What is the translation of " PARALLEL " in English?

• parallel

Examples of using Parallel in Slovenian and their translations into English

Kako je šel sestanek s"Parallel Press?"?
So how was your meeting with Parallel Press?

Parallel”, rezidenca umetnic in umetnikov iz pobratenih mest, Nottingham,UK;
Parallel”, residency of artist from twin cities, Nottingham, UK;

Zdaj jo lahko izkaže za vsakogar s"Parallel parkiranje".
Now you can prove it to everyone with"Parallel parking".

Parallel je podprt s strani programa Ustvarjalna Evropa, ki ga razpisuje Evropska unija.
Parallel is supported by the EU programme Creative Europe.

Preden se premaknemo predaleč naprej z možnostmi Parallel Profits, si lahko definiramo, kaj je ta posel dejansko.
Prior to we race too far ahead with the possibilities of Parallel Profits, lets define what this company actually is.

Parallel je podprt s strani programa Kreativna Evropa, ki ga razpisuje Evropska unija.
PARALLEL is co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union.

Za začetek morate preveriti neverjeten program, ki ga je začel Parallel Profits, imenovan SEM Business Blueprint.
To start with, you need to check out the incredible program launched by Parallel Profits called the SEM Business Blueprint.

To je povsem drugačen roman Parallel ATA trdi disk vmesnik tipa, Uporaba serijskega prenosa podatkov z imenom.
This is a completely different novel Parallel ATA hard disk interface type, the use of serial transmission of data named.

Namen oblikovanja SATA je premagati omejitve IDE, ki pomeni Integrated Drive Electronics ali Parallel ATA.
The purpose of designing SATA is to overcome the limitations of IDE, which stands for Integrated Drive Electronics or Parallel ATA.

Parallel Profits je torej online trening, ki sta ga razliva Aidan Booth in Steve Clayton in naj bi udeležence naučil, kako začeti lastno lokalno SEM agencijo.
Parallel Profits is the latest online training course by Aidan Booth and Steve Clayton about how you can start your own SEM agency from scratch.

ZS vrsta kapacitivnosti in induktivnosti tester. Testerlahko measureskupino en kondenzator kondenzatorjev v parallel v državi brez šivov.
The tester can measure a single capacitor group of capacitors in parallel in the state without stitches.

Parallel Profits je spletni trening, v katerem naj bi se člani naučili, kako lahko ustanovijo lastno search engine marketing agencijo povsem od začetka.
Parallel Profits in an online training course which promises to teach people how to start their own local search engine marketing agency from scratch.

Britanska oprema je izdelana z britanskimi navoji, kot so British Standard Pipe Parallel(BSPP) in British Standard Pipe Tapered(BSPT).
British Fittings are manufactured using British threads such as British Standard Pipe Parallel(BSPP) and British Standard Pipe Tapered(BSPT).

Vnesite URI glede na tiskalnik, ki bo nameščen. Primeri: smb://[uporabniško_ ime[: geslo]@] strežnik/ tiskalnik lpd:// strežnik/ vrsta parallel:/ dev/ lp0.
Enter the URI corresponding to the printer to be installed. Examples: smb://[login[: passwd]@]server/ printer lpd://server/ queue parallel:/ dev/ lp0.

Parallel Profits je torej online trening, ki sta ga razliva Aidan Booth in Steve Clayton in naj bi udeležence naučil, kako začeti lastno lokalno SEM agencijo.
Parallel Profits is an online training course developed by Aidan Booth and Steve Clayton and will teach people how to start their own local SEM agency from scratch.

Ta novi projekt je pod isto streho zdru¾il legendarnegaVanDen Graff glasbenika Davida Jacksona in mladce, ki koketirajo s tako imenovanim prog-rockom sedemdesetih iz skupin Parallel Or 90 in Flower Kings.
This is new project that gathered under the same roof Van Den Graff's legend David Jackson and younger"prog-devotees" from Parallel Or 90 and Flower Kings.

Parallel Profits je torej online trening, ki sta ga razliva Aidan Booth in Steve Clayton in naj bi udeležence naučil, kako začeti lastno lokalno SEM agencijo.
Parallel Profits is an online training course by Aidan Booth and Steve Clayton which promises to teach beginners how to build their own local SEM agency from scratch.

Zaradi edinstvene strategije zajemanja strank in prednosti partnerstva z dobičkom Parallel, ljudje, ki delajo s podjetjem, ne bi smeli imeti nobenih neposrednih interakcij s strankami.
Thanks to the unique strategy of client capturing, and the benefits of partnering with Parallel profits, people who work with the company shouldn't need to have any face-to-face interactions with customers at all.

