What is the translation of " POSLOVNE INFORMATIKE " in English?

• of business informatics

Examples of using Poslovne informatike in Slovenian and their translations into English

Poslovne informatike.
Business Informatics.

Simon Kastelic je diplomirani ekonomist s področja poslovne informatike.
Simon Kastelic has a degree in economics from the field of business informatics.

Na področju poslovne informatike vam ponujamo naslednje storitve in produkte.
In the field of business informatics we offer the following services and products.

Imamo bogate več kot 25 letne izkušnje na področju poslovne informatike.
We have rich more than 25 years of experience in the field of business informatics.

Gašper trenutno zaključuje študij poslovne informatike na Ekonomski fakulteti Univerze v Ljubljani.
Gašper is currently finishing his BSc in Business Informatics at the Faculty of Economics of the University of Ljubljana.

Čestitke za 40. obletnico tako katedri kot vsem, ki so del programa Poslovne informatike.
Congratulations on the Department's 40th anniversary to everyone who is or has been part of the Business Informatics programme.

Gašper trenutno zaključuje študij poslovne informatike na Ekonomski fakulteti Univerze v Ljubljani. Mateja Šefman.
Gašper is currently finishing his BSc in Business Informatics at the Faculty of Economics of the University of Ljubljana.

Teja Batagelj(Gen-I) ter nekdanja profesorja, zaslužna za ustanovitev in razvoj poslovne informatike, prof.dr.
Teja Batagelj(Gen-I) and two former professors important for the establishment and development of the Business Informatics prof. dr.

Tomaž Turk nas je popeljal do začetkov Poslovne informatike na EF in na kratko orisal zgodovino študijskega programa.
Tomaž Turk took us back to the beginnings of Business Informatics at the FELU and briefly outlined this programme's history.

Mojca Indihar Štemberger, predstojnica Katedre za poslovno informatiko in logistiko, najbolje pozna sedanjost Poslovne informatike na Ekonomski fakulteti.
Mojca Indihar Štemberger, Chair of the Department of Business Informatics and Logistics, best knows the current position of Business Informatics at the FELU.

Študenti spoznajo vlogo poslovne informatike, informacijskih sistemov, informacijske tehnologije in računalniških omrežij.
Students learn about the role of business informatics, information systems, information technology and computer networks.

Vabljeni k ogledu krajših video posnetkov o raziskovalnih projektih in dosežkih EF UL, ki predstavljajo novo znanje na področju ekonomije, poslovnih znanosti in poslovne informatike.
You are invited to watch short video clips about research projects and achievements of EF UL, which represent new knowledge in the field of economics, business science and business informatics.

Spoznajo vlogo in pomen poslovne informatike v poslovnem subjektu in so sposobni razvijati poslovne informacijske sisteme v svojem delovnem okolju.
Recognising the role and significance of business informatics within a business entity; the ability to develop business information systems in a working environment.

V torek, 27. novembra 2018, so na Ekonomski fakulteti Univerze v Ljubljani tekom tradicionalnega Dne poslovne informatike obeležili 40 let uvedbe istoimenskega študijskega programa.
On Tuesday, 27 November 2018, the Faculty of Economics of the University of Ljubljana celebrated the 40th anniversary of the Business Informatics study programme as part of the traditional Business Informatics Day.

EfNews Letos je bil tradicionalni Dan poslovne informatike nekaj posebnega, saj Ekonomska fakulteta Univerze v Ljubljani(EF) praznuje 40 let uvedbe programa Poslovna informatika..
The traditional Day of Business Informatics was very special this year because the Faculty of Economics, University of Ljubljana(FELU) is celebrating 40 years of its Business Informatics programme.

Pred tem se je ¾e od leta 1976 ukvarjal z informacijsko tehnologijo, sprva kot programer in projektant takrat ¹e avtomatske obdelave podatkov, sistemski analitik, skrbnik baz podatkov(Iskra, Ljubljana), in kasneje kot svetovalec za informacijske tehnologije in vodja poslovne informatike(Kompas) ter kot programer specialist(Liko Pris, Vrhnika).
He has been working in the field of IT since 1976, at first as a programmer and a constructor of, at the time still automatic data processing, system analyst, database administrator and later as an IT consultant and business informatics manager(Kompas) and also as a professional programmer(Liko Pris, Vrhnika).

