What is the translation of " PEGO " in English?

• spot
• freckle
• pego

Examples of using Pego in Slovenian and their translations into English

Ni potrebe, poglej pego.
No need. Check out that mole.

Pego, ki je do zdaj nisem opazila.
A freckle I have never seen before.

Vidiš kaj, pod pego.
Can you see anything, above my freckle?

No, imam pego, na ramenu, zelo sumljivo.
Well, he's got a mole on his shoulder, very suspicious.

Najbližje mesto: 5 km(Pego).
Distance nearest city: 5 km(Pego).

Odstranili mi bodo pego na zadnjici.
I'm having a mole removed from my bottom.

Duckyju lahko pokažeš svojo pego.
You can show ducky your freckle.

Kot da bi imel slepo pego, ko gre za Zevsa.
It's like I have got this blind spot when it comes to Zeus.

Če hočete, lahko odstranim tudi tisto pego.
If you want, I can remove that mole.

Ima pego na licu in materino znamenje na vratu.
He has a mole on his cheek and he has a birthmark on his neck.

Hej, fanta, hočeta videti mojo skrivno pego?
Hey, guys, wanna see my secret freckle?

Splošni pogoji prodaje modelov podjetja PeGo model, Goran Brumen s.p.
General conditions of sale for company Pego model, Goran Brumen s. p.

Joe, naš zadnji vrač, je imel ravno takšno pego.
Joe, our last witch doctor, he had a spot just like that.

Točno, imam, uh, imam neko pego na hrbtu.
Right, I, uh, I have a kind of mole on my back.

In imaš pego, za katero ti še nisem povedal, kako jo imam rad.
And you have got a freckle there I have never told you about how much I love.

Kako si vedela, ali sem imel to pego ali ne?
How would you know whether I had a freckle or didn't have a freckle?

Nekaj pasov in Veliko rdečo pego lahko vidimo z majhnim astronomskim teleskopom.
A few bands and the Great Red Spot can be seen with a small telescope.

Tako kot bastijon v obliki podkve, ima rondel tako imenovano slepo pego, zaradi česar je ranljiva.
Like the horseshoe-shaped bastion, the roundel has a so-called blind spot which makes it vulnerable.

Pazila bom na tisto sumljivo pego na tvojem hrbtu, četudi sem prepričana, da ni nič nevarnega.
I will keep an eye on that suspicious freckle on your back, even though I'm really sure it's nothing.

Na slikah je sever zgoraj in prikazuje Jupitrovo znamenito veliko rdečo pego, temne pasove in svetla območja.
North is up in the images that show off Jupiter's famous Great Red Spot, and planet girdling dark belts and light zones.

Prva sta nam od blizu pokazala Jupitrovo veliko rdečo pego. Orkan, trikrat večji od Zemlje, ki divja že vsaj od leta 1644. Takrat so ga prvič opazili.
They gave us our first close-up look at Jupiter's Great Red Spot, a hurricane three times the size of Earth and one that's been raging since at least 1644, when it was first observed.

Nagado za najbolj simpatično skupino je prejela ekipa z imenom Macedoniafree style, ki je zapela pesem Ai se eu te pego(Michael Telo).
The award for the most sympathetic group received Macedonia freestyle who sang the song Ai se eu te pego(Michael Telo).

Vihar spominja na Jupitrovo veliko rdečo pego, vendar je do junija 1994 očitno izginil.
The storm resembled the Great Red Spot of Jupiter, but was shown to have disappeared in June 1994.

Scena, ki je bila posneta 10. marca z majhnim teleskopom iz našega planeta vključuje tudi Jupitrovo rdečo pego, navečji vihar v Osončju.
Captured on March 10 with a small telescope from our fair planet Earth, the scene also includes Jupiter's Great Red Spot, the Solar System's largest storm.

Voyager 2 je prav tako opazil manjšo temno pego na južni polobli in majhen nepravilen bel oblak, ki je obkrožil Neptun vsakih 16 ur in je imenovan kot"Skuter"(desno).
Voyager 2 also saw a smaller dark spot in the southern hemisphere and a small irregular white cloud that zips around Neptune every 16 hours or so now known as"The Scooter"(right).

Nekaj mesecev kasneje je HST odkril novo temno pego na Neptunovi severni polobli.
A few months later HST discovered a new dark spot in Neptune's northern hemisphere.

Ta nenavaden pogled na Jupitrovo Veliko rdečo pego in njeno okolico je posnela vesoljska sonda Voyager 1 25. februarja 1979, ko je bilo vesoljsko plovilo oddaljeno 9,2 milijonov kilometrov(5,7 milijonov milj) od Jupitra.
The Great Red Spot as seen from Voyager 1 This dramatic view of Jupiter's Great Red Spot and its surroundings was obtained by Voyager 1 on February 25, 1979, when the spacecraft was 5.7 million miles(9.2 million kilometers) from Jupiter.

Nekaj mesecev kasneje je HST odkril novo temno pego na Neptunovi severni polobli.
A few months later, the Hubble Space Telescope discovered a new dark spot in Neptune's northern hemisphere.

Ko je ledeni komet strmoglavil v Jupitrovo gosto, plinasto atmosfero je naredil velikansko temno pego, veliko 6.000 km, ki jo lahko jasno vidite, kako kazi planetovo površje na sliki 2.
As the icy comet plummeted into Jupiter's thick, gassy atmosphere, it created an enormous dark spot, 6,000 km across, that can be seen clearly marring the planet's surface in image 2.