Parallel je platforma, ki združuje evropske kulturne institucije s področja fotografije, z namenom izobraževanja in promocije nove generacije evropskih fotografov in kuratorjev.
PARALLEL is a platform bringing together European cultural institutions working in the field of photography with an aim to provide training, visibility and promotion to the next generation of European photographers and curators.

Razstava predstavlja štiri mlade umetnike fotografe, ki so sodelovali v prvi fazi mednarodnega programa izmenjave in mentorstva Parallel- Evropske platforme za fotografijo.
The exhibition Rarely Pure, Never Simple exhibition features four young fine art photographers who took part in the international exchange and mentorship programme PARALLEL- European Photo Based Platform during its first phase.

Fotofestiwal- mednarodni festival fotografije v Lodzu in Parallel- evropska platforma za fotografijo, katere članica je tudi UGM, vabita k udeležbi na brezplačnih delavnicah(masterclass) za kuratorje in fotografe.
Fotofestiwal- International Festival of Photography in Lodz and Parallel- European Photo based Platform would like to invite you to take part in free of charge workshops for curators and photographers.

Leta 1990 je bil Warner študent na fakulteti Broward Community College, pisal diplomo iz novinarstva in si nabiral izkušnje v novinarstvu s pisanjem člankov o glasbi za revijo South Florida lifestyle magazine, 25th Parallel.
InBrian Warner was a college student working towards a degree in journalism at Broward Collegegaining experience by writing music articles for the South Florida lifestyle magazine 25th Parallel.

Marec, 2005- Vodilni ponudnik na področju internetnih 3D tehnologij Parallel Graphics je izbral naš projekt Navidezno mesto Ljubljana, kot zelo uspešen primer uporabe najnovejših internetnih tehnologij za turistične in zgodovinske predstavitve mest.
March, 2005- World leader in the provision of Web3D graphics solutions Parallel Graphics selected our project Virtual Ljubljana for the 3D page of the week as a very successful example of tourist and historical town presentation.

Leta 1990 je bil Warner študent na fakulteti Broward Community College, pisal diplomo iz novinarstva in si nabiral izkušnje v novinarstvu s pisanjem člankov o glasbi za revijo South Florida lifestyle magazine, 25th Parallel.
In 1989, Brian Warner was a college student working toward a journalism degree, and gaining experience in the field by writing music articles for a South Florida lifestyle magazine, 25th Parallel.

Leta 1990 je Hancock koncertiral z Jackom DeJohnettom, Davom Hollandom in Patom Methenyjem na turneji Parallel Realities, ki je vključevala tudi nastop na Montreux Jazz Festivalu julija 1990, leto kasneje pa je prispeval soundtrack komediji Livin' Large!
Hancock also toured with Jack DeJohnette, Dave Holland and Pat Metheny in 1990 on their Parallel Realities tour, which included a performance at the Montreux Jazz Festival in July 1990, and scored the 1991 comedy film Livin' Large,!

To je zelo priljubljena okrožje Barceloni in dolgo tradicijo v šovbiznisu in gledališča, še posebej, če v 50-ih letih prejšnjega stoletja, so se umetniki šteje Parallel Queens nespoštljiva glasbeno gledališče v tistem času.
This is a very popular district of Barcelona and a long tradition in show business and theater, especially when in the 50s of last century, artists were regarded Parallel Queens irreverent musical theater at the time.

Parallel Vienna predstavlja mlade in uveljavljajoče se kot tudi že uveljaljene umetniške prakse in združuje umetniške iniciative vseh vrst- umetniška društva, galerije, project-space, off-space in artist-space, tako avstrijske kot mednarodne, vse pod eno streho.
Parallel Vienna presents young and aspiring as well as established artistic works and collects art initiatives of every kind- art associations, galleries, project spaces, curated project spaces and artist spaces- all under one roof.

Leta 1990 je bil Warner študent na fakulteti Broward Community College, pisal diplomo iz novinarstva in si nabiral izkušnje v novinarstvu s pisanjem člankov o glasbi za revijo South Florida lifestyle magazine, 25th Parallel.
He became a student at Broward Community College in Fort Lauderdale, Florida, in 1990. He was working towards a degree in journalism and gaining experience in the field by writing articles for a music magazine, 25th Parallel.

Cilj marca objavljenega razpisa je izbor 30 novih umetnikov fotografov in 8 kuratorjev, ki delujejo na področju fotografije/novih medijev/vizualne umetnosti in ki bodo sodelovali v drugem ciklu platforme Parallel med junijem 2018 in septembrom 2019.
This call aim is to select 30 new artists working with photography and 6 new curators working with photography/new media/visual arts that will be participating in the PARALLEL Platform third cycle, from September 2019 to November 2020.