What is the translation of " ON JE TISTI " in English?

Examples of using On je tisti in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
On je tisti.
Pravim vam, On je tisti, ki me je oropal.
I'm telling you, he's the one who robbed me.
On je tisti, ki lahko pomaga.
He is the one who can help.
On je, uh… On je tisti, ki ubil mojega brata.
He's, uh… he's the guy that killed my brother.
On je tisti, ki se je upokojil.
He's the guy who retired.
People also translate
Spustite ga, on je tisti, ki je našel Seabrookovo.
Let him go, he's the one who found Seabrook.
On je tisti, ki potrebuje vašo pomoč.
He is the one who needs your help.
V okviru, in on je tisti, ki pomagal mi jih je dala ven.
Under, and he's the one that helped me put them out.
On je tisti, ki nas zadržuje tu.
He's the one who's keeping us all down here.
Toda on je tisti, ki je hotel boj!
But he was the one wanted to fight!
On je tisti, ki pleše s svojo hčerko.
He's the guy dancing with his daughter.
On je tisti, ki je vse razprodal.
He's the guy who sold everything.
On je tisti, ki je skrbel za nas.
He was the one taking care of us.
On je tisti, ki nama nikoli ni plačal.
He's the guy that never paid us.
On je tisti, ki bi prav ravnal.
He was the one who would behaved badly.
On je tisti, ki je oškodovan.
He was the one who was damaged.
On je tisti, ki mi je grozil, prav?
He's the one that had been threatening me, OK?
On je tisti, ki je širil to snov.
He was the one disseminating the drug.
On je tisti, ki je zgorel v požaru.
He's the guy who burned up in the fire.
On je tisti, ki v nas in po nas deluje.
He is the one who is at work in and through us.
On je tisti, ki je… Zapleteno je, Chloe.
He's the one that's been… it's complicated, Chloë.
On je tisti, ki nas v resnici lahko odreši.
He is the one who is capable of fully freeing us.
On je tisti, ki je organiziral Somjijevo ugrabitev.
He was the one who staged Somji's kidnapping.
On je tisti,, ki ne bi teči vse rdeče luči na semaforju.
He's the one who wouldn't run any red lights.
On je tisti, ki mi je povedal, o zmajevem obredu.
He's the one who told me about the dragon ceremony.
On je tisti, ki je bil za vsemi tistimi tatvinami;
He's the one who was behind all the heists;
On je tisti, ki nas je naučil igro in nam veliko pomeni.
He is the one who taught us the game and means a lot to us.
On je tisti, ki ima zadnjo besedo pri imenovanju.
And in this sense he is the one who has the last word in the appointment.
On je tisti, ki je izbruhnila srce Yolanda se ga vara njo..
He's the guy that broke Yolanda's heart by cheating on her.
Results: 29, Time: 0.0179

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English