Examples of using Nič več težav in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nič več težav.
In hitro nič več težav.
And hop! No more worries.Nič več težav s fonti.
Od tega trenutka dalje nič več težav.
No more trouble from now on.In nič več težav.
And no more trouble.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
zdravstvene težavenajvečja težavafinančne težaveresne težaveedina težavaglavna težavatehnične težaveštevilne težavepogosta težavaresne zdravstvene težave
More
Razkuži in zlika obešene zavese, nič več težav s težkimi zavesami!
Irons and disinfects curtains while they hang, no more struggling with heavy curtains!Nič več težav s sinusi.
I no longer suffer sinusitis.So presenetljivo hitro sušenje, zaradi česar so zaposleni in prijazni do življenjskegasloga in neverjetno odporni na čip, kar pomeni, nič več težav pri potovanju!
It's amazingly quick drying which makes it a busy-lifestyle-friendly andincredibly chip resistant which means, no more hassle when you travel!Torej nič več težav,ok?
So no more trouble, okay?Nič več težav s sosedi!
No more problems with neighbours!AVTERA- Nič več težav z WLAN dometom.
HomeStamp: No more stress with the landlord.Nič več težav s parkiranjem.
No more issues with parking.Prednosti: nič več težav z ravnotežjem, udobno počivanje, in lažje premagovanje daljših razdalj.
Advantages: no more problems with balance, comfortable resting, and easier overcoming long distances.Nič več težav s parkiranjem.
No more trouble with parking.Nič več težav s sosedi!
No more problems with the neighbors!Nič več težav posodobitve.
Nič več težav s sosedi!
No more nightcaps with the neighbour!Nič več težav s parkiranjem!
No more parking issues!Nič več težav pri iskanju ključev!
No more fumbling to find the key!Nič več težav z napajalnimi kabli!
No more struggling with power cords!Nič več težav s košem, ki prepušča.
Nič več težav pri spletnih nakupih!
No more online shopping for me!Nič več težav z vodnim kamnom!
And so far no more issues with the water heater!Nič več težav zaradi slabo čitljive pisave.
No more problems with bad handwriting.Nič več težav z iskanjem svojega avtomobila.
No more struggling to find your next car.Nič več težav pri iskanju parkirnega prostora.
No more struggling to find a parking space.Nič več težav z nizkim krvnim tlakom.
Haven't had anymore problems with low blood pressure.Nič več težav s sosedi! Srečnodaljinski upravljalec kot.
We had no problem with the neighbors.- luketx.Nič več težav z zalogami, izgubljenimi kosi ali dostavami iz pralnic- eLindström natančno prikaže, koliko kosov delovnih oblačil imate v uporabi, koliko jih je v pranju ter kdaj je naslednja dostava čistih oblačil.
No more trouble with inventories, lost workwear, or laundry deliveries- eLindstrom shows exactly how many pieces of workwear you have in use and how many are in the laundry as well as your next clean workwear delivery date.
