What is the translation of " PREDELKIH " in English?

• compartments

Examples of using Predelkih in Slovenian and their translations into English

Zvitki so štirih ločenih predelkih.
Codes are four-byte OSTypes.

V predelkih lahko najdete fekalije, ki spominjajo na semena čebule;
In the compartments, you can find moth feces resembling onion seeds;

Pozno odstranjevanje mrtvih čebel v predelkih.
Late removal of dead bees in the compartments.

Treba je pazljivo opazovati kopičenje kaše in oljne pogače v predelkih in jih pravočasno odstraniti, da se izognemo zamašitvam in okvaram naprave.
It is necessary to carefully observe the accumulation of pulp and oilcake in the compartments and remove them in time, in order to avoid blockages and device failure.

So precej prostorne in omogočajo shranjevanje različnih izdelkov v obeh predelkih.
They are quite roomy and allow you to store different products in both compartments.

Za udobje je mogoče prilagoditi višino polic v predelkih hladilnika in zamrzovalnika.
For convenience, it is possible to adjust the height of the shelves in the refrigerator and freezer compartments.

Ti modeli, višine od 1450 do 1750 mm, imajo zamrzovalno komoro v dveh ali treh predelkih.
These models are from 1450 to 1750 mm high and have a freezing chamber in two or three compartments.

Potrebno je pazljivo opazovati nabiranje celuloze in oljne pogače v predelkih in jih pravočasno odstraniti, da bi se izognili zamašitvam in izpadu instrumenta.
It is necessary to carefully observe the accumulation of pulp and oilcake in the compartments and remove them in time, in order to avoid blockages and device failure.

S samo enim dotikom lahko hitro prilagodite temperaturo v vseh predelkih hladilnika.
With just one touch, the temperature in all compartments of the refrigerator can be quickly adjusted.

Vsakič, ko vstavite kontaktne leče, jih očistite s posebno razkužilno tekočino in pustite, da se posuši na prostem, vendar pazite, da ne boste dobili prahu v predelkih.
Whenever you put the contact lens, clean with a special disinfectant liquid and leave it to dry in the open air, but be careful that no dust enters the compartments.

Če želite to narediti, morate sprejeti steklenico na koncu, v predelkih je bolje, da poberem višje.
To do this, you need to adopt a bottle at the end, in the compartments is better to pick up higher.

Opremljen je z elektronsko nadzorno ploščo, ki omogoča natančno nastavitev in nadzor temperature v predelkih.
Equipped with an electronic control panel that allows you to accurately set and control the temperature in the compartments.

Vrata je nemogoče preseči, postopek odtaljevanja v obeh predelkih pa poteka ročno.
It is impossible to overhang the doors; the defrosting process in both compartments is carried out manually.

Potrošniki so zadovoljni s funkcijo vsega hlajenja, zaradi katere vam ni treba uganiti, na kateri polici je izdelek, da se ne poslabša, saj je temperatura v vseh predelkih enaka.
Consumers are pleased with the presence of the All-around Cooling function, due to which you don't need to guess on which shelf to put the product so that it doesn't deteriorate, as the temperature is the same in all compartments.

Zahvaljujoč uporabi elektronike je postalo možno nastaviti temperaturo v predelkih s točnostjo stopnje.
Thanks to the use of electronics, it became possible to set the temperature in the compartments with an accuracy of a degree.

Ti modeli so visoki od 1450 do 1750 mm in imajo zamrzovalno komoro v dveh ali treh predelkih.
These models are from 1450 to 1750 mm high and have a freezing chamber in two or three compartments.

Naprava pripada razredu"VzporednoSistem je opremljen s funkcijami, kot so zvočna in svetlobna indikacija zvišane temperature, avtomatsko odtajanje skladiščnih prostorov, neodvisno uravnavanje temperature v predelkih, sposobnost hitrega hlajenja hrane in še veliko več.
The system is equipped with features such as sound and light indication of elevated temperature, automatic defrosting of storage chambers, independent temperature control in the compartments, the ability to quickly cool food and much more.

Ti modeli, višine od 1450 do 1750 mm, imajo zamrzovalno komoro v dveh ali treh predelkih.
These models, ranging in height from 1450 to 1750 mm, have a freezing chamber in two or three compartments.

Dinamično- uporablja se posebno prezračevanje, ki enakomerno porazdeli temperaturo v vseh predelkih hladilnika.
Dynamic- special ventilation is used, which evenly distributes the temperature in all compartments of the refrigerator.

Predelka za pomnilniške kartice SD s prostorom za drugo dodatno opremo.
SD memory card compartments with space for additional accessories Tripod Connection No.

Predelki, širina predelka 400 mm Neto.
Compartment 400 mm, 4 compartments.

Predelka, širina predelka 400 mm Neto.
Compartment 400 mm, 2 compartments.

Predelka, širina predelka 400 mm.
Compartments, compartment width 400 mm.

To tkivo oblikuje predelke, ki shranjujejo maščobe direktno pod kožo.
This tissue forms the compartments that store fat directly under the skin.

Popolnoma se prilega notranji opremi in vključuje tudi predelke za shranjevanje različnih predmetov.
It perfectly fits into any interior, and also includes compartments for storing different items.

Ogromna zmogljivost- 385 litrov, v vsaki komori pa 4 predelka.
Huge capacity- 385 liters, and in each chamber 4 compartments.

Poleg tega sodobni proizvajalci ponujajo izbiro ponorov z dvema predelkoma.
In addition, modern manufacturers offer a choice of sinks with two compartments.

K izdelku VERA Priključni predalnik 2 odprta predelka ob strani.
To product VERA Desk end pedestal 2 open compartments, on the side.