What is the translation of " NISEM " in English?

• am not
• i have
• i would
• never
• i will
• really
• it's been
• wasn't
• is not
• i had

Examples of using Nisem in Slovenian and their translations into English

Nisem mislil tako.
That 's not what I meant.

Toda nikoli nisem vedel, kdo je Amanda.
I never really knew who Amanda was.

Nisem rekel, da sem policaj.
Never said I was a cop.

Nikoli prej nisem videla tvojih oči.
I have never really seen your eyes before.

Nisem rekel, da je popoln.
Never said it was perfect.

Dolgo že nisem stopil na to obalo.
It's been a long time since I stepped foot on this shore.

Nisem mislil, da jo bomo videli tam gori.
Never thought we would see her up there.

Ampak še vedno nisem navajen to početi za Deb.
But I will never get used to doing this for Deb.

Nisem vedel, da ženske delajo v podjetju.
Never known a woman to work a company business.

Tako kot je jaz nikoli nisem mogel.- Bom.
Love her the way I never could. I will. I will..

Jaz nisem živela v laži.
I never lived a lie.

Bila sem še majhna deklica. Toda nikoli nisem pozabila.
I was just a little girl, but, hmm, I will never forget.

Nikoli nisem razumel Julie.
I never really understood Julie.

Nisem mislil, da bom umrl pred tabo, Jason.
Never thought I would be dying before you, Jason.

Nikoli nisem dobil ta del zgodbe.
I never really got that part of the story.

Nisem vedela, da mi bo za vedno spremenil življenje.
Never knew that it would change my life forever.

Predolgo nisem videla tega lepega obrazka!
It's been too long since I have seen that sweet face!

Nisem pozabil, da si mi rešil življenje v Afganistanu.
I will never forget, that you saved my life in Afghanistan.

Že dolgo nisem imela prave družine.
And it's been such a long time since I have had a real family.

Tega nisem pričakoval, ko sem začel.
I never expected this when I started.

Že dolgo nisem bil na prvem zmenku.
It's been a long time since I have been on a first date.

Nikoli nisem razumela zakaj mi to delaš.
I will never understand why you're doing this to me.

Dolgo nisem govoril, zato moj glas.
It's been so long since I talked to anybody, and my voice.

Nikoli nisem imel priložnosti, da bi se ji opravičil.
I will never have a chance to say I'm sorry.

Že leta nisem bil pri pravem zobarju.
It's been so many years since I have been to a real dentist.

Nikoli ti nisem kupil mesnih kroglic z ekstra omako.
I will never buy you another meatball sub with extra sauce.

Nikoli mu nisem posvečal veliko pozornosti, če sem iskren.
I never really paid much attention to him, to be honest.

Tega še nisem delala, tole pa sem ukradla očetu.
I have never really done that before and I swiped this from my dad.

Nikoli nisem razumel, zakaj ljudje sovražijo plastično ohišje.
I will never understand why people hate the Sonic SatAM cast.

Dokler ga nisem spoznal, nisem vedel ničesar o življenju in smrti.
I knew really nothing about life or death until I got to know Wait.