What is the translation of " POMEMBEN " in English?

• important
• significant
• major
• essential
• relevant
• big
• vital
• crucial
• prominent
• key
• substantial
• valuable
• meaningful
• considerable
• critical
• matters

Examples of using Pomemben in Slovenian and their translations into English

Zakaj je pomemben?
WHY IS HE SO IMPORTANT?

To je pomemben atribut kakršne koli poroke.
It is an IMPORTANT part of any marriage.

Zakaj je tako pomemben?
WHY IS HE SO IMPORTANT?

To bo pomemben večer.
IT'S GONNA BE A BIG NIGHT.

Je zajtrk res tako pomemben?
Breakfast, is it really that IMPORTANT?

To je najbolj pomemben dan v zgodovini.
It is the most SIGNIFICANT day in history.

Ta list papirja je zelo pomemben.
This piece of paper is VERY IMPORTANT.

Pomemben dejavnik je čevlji, ki jih nosimo.
The biggest factor is the shoes we wear.

V prvi vrsti je pomemben projekt.
First of all, PROMINENT is a project.

Pomemben cilj pri našem delovanju je delo z njimi.
One of my biggest goals is to work with him.

Predstavljajo veliko bolj pomemben delež.
They want a much bigger share.

Veš, da je to pomemben večer za mojega frenda?
YOU KNOW, IT'S A MAJOR NIGHT FOR MY BOY,?

Pomemben je za vzdrževanje celovitosti membran.
Concern is for maintaining the integrity of the.

Brigajte se zase! Tu imam pomemben brzojav.
I HAVE HERE AN IMPORTANT DISPATCH.

A pomemben je bil občutek in ta je bil odličen.
But what mattered was the feeling, and it was great.

Prevoženi kilometri so naslednji pomemben faktor.
The length of travel is the next biggest factor.

Če denar nebi bil pomemben, kaj bi delala v življeju?
If money was not a factor, what would I do in life?

Dokler delajo in je tvoj sin živ, si pomemben.
As long as it lives and your son thrives, you matter.

Pomemben je bil njihov odnos do demokratičnih sprememb.
Their role was indispensable for the democratic change.

Bilo jih je več, a verjetno je bil ta najbolj pomemben.
There were more, but that was the biggest one.

Seveda pa je tu pomemben tudi Bounce rate ali Zapustna stopnja.
There's also the matter of bounce rate versus exit rate.

Nekoč si mi bil edina družba§ Samo ti si bil pomemben.
You were once my one companion… you were all that mattered.

Čas dneva, ki ga vzamete, ni pomemben v dneh brez vadbe.
The time of day you take it doesn't matter on non-workout days.

Ljudje smo vizualna bitja in prvi vtis je pomemben.
Humans are visual creatures, and first impressions matter quite a bit.

Pralnica je veliko bolj pomemben prostor, kot si običajno priznamo.
The world is a much bigger place than we usually realize.

In takrat smo se zavedali, kako zelo pomemben je bil.
And that was when we realised how much he would really mattered.

Se še spomnite kako pomemben je bil za vas maturantski ples?
Do you remember how INCREDIBLY IMPORTANT your high school stereo was?

Najlepša hvala za pomoč, da se spomnimo naše deklice na tako pomemben način!
Thank you for thinking of our kids in such a BIG way!

Še sanjalo se ji ni, da bodo postale pomemben del njenega življenja.
She had no idea it would become a bigger part of her future.

Zakaj je boljši dostop do znanstvenih informacij pomemben za evropo?
Why does better access to scientific information matter for Europe?