What is the translation of " PRIDOBIVANJE VIROV " in English?

• resource extraction
• to acquire resources

Examples of using Pridobivanje virov in Slovenian and their translations into English

Rudarjenje in pridobivanje virov;
Mining and extraction of resources;

V Batlstar Galactica je Online število asteroidov omejena in, na splošno, za pravico, da tam zgraditi svojo bazo in pridobivanje virov, in je bitka.
In Batlstar Galactica Online number of asteroids is limited and, in general, for the right to build there own base and obtaining resources, and is a battle.

Ta gradnja, pridobivanje virov, skrb prebivalstva.
This construction, resource extraction, concern about the population.

Edini pravi motiv za odhod v vojno je pridobivanje virov.
Practical level to go to war is to acquire resources.

Ocenjuje se, da bo pridobivanje virov leta 2050 pet krat večje kot danes.
It is estimated that in 2050, resource extraction will be five times greater than it is today.

Edini pravi motiv za odhod v vojno je pridobivanje virov.
The only incentive on a practical level to go to war is to acquire resources.

V Kings Starost spletu razvija svoje stavbe za pridobivanje virov(žaga, kamnolom, rudnik za rude rudarstvo, mlin) Raje se rast teh virov v skladišču.
In Kings Age online developing their buildings for resource extraction(sawmill, stone quarry, mine for ore mining, mill) You better growth of these resources to your warehouse.

Zaloge za dolge plovbe sodov ruma in zlatih kovancev, in ko ste zadeti plaže, celo pirati ne prezirom gradnjo, pridobivanje virov in trgovino.
Stock up for the long voyage kegs of rum and gold coins, and when you have to hit the beach, even the pirates do not disdain the construction, resource extraction and trade.

Druge nevarnosti so podnebne spremembe, pridobivanje virov, razvoj infrastrukture in sečnja.
Other threats include climate change, resource extraction, infrastructure development, and logging.

V zadnjih 20 letih je recikliranje postalo standardna praksa podjetij in gospodinjstev v EU, kar je močno vplivalo na industrijo papirja, stekla in pridobivanje virov.
Over the last 20 years, recycling has become standard practice for both businesses and households across the EU, with major consequences for industries like paper, glass and resource extraction.”.

Danes optimizacija iskalnikov ne gre samo za pridobivanje virov, ki jih razvrščajo iskalniki.
Today, search engine optimization is not just about getting resources ranked by search engines.

Opozarja na težave, s katerimi se srečujejo države članice pri izvajanju direktiv EU o recikliranju komunalnih odpadkov in ravnanju z njimi, ter na dejstvo, da recikliranje materialov in energije ponuja dodatno možnost za pridobivanje virov in ustvarjanje novih delovnih mest, zlasti na regionalni in podregionalni ravni;
Draws attention to the difficulties Member States are having in implementing EU directives on municipal waste recycling and management, and to the fact that material and energy recycling offers an additional means of acquiring resources and creating new jobs, in particular at regional and sub-regional level;

Ocena učinka in okoljsko načrtovanje upravljanja za več pridobivanje virov, energije in razvoj infrastrukture v Aziji.
Impact assessment and environmental management planning for several resource extraction, power generation and infrastructure developments in Asia.

Prilagajanje na popolnoma krožni pristop, ki vključuje inovativne rešitve za ravnanje z odpadki in njihovo obdelavo ter omogoča pridobivanje virov in hranil ter ravnanje z živilskimi odpadki na mestnih območjih;
Adaptation to a fully circular approach involving innovative waste management and treatment solutions that allows for the recovery of resources and nutrients as well as food waste management in urban areas;

