What is the translation of " PREPOVEDANO DROGO " in English?

• illicit drug
• illegal drug
• banned drug

Examples of using Prepovedano drogo in Slovenian and their translations into English

Iz katere izdelujejo prepovedano drogo.
That gets made into an illegal drug.

Če ste vzeli prepovedano drogo, NIKOLI ne sedite za volan(ali na motor, kolo)!
If you have taken illicit drugs, NEVER sit behind the wheel(or on a motorcycle, bicycle)!

Koliko evropejcev je vsaj enkrat uporabljalo prepovedano drogo?
How many Europeans have ever used an illicit drug?

Statistični podatki kažejo, da je prepovedano drogo poskusil približno vsak tretji mladi Evropejec, vsako uro pa zaradi prevelikega odmerka drog umre najmanj en državljan.
Statistics show that around one in three young Europeans has tried an illicit drug and at least one of our citizens dies every hour from a drug overdose.

Kaj se mi lahko zgodi, če me dobijo policisti s prepovedano drogo?
What happens if I am caught with an illegal drug?

Več kot 92 milijonov starih od 15 do 64 let v EU je že poskusilo neko prepovedano drogo, v letu 2016 pa se je zaradi uporabe prepovedanih drog zdravilo približno 1,3 milijona ljudi.
Over 92 million adults in the EU have tried an illicit drug in their lifetimes while an estimated 1.3 million people received treatment for illicit drug use in 2016.

Skupaj z vodjo nacionalne reprezentance Aline Kabaeva je Irina Chaschina ulovila prepovedano drogo.
Together with the national team leader, Alina Kabaeva, Irina Chaschina was caught consuming a banned drug.

Več kot 92 milijonov starih od 15 do 64 let v EU je že poskusilo neko prepovedano drogo, v letu 2016 pa se je zaradi uporabe prepovedanih drog zdravilo približno 1,3 milijona ljudi.
Over 92 million adults in the EU(15- 64 years) have tried an illicit drug in their lifetime and an estimated 1.3 million people received treatment for illicit drug use in 2016(EU-28).

To je najbolj očitno vprašanje, ki so ga mnogi uporabniki ephedrine želeli obravnavati, ko jemljejo prepovedano drogo.
This is the most apparent issue that many ephedrine users wanted to address when taking the banned drug.

Ni nezakonito, da imajo ali uporabite peptide v EE.UU. in Velika Britanija, vendar je to prepovedano drogo prodajali kot zdravilo zdravilo v teh državah.
It is not illegal to either posses or use the peptides in the US and UK but it is an illegal drug to sell as a medicinal drug in these countries.

Delež zapornikov, ki poročajo, da so že kdaj poskusili prepovedano drogo, se med zapori in centri za pridržanje razlikuje, vendar pa se povprečne stopnje gibljejo od tretjine ali manj na Madžarskem in v Bolgariji do dveh tretjin ali več na Nizozemskem, v Združenem kraljestvu in na Norveškem, največ držav pa poroča o 50-odstotni stopnji tistih, ki so v življenju drogo že kdaj uživali(Belgija, Grčija, Latvija, Portugalska, Finska).
The proportion of detainees who report ever having used an illicit drug varies among prisons and detention centres, but average rates range from one third or less in Hungary and Bulgaria to two thirds or more in the Netherlands, the United Kingdom and Norway, with most countries reporting lifetime prevalence rates of around 50%(Belgium, Greece, Latvia, Portugal, Finland).

Ker veliko zdravil lahko slabo vpliva na razvoj otroka, morate prenehati uporabljati kakršnokoli svetlobo ali prepovedano drogo, če skušate zanositi otroka.
As many drugs can have bad effects on a developing baby, you should stop using any recreational or illegal drugs when trying to conceive.

Približno 96 milijonov odraslih(starih 15- 64 let) v EU je že poskusilo kakšno prepovedano drogo, vsako leto pa se zaradi uporabe prepovedanih drog zdravi približno 1,2 milijona ljudi(EU-28).
Around 96 million adults in the EU(15- 64 years) have tried an illicit drug in their lifetime and an estimated 1.2 million people receive treatment each year for illicit drug use(EU-28).

Akcijski načrt proti prepovedanim drogam, tobaku in alkoholu.
Action plan against illicit drugs, tobacco and alcohol.

Prepovedane droge in substance.
Illegal drugs and substances.

Izkoriščajo se lahko za kaznive dejavnosti, kot je trgovina s prepovedanimi drogami.
They may be exploited in criminal activities, such as trafficking of illicit drugs.

To pomeni, da je marihuana v Evropi še vedno najbolj razširjena prepovedana droga.
This means that cannabis is still Europe's most commonly consumed illicit drug.

Evropejci vsako leto za prepovedane droge porabijo vsaj 24 milijard evrov.
Europeans spend at least 24 billion Euro each year for illegal drugs.

Naprave za elektronsko cigareto se lahko uporabljajo tudi za marihuano in druge prepovedane droge.
E-cigarette devices can also be used for marijuana and other illicit drugs.

Zmanjševanje povpraševanja po prepovedanih drogah.
Reducing the demand for illicit drugs→.

To je prepovedana droga.
It's an illegal drug.

Trgovanje s prepovedanimi drogami.
Trade of Illegal Drugs.

Ljudje, ki uporabljajo prepovedane droge(injicirane ali ne-injicirane).
People who use illegal drugs(injected or non-injected).

O izvajanju uredb(ES) o predhodnih sestavinah za prepovedane droge.
Decree on the implementation of Regulations(EC) on precursors for illicit drugs.

Heroin je ostal prepovedana droga.
But marijuana continues to be a banned drug.

Ljudje, ki uporabljajo prepovedane droge(injicirane ali ne-injicirane).
People who use illegal drugs(either injection or non-injection).

Pravilnik o obliki in načinu vodenja evidenc in poročil o prepovedanih drogah.
Rules on method and form of record-keeping and of reports on illicit drugs.

Tudi Sylvester Stallone je bil ujet s prepovedanimi drogami na strani.
Even Sylvester Stallone was caught with the illegal drugs on hand.

Zmanjševanjem ponudbe in povpraševanja po prepovedanih drogah.
A reduction in the supply of and the demand for illicit drugs.