What is the translation of " PREVEČ GRD " in English?

too ugly
preveč grd
pregrda

Examples of using Preveč grd in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Preveč grd?
Je enostavno preveč grd.
It is just too ugly.
Ne preveč grdega.
Not too ugly.
Je enostavno preveč grd.
It's simply too ugly.
Ja, preveč grdo.
Yes, it's too messy.
Žal je enostavno preveč grd.
It's simply too ugly.
Preveč grd se ti zdim, kajne?
I'm too ugly for you now, is that it?
Da ni preveč grd….
As long as he is not too ugly.
Ampak ga nočem, ker je preveč grd!«!
I don't want her, she's too ugly!
Mogoče sem pa preveč grd, da bi me pogledala?
Maybe I'm too ugly to look at?
Ne, fantje tod okoli so preveč grdi.
No. The fellas around here are too ugly.
Si preveč grda, da bi sedela spredaj.
You're too ugly to sit in the front seat.
Upam, da nisi preveč grd.
I hope you're not too ugly.
Na tej točki je preveč grdih čustev, mislim, da nama bo ločen čas pomagal.
At this point, there's so many bad feelings, I think time apart will help us.
Če je ne bo, je sigurno preveč grd.
If they don't it is going to get very ugly.
Če je to preveč grdo za vas, lahko masaža kokosovo glave olje lahko vaš skodelico čaja.
If that's too messy for you, a coconut oil head massage can be your cup of tea.9 10.
Le videl sem že preveč grdih stvari.
I have seen too much terrible things.
Napačno stvar, pri čemer jeprava stvar za narediti, je bilo… bilo preveč grdo misel.
The wrong thing being theright thing to do was… was too ugly a thought.
Mislil sem, da nima sreče, ker je preveč grd za zvezdo v svoji lastni seriji.
I was already thinking like maybehe's not having any luck because he's too ugly to star in his own show.- Yeah, you have changed.
Razen, če se ti ne bo zdel preveč grd.
That is, unless the look is particularly bad.
V tej vročini je bilo preveč grdo za videti.
In this heat… it was too unsightly to be displayed.
Lepa Hello kitty cat je bil poročen s svojo veliko ljubeznijo, mačka Thomasa in po proslavi bo gost v njegovi hiši,vendar je vse preveč grdo.
The beautiful Hello kitty cat has been married to his great love, the cat Thomas and after the celebration will be a guest at his house,but it's all too messy.
Poleg tega se mi je zdelo, da sem preveč grda, da bi bila igralka.
I decided that I was too ugly to be an actor.
Tudi atletsko telo in dobro izgleda, vam bo dala samozavest, kot причина«страха подхода» кроется не в физическом недостатке, mol,ste preveč grda za njo, vendar globoko v podzavest.
Even athletic body and good looks will give you confidence, as cause"fear of approach" is not a physical flaw, they say,you're too ugly for her, but deep in the subconscious.
Lydia… ne bom se prepiral s tabo, preveč grdo je.
Lydia… I refuse to quarrel with you, it's too ugly.
Poleg tega se mi je zdelo, da sem preveč grda, da bi bila igralka.
Plus, I thought I was too ugly to be an actress.
Rekli so, da sem bil premajhen in preveč grd.
Said I was too small and too ugly! Can you believe that?
Ali je Geloca mislil da so Yulusi preveč grdi, da bi jih rešil?
And did Geloca think the Yulus were too ugly to save?
Meryl Streep"Rekli so mi, da sem preveč grda za vlogo!".
Meryl Streep was once told she was"too ugly" for a role.
V najslabšem primeru- važno da ni preveč grd, pa bo vse v redu".
At worst, as long as he is not too ugly, things are fine.”.
Results: 30, Time: 0.0249

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English