What is the translation of " PREGABALIN " in English?

• pregabalin

Examples of using Pregabalin in Slovenian and their translations into English

Pregabalin ni bil teratogen pri miših, podganah ali kuncih.
Lubiprostone was not teratogenic in rats or rabbits.

S seboj vzemite svojo škatlo trdih kapsul Pregabalin Zentiva.
Take your box of Pregabalin Zentiva hard capsules with you.

Za več informacij o Pregabalinu se obrnite na zdravnika ali se posvetujte s svojim farmacevtom.
For more information about Pregabalin, contact your doctor or consult with your pharmacist.

Zdravniki lahko predpišejo zdravila tudi bolnikom z različnimi stanji, ki jih lahko zdravi Pregabalin.
Doctors can also prescribe the medication to patients with various conditions that can be treated or controlled by the Pregabalin.

Pregabalin Zentiva 25 mg in 50 mg sta na voljo v pakiranjih po 14, 21, 56, 84 in100 trdih kapsul.
Pregabalin Zentiva 25 mg and 50 mg is available in pack of 14, 21, 56, 84 and 100 hard capsules.

Od bolnikov, ki niso izkusili zaspanosti, jih je o izboljšanju poročalo 33%, ki so prejemali pregabalin, in 18%, ki so prejemali placebo.
For patients not experiencing somnolence, such an improvement was observed in 33% of patients treated with pregabalin and 1 8% of patients on placebo.

Pregabalin Zentiva 75 mg, 150 mg, 225 mg in 300 mg so na voljo v pakiranjih po 14, 56 in 100 trdih kapsul.
Pregabalin Zentiva 75 mg, 150 mg, 225 mg and 300 mg is available in pack of 14, 56 and 100 hard capsules.

V nadzorovanem kliničnem preskušanju centralne nevropatske bolečine je 22% bolnikov, ki so prejemali pregabalin, in 7% bolnikov, ki so prejemali placebo, izkusilo 50 %-no izboljšanje v točkovanju bolečine.
In the controlled clinical trial in central neuropathic pain 22% of the pregabalin treated patients and 7% of the patients on placebo had a 50% improvement in pain score.

Pregabalin so preučevali v 10 kontroliranih kliničnih preskušanjih v trajanju 13 tednov z odmerjanjem 2-krat na dan in do 8 tednov z odmerjanjem 3-krat na dan.
Pregabalin has been studied in 10 controlled clinical trials of up to 13 weeks with twice a day dosing(BID) and up to 8 weeks with three times a day(TID) dosing.

Lyrica 25 mg trde kapsule Lyrica 50 mg trde kapsule Lyrica 75 mg trde kapsule Lyrica 100 mg trde kapsule Lyrica 150 mg trde kapsule Lyrica 200 mg trde kapsule Lyrica 225 mg trde kapsule Lyrica 300 mg trde kapsule pregabalin.
Lyrica 25 mg hard capsules, Lyrica 50 mg hard capsules, Lyrica 75 mg hard capsules, Lyrica 100 mg hard capsules, Lyrica 150 mg hard capsules, Lyrica 200 mg hard capsules, Lyrica 225 mg hard capsules, Lyrica 300 mg hard capsules Pregabalin.

Zdravilna učinkovina v zdravilu Pregabalin SandozGmbH, pregabalin, ima podobno strukturo kot telesu lastni„živčni prenašalec“ gama-aminomaslena kislina(GABA), vendar ima bistveno drugačne biološke učinke.
The active substance in Pregabalin Sandoz GmbH, pregabalin, is similar in structure to the body's own‘neurotransmitter' gamma‑amino butyric acid(GABA), but has very different biological effects.

V nadzorovanih kliničnih preskušanjih(ki so trajala od 4 do 8 tednov) se je od začetka do končnega cilja preskušanja skupna ocena HAM-A izboljšala za najmanj 50% pri 52% bolnikov, ki so prejemali pregabalin, in pri 38% bolnikov, ki so prejemali placebo.
In controlled clinical trials(4- 8 week duration) 52% of the pregabalin treated patients and 38% of the patients on placebo had at least a 50% improvement in HAM-A total score from baseline to endpoint.

