Examples of using Nič slišal in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ti nisi nič slišal.
Not heard anything.Nisi nič slišal?
Si prepričan, da nisi nič slišal?
Sure you didn't hear anything?Še nisi nič slišal Emily?
You haven't heard from Emily?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
nisi slišalaljudje slišijohočesš slišatislišite besedo
priložnost slišatisliši glasove
otrok slišislišali zgodbe
slišati resnico
sliši za tao
More
Mesto je tako mirno, da nihče ne bo nič slišal.
Noben ni nič slišal?
Nihče ne bi nič vedel, nič videl, nič slišal.
Še vedno niso nič slišal o njem?
Still haven't heard from him?Ali niste nič slišali o romantični zvezi s samo kraljico?
You have heard nothing of any connection with the Queen herself?Jaz nisem še nič slišal!“.
I haven't heard it yet!”.Nihče ni nič slišal ali videl.
Nobody's seemed to have seen or heard anything.Če ponoči ni nič slišal.
Asking whether he had not heard anything in the night.O Rashidu nisi nič slišal? Niti glasu?
You haven't heard from Rashid, have you?Na stezi je bilo velikohrupa in letal, zato ni nihče nič slišal, ne videl.
Lot of noise on the ground,planes taking off. Nobody claims to have seen or heard anything.Če po pravici povem, nisem nič slišala o njem, odkar sta se nazadnje srečala.
I have nothing heard from him, you since you met.Vodja ekipe narednice Dempsey se ni nič slišal z njo.
Sergeant Dempsey's team leader has not heard from her.Pravzaprav nisem nič slišal o vas.
Actually, I have heard nothing about… you.Malo sem presenečen, da nisi že prej nič slišal o filmu….
I am surprised I have not heard of this film before.Malo sem presenečen, da nisi že prej nič slišal o filmu….
I was quite surprised I hadn't heard of the movie before.Malo sem presenečen, da nisi že prej nič slišal o filmu….
I'm pretty sure that you haven't heard of this movie before.Malo sem presenečen, da nisi že prej nič slišal o filmu….
I am incredibly surprised that I had never heard anything about this movie before.Jaz nisem ničesar slišal.
I haven't heard anything.Nikoli nisem ničesar slišal o tem.
I have heard nothing of this.Govoril sem s Coxom, vendar ni ničesar slišal.
I talked to Cox. He hadn't heard anything.Nihče ni ničesar slišal.
Nobody's heard anything.Ljudje na žalost živijo mehanično, nikoli niso ničesar slišali o notranjem delu.
Unfortunately, people live mechanically and have never heard anything about the inner work….Jaz nisem ničesar slišala.
I haven't heard anything.On sploh ni hotel ničesar slišati o zdravniku.
She had not heard anything from the doctor.
