What is the translation of " NEVARNOST POŠKODB " in English?

• risk of injury
• risk of damage
• danger of injury
• risk of injuries
• the risk of harm

Examples of using Nevarnost poškodb in Slovenian and their translations into English

Nevarnost poškodb na očeh.
Danger of injury to the eyes.

Zmeraj, ko igra vaša ekipa tekmo, obstaja nevarnost poškodb.
Whenever you're playing golf, there's a risk of injury.

Nevarnost poškodb zaradi električnega.
Danger of injury through electrical.

Ignoriranje znakov utrujenosti, ki se lahko dajo na nevarnost poškodb.
Ignoring signs of fatigue can put you at risk for injury.

Obstaja nevarnost poškodb z električnim tokom!
There is a danger of injury from electric shock!

Zdravilo Izba z zniževanjem tlaka zmanjša nevarnost poškodb.
By lowering the pressure, Izba reduces the risk of damage.

To zmanjša nevarnost poškodb na mokrih površinah.
This reduces the risk of injuries on wet surfaces.

To ogroža ne samo lastninsko škodo, ampak tudi nevarnost poškodb.
This threatens not only damage to property, but also the risk of injury.

Zato obstaja nevarnost poškodb ledvic zaradi kamnov.
Otherwise there is a risk of injury from flying stones.

S tem zniža tlak v očesu in zmanjša nevarnost poškodb.
This helps to reduce the pressure inside the eye and the risk of damage.

Nevarnost poškodb z nevoščeno nitko je prevelika.
The risk of injury posed by unwaxed dental floss is too great.

Ki naj bi zmanjšala nevarnost poškodb oseb zaradi ognja ali.
Instructions to reduce the risk of injury to persons due to fire or.

Odstranjevanje dlak v intimnem predelu je občutljivo delo, nevarnost poškodb.
Hair removal in the intimate area is a delicate work, the risk of injuries.

Vendar obstaja nevarnost poškodb posode s strani ledu.
However, there is a danger of damage to the container by the ice itself.

Zdravilo Azopt z zniževanjem tlaka zmanjša nevarnost poškodb teh struktur.
By lowering the pressure, Azopt reduces the risk of damage to these structures.

S tem se zmanjša nevarnost poškodb notranjih organov in prsnega koša.
This reduces the risk of injury to the internal organs and chest.

Slabosti vključujejo potrebo po pritisku navzdol in nevarnost poškodb zaradi ostrih predmetov.
Disadvantages include the need to press down, and a risk of damage by sharp objects.

S tem se zmanjša nevarnost poškodb in zagotavlja boljši nadzor nad palicami.
Thus reducing the risk of injuries and offering a better control through the walk.

Odbijači so bolj iztegnjeni iz telesa, kar zmanjšuje nevarnost poškodb med parkiranjem.
Bumpers are more protruding from the body, reducing the risk of damage during parking.

Da bi zmanjšali nevarnost poškodb morate biti previdni, da uporabite ustrezno obliko, ko hodiš.
As a way to reduce the risk of injury you ought to be careful to work with proper form when you are walking.

Prisotnost stekla v vratih poveča nevarnost poškodb, če je poškodovana.
The presence of glass in the door increases the risk of injury if accidentally damaged.

Pri uporabi umetnega kamna se nevarnost poškodb zmanjša in v prisotnosti nekaterih pomanjkljivosti jih je mogoče zlahka odpraviti.
When using artificial stone, the risk of damage is reduced, and in the presence of some defects, they can be easily eliminated.

Zaščitne stene HARO zmanjšujejo nevarnost poškodb za športnika- uporabnika.
Protective walls HARO reduce the risk of injury to an athlete- user.

Bistveno zmanjša nevarnost poškodb pri čelnem trku.
Significantly reduces the risk of injury in case of a head-on collision.

Ko se izvede, obstaja nevarnost poškodb na površini zob.
At its carrying out there is a risk to damage a tooth surface.

S podhladitvijo omejimo nevarnost poškodb, ko odstranimo kri.
By cooling her, we limit the risk of damage when we remove her blood.

Nepravilno ogreti pred vadbo poveča nevarnost poškodb, tako kot debelost, nezdrava prehrana in prekomerni za biceps.
Failure to properly warm up before exercise increases the risk of injury, as does obesity, poor diet and overdevelopment of the biceps.