Opozarja, da je nenehna rast proizvodnje prehitela pridobitve že uvedenih izboljšav pri učinkoviti rabi virov, pridobivanje virov pa po vsem svetu še naprej strmo narašča, zato je treba skupno pridobivanje in rabo virov nujno zmanjšati, da bi odpravili povratni učinek;
Recalls that, despite improvements in the efficient use of resources that have already occurred, continuous growth in production has outstripped these gains in efficiency and resource extraction continues to rise dramatically worldwide, hence there is an urgent need for an overall reduction in resource extraction and use in order to overcome the rebound effect;

Okolju škodljive subvencije povzročajo večjo količino odpadkov, emisij, obsežnejše pridobivanje virov ali negativne učinke na biotsko raznovrstnost.
EHS lead to higher levels of waste, emissions, resource extraction, or to negative impacts on biodiversity.

Negativne posledice za okolje v Evropi potrošenih dobrin so globalne- pridobivanje virov, proizvodnja, predelava in prevoz vplivajo na druge regije.
The negative environmental effects of goods consumed in Europe are global- resource extraction, production, processing and transportation impact other regions.

Če skladišče je poln, nehaj pridobivanja virov.
If the warehouse is full, stop resource extraction.

Še vedno uporabljajo ambroziji sedem dni lahko poveča za 20% pridobivanja virov.
Still using ragweed seven days you can increase by 20% resource extraction.

Ne pozabite pridobivanja virov, ki je zelo pomembna točka.
Do not forget about resource extraction, which is a very important point.

Battlestar Galactica Online igra vam ponuja dve možnosti pridobivanja virov.
Battlestar Galactica Online game offers you two options for resource extraction.

Warriors Domačini So za normalno pridobivanja virov, gradnjo stavb in polno podporo svoje vojske in javnega reda potrebno delavcev.
Workers are needed for normal resource extraction, construction of buildings and the full support of your army and public order.

Ti so najbolj vihtel kladivo in sekiro, ampak v življenju prednost pridobivanja virov in gradbeništvo.
They are best wielded a hammer and an ax, but in life favored resource extraction and construction.

To neravnovesje med domačimi in divjimi živalmi je posledica vse večjega obsega industrijskega kmetijstva, pridobivanja virov ter širjenja človeške civilizacije, kar uničuje ekosisteme.
This staggering imbalance between domestic and wild animals is being driven by industrial farming, extraction of resources, and the expansion of human civilizations, all of which destroy ecosystems.

To zahteva gradnjo objektov, kot so rudniki pridobivanja virov, tovarn ali Android industrijskih baz.
This requires the construction of buildings, such as resource extraction mines, factories or android industrial bases.

Mnoge igre ponujajo vzporednico dogodkov- gospodarski razvoj s pridobivanjem virov in trgovino.
Many games offer a parallel line of events- economic development with resource extraction and trade.

O financah: podpora pri pridobivanju virov za projekte s področja inovativnosti(informiranje, dostop do mreže investitorjev, podpora pri dostopu do razpisanih finančnih sredstev).
Finances: support in obtaining sources of financing for projects in the area of innovation(informing, access to networks of investors, support in accessing to finances).

Godsrule spletu vam daje tudi možnost, da se počutijo strategijo zmago, ves čas pridobivanja virov, ki proizvajajo več in več novih enot in napadajo sovražnika imperija.
Godsrule online also gives you the opportunity to feel the strategy of victory, constantly extracting resources, producing more and more new units and attacking the enemy empire.

To je mogoče rešiti samo s sodelovanjem, pridobivanjem vira problema in sodelovanjem.
This can only be addressed by cooperation, getting to the source of the problem and working together.

Toyotin sistem za ocenjevanje eko vozil(Eco-VAS) to še presega, saj ga glavni inženir uporablja za oceno vpliva naših vozil na okolje od pridobivanja virov vse do proizvodnje, uporabe ter končnega recikliranja in odlaganja.
Toyota's Eco-Vehicle Assessment System(Eco-VAS) goes beyond this and is used by the Chief Engineer to evaluate the environmental impact of our vehicles right from resource extraction through to production, use and eventual recycling and disposal.