What is the translation of " OPENDOCUMENT " in English?

• opendocument

Examples of using Opendocument in Slovenian and their translations into English

Izrisovalnik besedilnih dokumentov OpenDocument.
A renderer for OpenOffice text documents.

Neveljavna datoteka OpenDocument. Značka office: body ni bila najdena.
Invalid OpenDocument file. No office: body tag found.

Kako pretvoriti datoteko PDF v datoteko ODT(OpenDocument) na spletu.
How to convert a PDF to ODT(OpenDocument) file online.

Neveljavna datoteka OASIS OpenDocument Značke chart: chart ni bilo moč najti.
Invalid OASIS OpenDocument file. No chart: chart tag found.

Nato kliknete povezavo za prenos v datoteko, da shranite ODT(OpenDocument) v računalnik.
Then you click the download link to the file to save the ODT(OpenDocument) to your computer.

Neveljavna datoteka OpenDocument. Znotraj office: body ni bilo nobene značke.
Invalid OpenDocument file. No tag found inside office: body.

Ali lahko uvozim Europass življenjepis, shranjen v obliki Word ali OpenDocument, v spletni urejevalnik?
Can I import a Europass CV saved in Word or OpenDocument into the online editor?

Neveljavna datoteka OASIS OpenDocument. Znotraj office: body ni bila najdena nobena značka.
Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office: body.

To prav tako pomeni, da lahko do svojih podatkov dostopate s katero koli programsko opremo, ki podpira standard OpenDocument.
It also means you can access your data from any OpenDocument compliant software.

Podprto Obliki zapisa za Word Online in OpenDocument podpirata to funkcijo.
Supported Both Word Online and the OpenDocument Format support this feature.

Format OpenDocument predstavlja odprto alternativo zaprtim, lastniškim formatom za dokumente.
The OpenDocument format aims to provide an open alternative to proprietary document formats.

Nekaterih predmetov v Wordu ni mogoče združiti, zato so predmeti razdruženi, ko odprete datoteko OpenDocument.
Some objects cannot be grouped together in Word, so the objects are ungrouped when you open the OpenDocument file.

OpenDocument omogoča izmenjavo furmul iz preglednic(formul, ki se preračunajo v preglednici);
OpenDocument can exchange spreadsheet formulae(formulae that are recalculated in the spreadsheet);

Nekaterih predmetov v programu Excel 2013 ni mogoče združiti, zato so predmeti razdruženi, ko odprete datoteko OpenDocument.
Some objects cannot be grouped together in Word, so the objects are ungrouped when you open the OpenDocument file.

OpenDocument je urejevalnik besedil, ki ga je razvil LibreOffice in smo sposobni pretvoriti vaš PDF v ODT brez težav.
OpenDocument is a word processor developed by LibreOffice and we are able to convert your PDF to ODT with no problems.

Delno podprto Obliki zapisa za Word Online in OpenDocument podpirata to funkcijo, vendar se grafike v obeh oblikah lahko razlikujejo.
Partially Supported Both Word Online and the OpenDocument Format support this feature, but graphics might appear different between the formats..

OpenDocument omogoča izmenjavo furmul iz preglednic(formul, ki se preračunajo v preglednici); formule se izmenjujejo kot vrednosti atributa tabela: formula.
OpenDocument can exchange spreadsheet formulae(formulae that are recalculated in the spreadsheet); formulae are exchanged as values of the attribute table: formula.

Delno podprto V obliki zapisa preglednice Excel za splet in OpenDocument podpirata to funkcijo, vendar bosta morda vplivali na oblikovanje in uporabnost.
Partially Supported Both Word and the OpenDocument Text format support this feature, but formatting and usability might be affected.

OpenDocument je oblika odprtih dokumentov ali datotek za shranjevanje in izmenjavo pisarniških dokumentov, kot so tekstovni dokumenti(poročila in knjige), preglednice, tabele in predstavitve.
OpenDocument is an open document file format for saving and exchanging editable office documents such as text documents(including memos, reports, and books), spreadsheets, charts, and presentations.

Delno podprto Obliki zapisa PowerPoint in OpenDocument podpirata to funkcijo, vendar se grafike v obeh oblikah lahko razlikujejo.
Partially Supported The PowerPoint format and the OpenDocument Format support this feature, but graphics might appear different between the formats..

ODF(OpenDocument Format) je bil namreč 1. decembra 2005 sprejet kot OASIS standard, nato pa ga je 3. novembra 2006 kot standard za pisarniško programsko opremo spoznala tudi ISO organizacija in ga vpisala v svoje registre pod številko ISO/IEC 26300:2006.
The OpenDocument format(ODF) was accepted as a standard by OASIS in May 2005, and by ISO in November 2006, as standard ISO/IEC 26300:2006.

Najpogostejše končnice imen datotek, ki se uporabljajo za dokumente OpenDocument so:. odt za besedilne dokumente,. ods za preglednice,. odp za predstavitve in. odg za grafiko.
The most common file extensions used for OpenDocument documents are. odt for text documents,. ods for spreadsheets,. odp for presentation programs, and. odg for graphics.

OpenDocument 1.0 je specifikacija za izmenjavo pisarniških dokumentov in je v cleoti zmožna opisati matematične formule, ki so prikazane na zaslonu(na podlagi vnovične uporabe standarda MathML).
OpenDocument 1.0 is a specification for the exchange of office documents, and is fully capable of describing mathematical formulas that are displayed on the screen(through its reuse of the MathML standard).

Delno podprto Obliki zapisa programa Word in OpenDocument podpirata to funkcijo, vendar bo grafika morda prikazana drugače med obema oblikama zapisa.
Partially Supported The Word format and the OpenDocument Format support this feature, but graphics might appear differently between the formats..

Funkcija ni podprta Zaradi enoličnih funkcij in razlik v izvajanju med oblikama zapisa PowerPoint in OpenDocument ta funkcija ni podprta v obliki zapisa OpenDocument.
Not Supported Because of the unique differences of features and implementation between the Word format and the OpenDocument Format, this feature isn't supported in OpenDocument Format..

Datoteke OpenDocument(. odt) so združljive s programom Word in z odprtokodnimi programi, kot sta OpenOffice in Libre Office, toda morda boste videli razlike pri oblikovanju in vse funkcije ne bodo na voljo v datotekah. odt.
OpenDocument(. odt) files are compatible with Word and open source applications like OpenOffice and LibreOffice, but you might see formatting differences and some Word features aren't available in. odt files.

Organizacije in posamezniki, ki shranjujejo podatke v odprtih formatih(OpenDocument), se tako ognejo odvisnosti od enega progajalca programja in so prosti pri menjavi programje, če njihov trenutni prodajalec preneha delovati, zviša cene, spremeni programje ali pogoje licenciranja.
Organisations and individuals that store their data in an open format such as OpenDocument avoid being locked in to a single software vendor, leaving them free to switch software if their current vendor goes out of business, raises its prices, changes its software, or changes its licensing terms to something less favourable.

Organizacije in posamezniki, ki shranjujejo podatke v odprtih formatih(OpenDocument), se tako ognejo odvisnosti od enega progajalca programja in so prosti pri menjavi programje, če njihov trenutni prodajalec preneha delovati, zviša cene, spremeni programje ali pogoje licenciranja.
Organizations and individuals that store their data in an open format such as OpenDocument avoid being locked in to a single software vendor, leaving them free to switch software if their current vendor goes out of business, raises their prices, changes their software, or changes their licensing terms to something less favorable.