What is the translation of " POJETA " in English?

• singing
• sing

Examples of using Pojeta in Slovenian and their translations into English

Pojeta in letita.
Sing and fly.

In kaj pojeta?
And what are they singing?

Pojeta in letita.
They sing and fly.

Zadnja dva ravnatelja sta bila pojeta.
The last two principals were eaten.

Pojeta za Cutterja.
You two sing for Cutter.

Ali z mamo kdaj skupaj pojeta?
Do you and your mom sing together sometimes?

Pojeta ljubezensko pesem?
You singing a love song?

Otroka sta v težavah, vidva pa pojeta?
They're in trouble, and you're singing?

Torej pojeta samo Tess in Luke?
So it's just Tess and Luke singing?

Sta junak in junakinja in pojeta.
There's a hero and a heroine and they sing songs.

Goolaj in Magarri pojeta živini, da je ponoči mirna.
Goolaj and Magarri singing the cattle. Just keeps them calm at night.

Je edina vrsta glasbe, ki jo Hans in najina srčka rada pojeta.
It's the only kind of music That we Hans und our honeys Love to sing.

Ni važno, kaj pojeta, toda ti in Shane sta boljša, kakorkoli pogledaš.
I don't care what they're singing, but you and Shane are better than Tess and Luke any day.

Glavo nagneta nazaj, začneta udarjati s plavutmi in pojeta na ves glas!
Throw back their heads, flap their flippers and sing as loud as they can!

Mee-Maw(babi)and Pop-Pop(dedi), ki pojeta božične pesmi, medtem ko sem sedel pred ognjiščem in poskušal zgraditi visoko energetski poskeševalnik delcev iz legokock.
Mee-Maw and Pop-Pop, singing Christmas carols while I sat in front of the fire and tried to build a high-energy particle accelerator out of Legos.

Če nama ne uspe, veš, da bova le dva človeka v čolnu, ki pojeta himno?
If this doesn't work, you do realize that we're just two people on a boat, singing the anthem?

(Poje) Vem, da nisem dvignila zapestja(Obe pojeta) Vem, da ga nisem ujela Prišel je, prišel Odšel in odšel Je hitro osvojil Bila sem tam in nato odšla Aaaaa.
(Sings) I know I did not raise a wrist(Both sing) I know I did not capture it It came, it came, it went, it went It conquered quick I was there and then I quit Aaaa.

Oba se enako poljubljata, oba enako potegneta pištoli in oba narobe pojeta"Amazing Grace".
You both kiss the same way, you both draw your guns alike and sing the wrong words to"Amazing Grace.".

Jhene Aiko je prikladna za vlogo tradicionalne ženstvenosti, kljub temu pa pesem spominja na pravi duet, kot so jih poznali nekoč: pojeta drug drugemu.
Jhene Aiko is on-hand to perform the role of traditional femininity, but the song feels like a true back-in-the-day duet: the two are singing to each other.

Reklami z obema igralcema se dogajata v Neaplju, kjer z domačini pojeta, jesta in plešeta.
The ads with both actors take place on the streets of Naples, where they sing, dance and eat with the locals.

Ne neki način sem mislila, da bova, ko se uredim in ko se ti urediš, končala kot dva starčka, ki na verandi pojeta folk pesmi.
I guess there's some part of me that always thought when I finally got my stuff together and you got yours together, someday, we would end up as two old people singing folk songs on our front porch.

Aldona, ki sta jo Zbyszek in Katja(njuni pravi imeni) na vrat na nos pograbila v Poljski, ker je hotel zahteval trio, je šla domov, onadva pa sta na njuno in moje neizmerno veselje(postali smo dobri prijatelji) podpisala novo pogodbo v Ammanu in naslednjih nekaj mesecev pojeta v Irish pubu v četrti Abdun.
Aldona, who was snapped up helter-skelter by Zbyszek and Katia(that's their real names) in Poland, because the hotel wanted a trio, went back home and the other two signed a new contract in Amman and will be singing in an Irish pub in a quarter called Abdoun for the next couple of months.

Celo življenje pojem to vlogo, ko se tuširam.
My whole life, I sing that role while I am in the bathroom.

Jaz pojem na koru, ker nočem sama sedeti v cerkvi.
I sing in the choir so I don't sit by myself in church.

Le pojem v dežju".
Just singing in the rain.

Jaz ne pojem ali igram tako dobro kot ti.
I don't play or sing as well as you do.

Poj naprej, ne zafrkavaj!
Just keep singing!

Pojmo slavo Timonu, pogumnemu mačku močvirskemu.
Sing the praises of brave Timon Greatest meerkat we have ever known.

Kako dolgo že poješ in igraš kitaro?
How long have you been playing guitar and singing?