What is the translation of " ON-THE-GO " in English?

• on-the-go

Examples of using On-the-go in Slovenian and their translations into English

On-the-go brez izgubljati časa?
Industry- Lose not time?

Ste ležalniki ali vedno on-the-go?
Are you always busy or on-the-go?

On-the-go brez izgubljati časa?
Uthman without losing time?

Slogleščina za on-the-go situations.
Tailored for on-the-go scenarios.

On-the-go brez izgubljati časa?
Jobs on-the-go, without wasting any time?

Brezplačno Celovito upravljanje on-the-go potovanj flote šolski avtobus.
Free Comprehensive on-the-go management of school bus fleet trips.

Upravljanje vam poslov je narejen neprisiljen s prost apps BancDe Binary, ki omogoča on-the-go pristop.
Managing you trades is made easy with Banc De Binary's free apps, which enable an on-the-go approach.

Občasno on-the-go nap ni nič takega, seveda;
The occasional on-the-go nap isn't a big deal, of course;

Mehka, prožna rokavi blok do 90 šuma, vam omogoča, da se osredotoči na glasbo, ali ste na odru, ali on-the-go.
Soft, flexible sleeves block up to 90 of the background noise, allowing you to concentrate on your music whether you're on-stage, or on-the-go.

Igrajte igre on-the-go čez vse Android platformo dlančnikih.
Play games on-the-go over all Android platform handheld devices.

Ko 49 ogljika v kombinaciji z iPad uporabo Applov iPad fotoaparat povezavo Kit, postane idealno orodje za izdelavo glasbe on-the-go.
When the Carbon 49 is combined with the iPad using Apple's iPad Camera Connection Kit, it becomes the ideal tool for making music on-the-go.

Na mizi ali v naročju, on-the-go uporabnika, Notepal X2 traja zrak….
Either on a desk or on the lap of an on-the-go user, the NotePal X2 takes air…….

Na vozilu ART-osnova pickup sistem naredi na APXT2 velik za Stage in studio uporabi, medtem ko njena kompaktna velikost je idealna za on-the-go glasbeniki.
The on-board ART-based pickup system makes the APXT2 great for stage and studio use, while its compact size is ideal for on-the-go musicians.

Če vadite on-the-go, imamo tudi široko paleto slušalke ojačevalci in Ojačevalec slušalk, kot na Vox amslušalke.
If you're practising on-the-go, we also have an extensive range of headphone amps and amp headphones like the Vox amPhones.

KRK KNS 8400 slušalke zagotavlja natančno poslušanje doživetje, ki vas popelje od osebnih studio komercialne studio za on-the-go skladbo vrednotenja.
KRK KNS 8400 headphones provide a precise listening experience that takes you from personal studio to commercial studio to on-the-go track evaluations.

Ali na letalo ali vlak, on-the-go poslušalci lahko izgubijo v glasba, Zahvaljujoč tehnologiji ANC in over-ear design.
Whether on a plane or train, on-the-go listeners can get lost in music, thanks to ANC technology and an over-ear design.

Z do 7 ur baterije s konstantno uporabo, je Boss GT-1 je popoln multi-učinki pedala za vsak glasbenik, igral mobilne nastopov, zadnji Stage ali on-the-go.
With up to 7 hours of battery power with constant use, the Boss GT-1 is the perfect multi-effects pedal for any musician playing mobile gigs, back stage, or on-the-go.

Za solo glasbenik ali on-the-go DJ, je KAM LED ParBar prihaja z vse, kar potrebujete za osvetlitev majhne učinkovitosti.
For a solo musician or an on-the-go DJ, the KAM LED ParBar comes with everything you need for the lighting of a small performance.

Lenovo Flex 2 je cenovno tanek in lahek dual-mode touchscreen laptop, ki prezrcali 300 stopinje zaradi česar je kot nalašč za on-the-go produktivnost in zabavo.
The Lenovo Flex 2 is an affordable thin and light dual-mode touchscreen laptop that flips 300 degrees making it perfect for on-the-go productivity and entertainment.

Idealno za on-the-go ali laptop glasbenik, kompakten aksiom AIR Mini 32 služi 8 odziven pads in 32 hitrost zaznavanja mini-tipke, odpiranje novih poti za izrazne uspešnosti.
Ideal for the on-the-go or laptop musician, the compact Axiom AIR Mini 32 serves up 8 responsive pads and 32 velocity-sensing mini-keys, opening new paths to expressive performance.

