What is the translation of " PODATKE V EXCEL " in English?

• data into excel

Examples of using Podatke v excel in Slovenian and their translations into English

Lahko tudi znova povežete Accessove podatke v Excel.
You can also reconnect Access data to Excel.

Project lahko izvozi podatke v Excel za napredno analizo, kot sta analiza ANOVA in Prislužena vrednost.
Project can export data to Excel for advanced analysis, such as ANOVA and earned value analysis.

Ustvarite lahko grafikona za podatke v Excel Online.
You can create a chart for your data in Excel Online.

Če želite posodobiti izvorne podatke, ročno vnesite posodobitve ali pa znova uvozite podatke v Excel.
To update native data, you can manually type updates or reimport data into Excel.

Ko ste pripravljeni, lahko uvozite podatke v Excel, kliknite Vrni podatke..
When you're ready to bring the data into Excel, click Return Data..

Če najdete napake, jih poskusite rešiti, preden izvozite podatke v Excel.
If there are any errors, try to resolve them before you export the data to Excel.

Pridobivanje podatkov Strežnik OLAP vrne nove podatke v Excel vsakič, ko spremenite postavitev poročila.
Data retrieval An OLAP server returns new data to Excel every time that you change the layout of the report.

Izvoz podatkov poročila s programom, ki niso Excel, začnite tako, da izvozite podatke v Excel.
To export the report data to a program other than Excel, start by exporting the data to Excel.

To pride še posebej do izraza, če uvozite podatke v Excel iz kakega drugega programa.
This is a common issue when you are importing data into Excel from another system.

Izvozite projektne podatke v Excel za nadaljnjo analizo- Excel vam lahko pomaga, če potrebujete dodatno analizo informacij iz Projecta.
Export project data to Excel for further analysis Excel can help you when you need further analysis of Project information.

Ko končate, kliknite Vrni podatke uvoziti podatke v Excel.
When you have finished, click Return Data to import the data into Excel.

Na seznamu SharePoint, izvozite podatke v Excel, ki samodejno ustvari povezavo do podatkov v Excelu..
From the SharePoint list, export the data to Excel, which automatically creates a data connection in Excel..

Nadzornik dokumentov vam pomaga poiskati in odstraniti skrite podatke in osebne podatke v Excel delovnih zvezkih.
Document Inspector helps you find and remove hidden data and personal information in Excel workbooks.

Vaša ekipa sedaj izvaža podatke v Excel, le ko jih mora, vendar bi radi sedaj naredili ta postopek bolj učinkovit.
Your team currently exports data to Excel when they need to, but you would like to make this process more efficient.

Če želite ustvariti novo povezavo z Accessovo zbirko podatkov in uvoziti podatke v Excel kot tabelo ali vrtilno tabelo, naredite to:.
To create a new connection to an Access database and import data into Excel as a table or PivotTable, do the following:.

Namig: Preden prilepite podatke v Excel, nastavite širino stolpcev za stolpce A- C na 250 slikovnih pik in kliknite Prelomi besedilo(zavihekosnovno, skupina Poravnava).
TIP: Before you paste the data into Excel, set the column widths for columns A through C to 250 pixels, and click Wrap Text(Home tab, Alignment group).

Funkcionalnost pripomočka vam omogoča, da izvozite podatke v excel in urejate zapise neposredno v oknu programa.
The functionality of the utility allows you to export data to excel and edit records directly in the program window.

Ko izvozite podatke v Excel, ustvari Access kopijo izbranih podatkov in nato shrani kopirane podatke v datoteko, ki jo lahko odprete v Excelu..
When you export data to Excel, Access creates a copy of the selected data, and then stores the copied data in a file that can be opened in Excel..

Če želite ustvariti novo zunanjo podatkovno povezavo s strežnikom SQL Server in uvoziti podatke v Excel kot tabelo ali vrtilno tabelo, storite to:.
To create a new external data connection to SQL Server and import data into Excel as a table or PivotTable, do the following:.

Vaša skupina trenutno izvaža podatke v Excel, ko jih potrebujejo, vendar pa želite, da bo ta proces učinkovitejši.
Your team currently exports data to Excel when they need to, but you would like to make this process more efficient.

Če pa je vaš vir podatkov ločen s tabulatorjem(. txt) ali datoteka z vrednostmi, ločenimi z vejico(. csv), morate najprej uvoziti podatke v Excel in jih nato pripraviti za spajanje.
But if your data source is a tab delimited(. txt) or a comma-separated value(. csv) file, you first need to import the data into Excel, and then prepare it for a mail merge.

V rednih časovnih presledkih lahko kopirate podatke v Excel, vendar želite ta postopek avtomatizirati, če želite shraniti čas.
At regular intervals, you do the work of copying the data into Excel, but you would like to automate this process to save yourself time.

Če uvozite podatke v Excel iz drugega vira ali vnesete datume z dvomestnimi letnicami, ki so bili prej oblikovane kot besedilo, se v zgornjem levem kotu celice lahko prikaže majhen zelen trikotnik.
If you import data into Excel from another source, or if you type numbers into cells that were previously formatted as text, you may see a small green triangle in the upper-left corner of the cell.

Ne samo da boste spremenili način kako pridobivate podatke v Excel, to je tudi prvi korak do urejanja podatkov v Power BI-ju, kar pomeni, da boste osvojeno znanje lahko uporabili tudi drugje!
Not only will it change the way you"Get& Transform" data in Excel, but it's also the system used to collect data for Power BI Desktop, meaning these skills are transferable to other programs!

Če uvozite podatke v Excel iz drugega vira ali vnesete številke v celice, ki so bile prej oblikovane kot besedilo, se morda v zgornjem levem kotu celice prikaže majhen zelen trikotnik.
If you import data into Excel from another source, or if you type numbers into cells that were previously formatted as text, you may see a small green triangle in the upper-left corner of the cell.

Če uvozite podatke v Excel iz drugega vira, ali če vnesete datume z dvomestnimi letnicami v celice, ki so bile prej oblikovana kot besedilo, boste morda videli majhno zeleno trikotnikom v zgornjem levem kotu celice.
If you import data into Excel from another source, or if you type numbers into cells that were previously formatted as text, you may see a small green triangle in the upper-left corner of the cell.

Če uvažate podatke v Excel iz drugega vira ali če vnašate datume z dvomestnimi leti v celice, ki so bile prej oblikovane kot besedilo, lahko v zgornjem levem kotu celice vidite majhen zelen trikotnik.
If you import data into Excel from another source, or if you enter dates with two-digit years into cells that were previously formatted as text, you may see a small green triangle in the upper-left corner of the cell.

Izvleček PDF tabele in podatke v preglednico Excel za lažji izračun in urejanje.
Extract PDF tables and data to Excel spreadsheet for easier calculating and editing.