What is the translation of " PAMETNIH ENERGETSKIH " in English?

• smart energy

Examples of using Pametnih energetskih in Slovenian and their translations into English

Z zanimanjem pričakujemo tudi zakonodajno pobudo o pametnih energetskih omrežjih.
We are also anticipating with interest the legislative initiative on smart energy networks.

Sodobne informacijske in komunikacijske tehnologije na področju pametnih energetskih storitev za večjo usklajenost s potrebami državljanov(ki so lahko proizvajalci ter tudi potrošniki energije), ponudnikov energetskih storitev in javnih uprav.
Modern information and communication technologies in the field of smart energy services to meet the needs of citizens(who can be producers as well as consumers of energy), energy providers and public authorities.

GSMA predvideva uporabo eSIM-kartic na področjih logistike, industrijske avtomatizacije, pametnih energetskih omrežij in e-zdravja.
GSMA envisages the use of eSIM cards in the fields of logistics, industry automation, smart energy grids and e-healthcare.

Te trajne rešitve za povezan svet obsegajo vse od pametnih senzorjev do pametnih energetskih rešitev, od tehnologije eMobility do samodejne vožnje, od pametne programske opreme do pametnih..
These sustainable solutions for a connected world range from smart sensors to smart energy solutions, from eMobility to automated driving, from smart software to smart cities, from telematics to thermotechnology.

Poudarja, da imajo lokalne in regionalne oblasti ključno vlogo pri spodbujanju proizvajanja energije na lokalni ravni, kot tudi pri povezanih in pametnih energetskih omrežjih.
Highlights that LRAs have a key role in stimulating local energy production, as well as in integrated and intelligent energy grids.

Testiranje bo omogočeno tudi projektom s področja pametnih mest, pametnih energetskih omrežij, blockchain tehnologij in drugih.
This infrastructure will also provide testing opportunities for projects from the fields of smart city, smart energy networks, blockchain technologies, and others.

Načrti MK Group so na tem področju usmerjeni v osredotočenost v trajnostni razvoj Srbije in ustvarjanje bolj zdravega okolja, skozi ustvarjanje čistih in pametnih energetskih rešitev.
MK Group's plans in this area focus on the commitment to long-term sustainable development of Serbia and the creation of a healthier environment through the creation of clean and smart energy solutions.

Cilji nadaljevalnega projekta so pospešiti uvajanje najnovejših tehnologij(t.i. smart edge technologies) in naslednje generacije pametnih energetskih storitev za avtomatizacijo elektroenergetskih sistemov v Podonavju(Danube Region- DR).
The SMF, DTP is financing development of a major project, aiming at accelerating the implementation of smart edge technologies and next generation of smart energy services for power automation in the Danube Region(DR).

Poleg tega bodo sinergije med pametnimi elektroenergetskimi omrežji in telekomunikacijskimi omrežji povečane, da bi se izognili podvajanju naložb in pospešili uvedbo pametnih energetskih storitev.
In addition, synergies between smart grids and telecommunication networks will be maximised in order to avoid duplication of investments and to accelerate the take up of smart energy services.

V avtomobilski industriji, uvedbo„evropske pobude za zelene avtomobile“, ki bo vključevala raziskave o številnih tehnologijah in pametnih energetskih infrastrukturah, ki so ključne za preboj na področju rabe obnovljivih in ekoloških virov energije, varnosti in pretočnosti prometa.
In the automobile sector, a'European green cars initiative', involving research on a broad range of technologies and smart energy infrastructures essential to achieve a breakthrough in the use of renewable and non-polluting energy sources, safety and traffic fluidity.

Predstavljeni bodo najnovejši trendi in dobre prakse pri postavitvi"pametnih" sistemov in vzpostavitvi"pametnih storitev" na segmentih upravljanja infrastrukture in prometa v mestih, e-zdravja, pametnih energetskih omrežij.
We will present the latest trends and best practices in setting up the"smart" systems and establishing"smart services" on the segments of infrastructure management and urban traffic, e-health, smart energy grids.

(10) Komisija je kot del Evropskega načrta za oživitev gospodarstva vzpostavila javno-zasebna partnerstva, katerih cilj je nadaljnji razvoj zelenih tehnologij in pametnih energetskih infrastruktur v stavbah, proizvodnji in v sektorju prometa: pobude o energetsko učinkovitih stavbah, tovarnah prihodnosti in zelenih avtomobilih.
(10) As part of the European Economic Recovery Plan, the Commission has launched Public-Private Partnerships that aim to further develop green technologies and smart energy infrastructures in the buildings, manufacturing and transport domains: the Energy Efficient Buildings, Factories of the Future and Green Cars Initiatives.

