What is the translation of " PEČAT " in English?

• seal
• mark
• stamp
• signet
• imprint
• seals
• sealing
• marks
• sealed
• marked
• stamps

Examples of using Pečat in Slovenian and their translations into English

Sveže pečat Vakuumske Sealer.
Fresh Seal Vacuum Sealer.

Napravili so ključavnični pečat.
They have been deadlock sealed.

Pečat nastavi na maksimum!
BLEEPING Set the seals at maximum!

Vsi pa so v mestu pustili svoj pečat.
All left their marks on the city.

Pečat združenja je na vseh menijih.
There's union seals on all the menus.

Ljudje, ki na nas svoj pečat pustijo.
People who leave their marks on us.

To ne pušča ostankov in zagotavlja močan pečat.
That offers no leakage and a strong sealing option.

Prstan na roko, podpis, pečat, zaključeno.
Ring on finger, signed, sealed, delivered.

Zgodovina je tu nedvomno pustila svoj pečat.
History clearly has left its marks.

Pečat in serijska bi morala biti iste barve.
Treasury seals and serial numbers… are the same colour.

Vaši tiskovini bomo dali unikaten pečat.
This will give your stamps a unique pattern.

Magnetni pečat v antimaterijski komori popušča!
Magnetic seals in the antimatter chamber are decaying!

Mislil sem, da stvari vtisnejo pečat na ljudi, kraje, v čas.
I thought things left marks in people, in places, in time.

Honey pečat se porabi v svoji čisti obliki, žvečil 1 žličko.
Honey signet is consumed in its pure form, chewed 1 tsp.

Jezus je brez dvoma pustil velik pečat na človeški zgodovini.
HE, without a doubt, left his GREAT marks on human history.

Vedno nosi pečat izjemne lepote in celo magije.
It always bears the imprint of remarkable beauty and even magic.

Našla bova morilca tvojega očeta in dobila pečat nazaj.
We're gonna find your dad's killer. We're gonna get that seal back.

Bolje je izbrati pečat ali prstan v zlatarni.
It's better to choose a signet or ring in a jewelry store.

Če je pečat na ovojnini pretrgan ali če je ovojnina na kakršenkoli način poškodovana.
The blister sealing is broken or the blister is damaged in any way.

Če v Franciji nosiš pečat, pomeni, da je oseba zaročena.
Wearing a signet inside in France means that the person is engaged.

Torej pečat privlačnost z nedolžno in spontano dotik na roko ali ramo.
So seal the attraction with an innocent and spontaneous touch on the arm or the shoulder.

Vozlišča na dotik bodo močan pečat, ki boli med palpacijo.
The nodes to the touch will be strong seals that hurt on palpation.

Brez lepljive pečat na voljo dobro kupiti darilo- 40 oc.
No sticky, good sealing, -40 degrees can be bought gift.

Tedaj odpira uho ljudem in pritiska pečat na pouk, ki jim ga daje.
Then he opens the ears of men, and seals their instruction.

Ali bo kompleksnost življenja in raznolikosti znakov, vsiliti svoje pečat.
Or the complexity of life and the diversity of the characters will impose its imprint.

Izkušnje ločevanja puščajo pečat na vseh nadaljnjih odnosih.
The experience of separation leaves an imprint on all subsequent relationships.

Pečat v prostorih z visoko vlažnostjo in stalnimi temperaturnimi spremembami bi morali biti potrebni.
Sealing in rooms with high humidity and constant temperature changes should be necessary.

Odločil sem se, da se razvajate zlato pečat na predvečer njegovega rojstnega dne.
I decided to pamper yourself a gold signet on the eve of his birthday.

To je pustilo zelo pomemben pečat na oblikovanju viteškega razreda Anglije.
This left a very significant imprint on the formation of the knightly class of England.

Večina moških še naprej tradicionalno nosi pečat na malem prstu leve roke.
Most men continue to traditionally wear a signet on the little finger of their left hands.