Upravljanje IT-storitev se seveda dotika številnih področij poslovne informatike- tako samega načrtovanja IT-okolij kot tudi zalednih sistemov ter operativnih postopkov upravljanja z informacijskimi tehnologijami.
IT service management touches many areas of business informatics, like the planning of IT environments as well as back-end systems and operative processes of management with information technology.

Rezultate raziskav, ki predstavljajo novo znanje na področju ekonomije, poslovnih znanosti in poslovne informatike, vključujemo v poslovne procese na vseh področjih gospodarske dejavnosti.
They incorporate current findings and constantly developing new knowledge in the field of economics, business sciences and business informatics into business processes in all fields of economic activity.

Opravljal je poslovodne funkcije na področju financ in poslovne informatike, vse od konca leta 1989 pa je deloval na vodilnih mestih v bančništvu v Sloveniji in tujini ter postal priznan mednarodni finančni strokovnjak.
He went on to hold senior managerial positions in financial and business informatics sectors, and has since 1989 occupied the leading banking positions in Slovenia and abroad, having become an internationally renowned financial expert.

Ker imajo pri ITS4P veliko znanja in izkušenj na širokem področju poslovne informatike, našim potrebam kvalitetno sledijo in nam zagotavljajo nadaljnji razvoj, tako v tehničnem, poslovnem, kot v organizacijskem smislu.«.
As ITS4P has a lot of knowhow and experience in the area of business informatics, they successfully meet our requirements and enable us further development in the technical, business and organisational sense.«.

Med študijem lahko pridobite vsa znanja in veščine poslovne informatike, pri čemer lahko z izbiro vsebin(predmetov) oblikujete usmeritev, ki je najbližje vašim osebnim strokovnim in zaposlitvenim ambicijam.
During the study you can acquire thorough knowledge and skills of business informatics and, by selecting the contents(courses), you can create an area of specialization that most closely corresponds to your personal, professional and employment ambitions.

Storitve Poslovna informatika.
Services Business informatics.

Ukvarjamo se predvsem s poslovno informatiko, s programiranjem aplikacij in izdelovanjem spletnih strani.
We mainly deal with business informatics, application programming and website development.

Predmet Poslovna informatika obravnava poslovne informacijske procese in njim ustrezne poslovne informacijske sisteme.
The Business Information Science course focuses on business information processes and corresponding business information systems.

Magistrski program Poslovna informatika- most med informacijsko tehnologijo in poslovanjem podjetja: uporaba informacijske tehnologije v poslovnem okolju;
So the master study programme Business informatics is the right choice for you:- the use of information technology in the business sphere;

Poslovna informatika je eno ključnih področij, ki organizacijam omogoča dvig učinkovitosti in uspešnosti poslovanja ter ustvarjanje konkurenčne prednosti.
Business informatics is one of the key areas organizations depend on for increasing effectiveness and efficiency of their business as well as gaining competitive advantage.

Poslovna informatika združuje področja poslovnih znanj, znanj s področja managementa in ravnanja z ljudmi ter poslovne uporabe informacijske tehnologije.
Business Informatics combines the areas of business knowledge, knowledge of management and social skills as well as business use of information technology.

Največkrat priznava predmete kot so Organizacija poslovanja, Poslovna ekonomika, Gospodarsko pravo, Javna uprava, Poslovna informatika.
Business organization, Business economics, Business law, Public administration, Business informatics etc.

Njena glavna raziskovalna področja so povezana s podatkovnimi sistemi, tekstovnim rudarjenjem, odkrivanjem znanja, poslovno informatiko in bioinformatiko.
Her main research interests are related to database systems, text mining, knowledge discovery, business informatics and bioinformatics.

Jan Mendling je redni profesor na Inštitutu za poslovno informatiko na Wirtschaftsuniversität Wien(WU Dunaj), Avstrija.
Prof. Dr. Jan Mendling is a Full Professor with the Institute for Information Business at Wirtschaftsuniversität Wien(WU Vienna), Austria.