Projekti„vseevropske visokohitrostne hrbtenične povezave za javne uprave“ in„informacijske rešitve in rešitve na področju komunikacijskih tehnologij za inteligentna energetska omrežja in zagotavljanje pametnih energetskih storitev“ so bili črtani.
Trans-European high-speed backbone connections for public administrations" and"Information and communication technology solutions for intelligent energy networks and for the provision of Smart Energy Services".

Da bi odpravili neenakosti med posamezniki in med malimi podjetji, bi bilo treba agendo za digitalizacijo v celoti izkoristiti pri razvoju pametne proizvodnje, pametnih energetskih omrežij, pametnega prometa in mobilnosti, pametnih bivališč in pametnih skupnosti.
In order to eliminate disparities between individuals and between small businesses, the digitisation agenda should be fully utilised in the development of smart manufacturing, smart energy grids, smart transport and mobility, smart housing and smart communities.

Spodbujanju trajnostnega razvoja z vključevanjem energije iz obnovljivih virov v prenosna omrežja ter razvojem pametnih energetskih omrežij in omrežij ogljikovega dioksida.
Contributing to sustainable development and protection of the environment, inter alia by the integration of energy from renewable sources and by the development of smart energy networks and carbon dioxide networks.

(c) prispevanje k trajnostnemu razvoju in varstvu okolja, med drugim z vključevanjem energije iz obnovljivih virov v prenosno omrežje ter razvojem pametnih energetskih omrežij in omrežij za transport ogljikovega dioksida.
Contributing to sustainable development and protection of the environment, inter alia by the integration of energy from renewable sources and by the development of smart energy networks and carbon dioxide networks.

Proučiti mora tudi možnost dajanja spektra na voljo za brezžične tehnologije s potencialom za izboljšanje energetske varčnosti in učinkovitosti pametnih energetskih distribucijskih omrežij in pametnih merilnih sistemov.
They must also consider making spectrum available for wireless technologies with a potential for improving energy-saving and the efficiency of smart energy distribution grids and smart metering systems.

Prispevanje k trajnostnemu razvoju in varstvu okolja, med drugim z vključevanjem energije iz obnovljivih virov v prenosno omrežje ter razvojem pametnih energetskih omrežij in omrežij za transport ogljikovega dioksida.
Contribute to sustainable development and environmental protection, in particular through the integration of renewable energy sources in the transport network, and the development of smart energy networks and carbon dioxide networks.

Pametne energetske rešitve.
Smart Energy Solutions.

Pametna energetska učinkovitost.
Intelligent energy efficiency.

Pametne energetske rešitve v tovarnah prihodnosti.
Smart energy solutions for the homes of tomorrow.

Končnim uporabnikom bo to posledično omogočilo, da v celoti izkoristijo pametne energetske sisteme.
This will allow end users to make full use of smart energy systems.

Vzpostavitev pametnega energetskega centra je vzpostaviti trajnostni vir energije in spodbujanje zelene tehnologije.
The creation of a smart energy centre aims to establish a sustainable energy source and promote green technology.

Pametna energetska omrežja in pametni merilni sistemi so lahko področje, na katerem lahko usklajevanje uporabe spektra po vsej EU prinese bistvene koristi za evropske potrošnike.
Smart energy grids and smart metering systems are potentially an area where an EU wide harmonisation of spectrum use could bring essential benefits to European consumers.

Urbanistično načrtovanje, obnova starih stavb in pametna energetska omrežja morajo biti prednostna področja sodelovanja, ki temelji na znanju.“.
Urban planning, renovation of old buildings and intelligent energy grids must all be priority areas for knowledge-based collaboration.".

Pametne energetske enote»on-shore E-Room«, večjih nestandardnih dimenzij, v več etažah skupaj s podkonstrukcijami.
Smart energy units“on-shore E-Room” of larger non-standard dimensions, multi-storey together with sub constructions.

Druge možne prednosti vključujejo zdravstvene diagnoze na daljavo, pametna energetska omrežja in večja politična odgovornost na lokalni ravni.
Other possible advantages include long distance medical diagnosis, smart energy grids and greater political accountability at local level.