niso pritrjene nanje ali pa je videti zelo neprepoznavno.
Sometimes you have to give gifts small in size, but the boxes are not attached to them, or it looks very unpresentable.

To lahko samo zbiranje neprepoznavno informacije o operacijskega sistema ali brskalniki za izboljšanje storitev.
It may only collect non-identifiable information about your operating system or browsers in order to improve the service.

Ena aplikacija maske enkrat na dan za mesec vam omogoča, da spremenite videz in stanje kože obraza skoraj neprepoznavno.
One application of the mask once a day for a month allows you to change the look and condition of facial skin almost unrecognizable.

Najstarejše mesto na Nizozemskem bo to poletje neprepoznavno, saj se ekstremni kovinski oboževalci popotniki iz vse Evrope.
The Netherlands' oldest town will be unrecognisable this summer as extreme metal fans flock from all over Europe.

Hruška na splošno dobro uspeva z različnimi začimbami, toda dodajanje ingverja naredi končno jed popolnoma neprepoznavno po okusu.
Pear generally goes well with various spices, but adding ginger makes the finished dish completely unrecognizable to taste.

Ker resnično obstaja možnost ustvariti neprepoznavno in izvirno stropno notranjost v kopalnici z lastnimi rokami.
Because the opportunity to create an unrecognizable and original ceiling interior in the bathroom with your own hands really exists.

To neprepoznavno ime je služilo temu, da je laboratorij ostal skrit, nenazadnje je bil ustanovljen z namenom izgradnje prve jedrske bombe.
Such an inconspicuous title was designed to keep its work secret- after all, it was established to invent the first ever nuclear bomb.

Modul je ročno nameščen na prikritem modulu PIR, zaradi česar je praktično neprepoznavno iz pravega PIR senzorja. Navodila(PDF).
The module is placed manually to the covert PIR module, which makes it virtually unrecognizable from the real PIR sensor. Manual(PDF).

Na primer, gumbi, prekriti z zlato barvo, se bodo neprepoznavno spreminjali s srečno priložnostjo, ki ni imela časa, da pridejo v stari okvir za fotografije.
For example, the buttons covered with gold paint, will transform unrecognizably by a lucky chance that did not have time to get into the bin old photo frame.

Vintage pohištvo lahko pomeni star predalnik, da ste našli na podstrešju v koči in ste spremenili tako neprepoznavno funkcionalno otoček.
A vintage furniture may mean an old dresser that you found in the attic in the cottage and you have transformed so unrecognizable functional islet.

Živim v mestu, ki je mednarodno neprepoznavno, razen po svojem dnevu slave, ko je Joplin v Missouriju gostil zelo nevljudnega gosta v obliki tornada pete stopnje.
I live in a town that is internationally unrecognized other than its day of fame when Joplin, Missouri became host to a very impolite guest in the form of an F5 tornado.

Photoshop"(Photoshop) je program za obdelavo slik, ki ima ogromne zmožnosti, s pomočjo katerega lahko neprepoznavno spremenite katero koli izvorno sliko.
Photoshop"(Photoshop) is an image processing program that has enormous capabilities; with its help, you can unrecognizably change any source image.

Vsi upi komisarja Guida Brunettija, da bo z družino preživel prijetne počitnice v hribih, se razblinijo zaradi odkritja trupla, ki ima tako srhljivo izmaličen obraz, da je povsem neprepoznavno.
Commissario Guido Brunetti's hopes for a refreshing family holiday in the mountains are once again dashed when a gruesome discovery is made in Marghera- a body so badly beaten the face is completely unrecognizable.

Juan Jose Galindo, ki smo ga poznali kot prijaznega gospoda iz kolektiva španskih partnerjev, pa se je nenadoma spremenil v neprepoznavno resnega markiza iz srednjeveške Medine, ki je na koncu koncev za naše doživetje Medine del Campa izjemno prispeval.
Juan Jose Galindo, whom we knew as a friendly gentleman from the Spanish partners collective, suddenly turned into unrecognizable serious marquis from medieval Medina, which ultimately remarkable contributed to our experience of Medina del Campo.

Za bolj varno geslo, vam priporočamo, da izbirate med črk in številk, s čimer boste zagotovili sami edinstven in neprepoznavno vsiljivci geslo.
For a more secure password, we recommend you to alternate between letters and numbers, thus you ensure yourself a unique and unrecognizable intruders password.

Kako neprepoznavna ženska sem zdaj od tiste ženske takrat.
How unrecognizable the woman I am now would be to the woman I was then.

Neprepoznaven je.
He's unrecognizable.

Mislim, to naredi obraz popolnoma neprepoznaven.
I mean, it makes the face completely unrecognisable.

Neprepoznavna je.
It's unrecognizable.

Lahko je neprepoznavna, spremeniti pa je ni mogoče.
It can be unrecognized, but it cannot be changed.