Ali vaša na uradu, imajo zvečer ven, ali stran na dopustu, mydlink Lite app omogoča dostop do vaše kamere oblak, oblak usmerjevalniki in NRV tudi, če vaša on-the-go.
Whether you're at the office, having an evening out, or away on vacation, the mydlink Lite app gives you access to your Cloud Cameras, Cloud Routers and NVR even when youa*re on-the-go.

Doma, na dopustu ali v zadnji turnejo avtobus, majhen pajek je prenosni amp se resnično lahko zanesete za briljantno on-the-go tone in učinkov za električne kitare, akustične kitare in vokal.
At home, on vacation or in the back of the tour bus, Micro Spider is the portable amp you can truly rely on for brilliant on-the-go tones and effects for electric guitars, acoustic guitars and vocals.

Bilo je mogoče poslušati zvezde različnih velikosti in žanrov- od britanskih folk legend Vashti Banyan do nadarjenega ruskega dirigenta Mihaila Leontjeva in skupine On-The-Go.
It was possible to listen to stars of various sizes and genres- from the British folk legends Vashti Banyan to the talented Russian conductor Mikhail Leontyev and the On-The-Go group.

Obstajajo manj boljši on-the-go prigrizke, kot sadje, če pa se bo trajalo nekaj s seboj na potovanje, boste morali, da jih shranite v posodo s pokrovom sadja zagotoviti, da ostanejo kul in sveže.
There are fewer better on-the-go snacks than fruit, but if you are going to take some with you on a road trip you will need to store them in a lidded fruit container to make sure they stay cool and fresh.

Zaradi svoje kompaktne velikosti in vsestranskost, je cajon je postal eden najbolj priljubljenih instrumentov za on-the-go tolkala- od lokalnih marmelade na ulici buopnag, nočni klub predstave in naprej.
Thanks to its compact size and versatility, the cajon has become one of the most popular instruments for on-the-go percussion- from local jams to street busking, nightclub performances and beyond.

Toshiba Tecra PT44GU-01C003 14-Inch Laptop(Silver) Tecra Z40 je res, mobilno poslovanje notebook, dali lahkotnost za Ultrabook in resne vzdržljivost, veliko naprednimi varnostnimi funkcijami in vse prenosne zmogljivosti, ki je potrebno za on-the-go produktivnost. Increase on-the-go efficiency…….
Toshiba Tecra PT44GU-01C003 14-Inch Laptop(Silver) The Tecra Z40 is a true mobile business notebook, delivering the lightness of an Ultrabook and serious durability, plenty of advanced security features and all the portable performance needed for on-the-go productivity. Increase on-the-go efficiency…….

V skupnem projektu smo se odločili, da preverimo, kako družba obravnava moško ličenje- na novo postavimo bas kitarista On-The-Go in Intourist Dima Midborn z novo črnilo odThe Curler iz YSL Beauty ter mu ponudimo, da preživi cel dan na nov način in koncertira.
In a joint project, we decided to check how society treats men's makeup- we put on bass guitar player On-The-Go and Intourist Dima Midborn with new ink from The Curler from YSL Beauty and offered him to spend the whole day in a new way and play the concert.

Na domu, na počitnicah ali na hrbtni strani turnejo avtobus, mikro Spider je prenosni amp lahko resnično zanesete na briljantno on-the-go tonov in posledic za električna kitara, akustična kitara in vokal.
At home, on vacation or in the back of the tour bus, Micro Spider is the portable amp you can truly rely on for brilliant on-the-go tones and effects for electric guitars, acoustic guitars and vocals.

KRK slušalke zagotavlja natančno poslušanje doživetje, ki vas popelje od osebnih studio komercialne studio za on-the-go skladbo vrednotenja in pa omogočajo natančno uživati vaš glasba z dosledno izražanju filozofije in pošten razmnoževanje vrhunskih proizvajalcev, studio glasbenikov, izvajalcev in inženirji so se zaupanje.
KRK Headphones provide a precise listening experience that takes you from personal studio to commercial studio to on-the-go track evaluations and they allow you to accurately enjoy your music with the consistent voicing philosophy and honest reproduction top producers, studio musicians, performers and engineers have come to trust.