Zdravilna učinkovina v zdravilu Pregabalin Accord, pregabalin, ima podobno strukturo kot telesu lastni živčni prenašalec(„nevrotransmitor“) gama-aminomaslena kislina(GABA), vendar pa ima bistveno drugačne biološke učinke.
The active substance in Pregabalin Accord, pregabalin, is similar in structure to the body's own‘neurotransmitter' gamma‑amino butyric acid(GABA), but has very different biological effects.

Medtem ko je predpisovanje nekaterih zdravil, kot so benzodiazepini in opioidi, v zadnjem času zaradi strahu pred smrtonosno opioidno epidemijo v ZDA nekoliko popustilo, se druge, kot so gabapentin, pregabalin in nekateri antidepresivi, predpisujejo pogosteje in dlje.
While the prescription of some drugs, including benzodiazepines and opioids, has dipped a little recently amid fears about the deadly opioid epidemic in the United States, others, such as the gabapentin, pregabalin and some antidepressants, are being prescribed more often and for longer.

Kaj morate vedeti, preden boste vzeli zdravilo Pregabalin Zentiva Ne jemljite zdravila Pregabalin Zentiva če ste alergični na pregabalin ali katero koli sestavino tega zdravila(navedeno v poglavju 6).
What you need to know before you take Pregabalin Zentiva Do not take Pregabalin Zentiva if you are allergic to pregabalin or any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6).

Nekateri neželeni učinki so lahko bolj pogosti, denimo zaspanost, saj lahko bolniki s poškodbami hrbtenjače jemljejo tudi druga zdravila, na primer za zdravljenje bolečine ali spastičnosti(stanja s povečano napetostjo skeletnih mišic in pretiranimi mišičnimi refleksi), ki imajo podobne neželene učinke kot pregabalin, in tako se lahko izrazitost le- teh ob sočasnem jemanju poveča.
Certain side effects may be more common, such as sleepiness, because patients with spinal cord injury may be taking other medications to treat, for example, pain or spasticity, that have similar side effects to Pregabalin and the severity of these effects may be increased when taken together.

Pregabalin se ne presnovi v pomembni meri in se v urinu izloči pretežno kot nespremenjeno zdravilo, zato ni pričakovati, da bi okvarjeno delovanje jeter pomembno vplivalo na koncentracijo pregabalina v plazmi.
Since pregabalin does not undergo significant metabolism and is excreted predominantly as unchanged drug in the urine, impaired liver function would not be expected to significantly alter pregabalin plasma concentrations.

V skladu s tem načrtom so bile v povzetek glavnih značilnosti zdravila Pregabalin Pfizer in navodilo za njegovo uporabo vključene informacije o varnosti, vključno s previdnostnimi ukrepi, ki jih morajo upoštevati zdravstveni delavci in bolniki.
Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Pregabalin Pfizer, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.

Pregabalin so raziskovali v 6 nadzorovanih preskušanjih, ki so trajala od 4 do 6 tednov, v študiji starejših bolnikov, ki je trajala 8 tednov, ter v dolgoročni študiji preprečevanja recidiva s 6-mesečno dvojno slepo fazo preprečevanja recidiva.
Pregabalin has been studied in 6 controlled trials of 4- 6 week duration, an elderly study of 8 week duration and a long-term relapse prevention study with a double blind relapse prevention phase of 6 months duration.

Med takšna zdravila spadajo:• okskarbazepin, felbamat, gabapentin, levetiracetam, pregabalin, topiramat ali zonisamid, ki se uporabljajo za zdravljenje epilepsije,• litij, ki se uporablja za zdravljenje težav z duševnim zdravjem,• bupropion, ki se uporablja za zdravljenje težav z duševnim zdravjem ali za opustitev kajenja Povejte svojemu zdravniku, če jemljete katero od teh zdravil.
These include:• oxcarbazepine, felbamate, gabapentin, levetiracetam, pregabalin, topiramate or zonisamide, used to treat epilepsy• lithium, used to treat mental health problems• bupropion, used to treat mental health problems or to stop smoking Tell your doctor if you are taking any of these.

