What is the translation of " PAGODE " in English?

• pagoda
• pagodas

Examples of using Pagode in Slovenian and their translations into English

Lepih stupas in pagode svetu.
Beautiful stupas and pagodas world.

Pagode- več kot streha nad glavo.
Wihast- more than just a roof above your head.

Takoj jo prinesi na vrh pagode.
Bring it to the top of the pagoda now!

Pagode so zaradi svoje višine pritegovale strele.
Pagodas attract lightning strikes because of their height.

Torej… tukaj imam nekaj novih idej glede pagode.
Now… here are some new ideas for the pagoda.

Znotraj njega so templji, rezidence, pagode ter celo manjše jezero.
It contains monasteries, pagodas and even a secluded lake.

Lahko jadrate po kanalih ali obiskujete pagode.
One can sail on the canals or visit the pagodas.

Pagode so bile naročene v času vladavine kralja Narapatisituja.
The pagodas were commissioned during the reign of King Narapatisithu.

Več tisoč menihov se je v molitvi zbralo okoli pagode.
Many thousands of monks gathered to pray around the pagoda.

Kot spoštovanje svete pagode v Mandalaju jo je zgradil kralj Bodopaja leta 1784.
Worshipped as the most sacred of Mandalay pagodas, it was erected by King Bodawpaya in 1784.

Budistična ikonografija je značilna v celotni simbolike pagode.
Buddhist iconography can be observed throughout the pagoda symbolism.

Pagode in samostani stojijo na številnih gričih ob grebenu, ki teče vzporedno z reko.
The pagodas and monasteries crowd the many hills along the ridge running parallel to the river.

Zanimivi so tudi nacionalni motivi, na primer indijske znamenitosti, japonske pokrajine in pagode.
National motifs also look interesting, for example, Indian sights, Japanese landscapes and pagodas.

Pagode v Burmi, na Tajskem, Laosu in Kambodži so drugačne od kitajskih in japonskih.
The pagodas in Burma, Thailand, Laos and Cambodia are very different from Chinese and Japanese pagodas.

Izvirni hti, ki se je zrušil ob potresu leta 1975, je še vedno mogoče videti na tleh ob strani pagode.
The original hti was toppled by the 1975 earthquake and can still be seen lying on the far side of the pagoda compound.

Britanska litografija pagode Švegadon, ki kaže britansko zasedbo med prvo angleško-burmansko vojno, 1825.
A British 1825 lithograph ofShwedagon Pagoda shows British occupation during the First Anglo-Burmese War.

Na vrhu gora so vanje zapičena kopja, ženske pa nanje ne smejo plezati, v lesenih budističnih templjih najdemo majhne pagode.
With spears driven into them on the tops of the hills, which women are forbidden to climb and small pagodas in wooden Buddhist temples.

Kitajske pagode so se nato začele pojavljati tudi v drugih angleških vrtovih, nato pa v Franciji in drugod na celini.
Thereafter Chinese pagodas began to appear in other English gardens, then in France and elsewhere on the continent.

Po sestanku z ekipo podjetja HTS tentiQ smo se odločili za pagode NIZZA, ki so zelo močne, privlačne in jih je preprosto čistiti.
After meeting the team at HTS Clear Span Structure Systems we opted for the NIZZA Pagodas which are very strong, attractive and easy to clean.

Klasična privlačnost pagode LosbergerDe Boer Garden Cottage z membransko streho popolno združuje lepoto, ekonomsko upravičenost in funkcionalnost.
The classic attraction of the Losberger de Boer Garden Cottage pagoda with a membrane roof perfectly combines beauty, economic viability and functionality.

Stupa, ki je pozlačena nad svojimi terasami, je visoka 57 metrov in je narejena po zgledu pagode Švezigon na Njaung-Uju v bližini Bagana.
The stupa itself, which is gilded above its terraces, is 188 feet(57 m) high, and is modelled after the Shwezigon Pagoda at Nyaung-U near Bagan.

Vse značilnosti sloga pagode najdemo tukaj, kot so kubične konstrukcije, lepo izrezljani leseni špirovci na katerih počivajo(tundal).
All the features of pagoda style founded here like cubic constructions, beautifully carved wooden rafters on which they rest(tundal).

Ogled Kraljeve palače, kjer prebiva kralj Norodom Sihamoni, Srebrne pagode, Narodnega muzeja z bogato zbirko kmerske umetnosti.
Visit to the Royal Palace, the residence of King Norodom Sihamoni, the Silver Pagoda, and the National Museum, which contains a comprehensive collection of Khmer art.

Po besedah profesorja Madhana Rima iz Oddelka za sociologijo in antropologijo, univerze Tribhuvan, tempelj ni niti v slogu šikare niti v slogu pagode.
According to Professor Madhan Rimal, Department of Sociology and Anthropology, Tribhuwan University, the temple is neither in Shikhara Style nor the Pagoda style.

Po besedah profesorja Madhana Rima iz Oddelka za sociologijo in antropologijo, univerze Tribhuvan, tempelj ni niti v slogu šikare niti v slogu pagode.
According to Professor Madhan Rimal from the Department of Sociology and Anthropology, Tribhuwan University, the temple is neither built in the Shikhara Style nor in the Pagoda style.

Poroka na prostem je prav zaradi naravne okolice, svežega zraka in pomirjajoče beline poročnega šotora ali morda poročne pagode, zelo sproščujoča.
An outdoor wedding in the middle of nature, fresh air and relaxing whiteness of the wedding tent or pagoda is a very relaxing choice enabling the newlyweds and their guests to feel high tempered.

Po besedah profesorja Madhana Rima iz Oddelka za sociologijo in antropologijo, univerze Tribhuvan, tempelj ni niti v slogu šikare niti v slogu pagode.
According to Professor Madhan Rimal, Department of Sociology and Anthropology, Tribhuvan university the temple is neither in Shikhara style nor the pagoda style, it has an architectural style.