Pregabalin Accord25 mg trde kapsule Pregabalin Accord50 mg trde kapsule Pregabalin Accord75 mg trde kapsule Pregabalin Accord100 mg trde kapsule Pregabalin Accord150 mg trde kapsule Pregabalin Accord200 mg trde kapsule Pregabalin Accord225 mg trde kapsule Pregabalin Accord300 mg trde kapsule.
Pregabalin Accord 25 mg hard capsules Pregabalin Accord 50 mg hard capsules Pregabalin Accord 75 mg hard capsules Pregabalin Accord 100 mg hard capsules Pregabalin Accord 150 mg hard capsules Pregabalin Accord 200 mg hard capsules Pregabalin Accord 225 mg hard capsules Pregabalin Accord 300 mg hard capsules.

Ob sočasni uporabi zdravila Pregabalin Mylan z ostalimi zdravili, ki lahko povzročijo zaprtost(kot so nekatera zdravila proti bolečinam), obstaja možnost pojava prebavnih težav(npr. zaprtje, zaprto ali paralizirano črevo).
When Pregabalin Mylan is taken with other medicines that may cause constipation(such as some types of pain medicines) it is possible that gastrointestinal problems may occur(e.g., constipation, blocked or paralysed bowel).

Pregabalin Pfizer 25 mg trde kapsule Pregabalin Pfizer 50 mg trde kapsule Pregabalin Pfizer 75 mg trde kapsule Pregabalin Pfizer 100 mg trde kapsule Pregabalin Pfizer 150 mg trde kapsule Pregabalin Pfizer 200 mg trde kapsule Pregabalin Pfizer 225 mg trde kapsule Pregabalin Pfizer 300 mg trde kapsule.
Pregabalin Pfizer 25 mg hard capsules Pregabalin Pfizer 50 mg hard capsules Pregabalin Pfizer 75 mg hard capsules Pregabalin Pfizer 100 mg hard capsules Pregabalin Pfizer 150 mg hard capsules Pregabalin Pfizer 200 mg hard capsules Pregabalin Pfizer 225 mg hard capsules Pregabalin Pfizer 300 mg hard capsules.

Pregabalin Sandoz 25 mg trde kapsule Pregabalin Sandoz 50 mg trde kapsule Pregabalin Sandoz 75 mg trde kapsule Pregabalin Sandoz 100 mg trde kapsule Pregabalin Sandoz 150 mg trde kapsule Pregabalin Sandoz 200 mg trde kapsule Pregabalin Sandoz 225 mg trde kapsule Pregabalin Sandoz 300 mg trde kapsule pregabalin.
Pregabalin Sandoz 25 mg hard capsules Pregabalin Sandoz 50 mg hard capsules Pregabalin Sandoz 75 mg hard capsules Pregabalin Sandoz 100 mg hard capsules Pregabalin Sandoz 150 mg hard capsules Pregabalin Sandoz 200 mg hard capsules Pregabalin Sandoz 225 mg hard capsules Pregabalin Sandoz 300 mg hard capsules Pregabalin.

Pregabalin Zentiva 25 mg trde kapsule Pregabalin Zentiva 50 mg trde kapsule Pregabalin Zentiva 75 mg trde kapsule Pregabalin Zentiva 100 mg trde kapsule Pregabalin Zentiva 150 mg trde kapsule Pregabalin Zentiva 200 mg trde kapsule Pregabalin Zentiva 225 mg trde kapsule Pregabalin Zentiva 300 mg trde kapsule pregabalin.
Pregabalin Zentiva 25 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 50 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 75 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 100 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 150 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 200 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 225 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 300 mg hard capsules Pregabalin.

Pregabalin SandozGmbH 25 mg trde kapsule Pregabalin SandozGmbH 50 mg trde kapsule Pregabalin SandozGmbH 75 mg trde kapsule Pregabalin SandozGmbH 100 mg trde kapsule Pregabalin SandozGmbH 150 mg trde kapsule Pregabalin SandozGmbH 200 mg trde kapsule Pregabalin SandozGmbH 225 mg trde kapsule Pregabalin SandozGmbH 300 mg trde kapsule pregabalin.
Pregabalin Sandoz GmbH 25 mg hard capsules Pregabalin Sandoz GmbH 50 mg hard capsules Pregabalin Sandoz GmbH 75 mg hard capsules Pregabalin Sandoz GmbH 100 mg hard capsules Pregabalin Sandoz GmbH 150 mg hard capsules Pregabalin Sandoz GmbH 200 mg hard capsules Pregabalin Sandoz GmbH 225 mg hard capsules Pregabalin Sandoz GmbH 300 mg hard capsules Pregabalin.