What is the translation of " PRIJETEN IN UDOBEN " in English?

• cozy and comfortable
• pleasant and comfortable
• a nice and comfortable

Examples of using Prijeten in udoben in Slovenian and their translations into English

Vsak dotik bo prijeten in udoben.
Every touch point is pleasing and well-padded.

Je zelo prijeten in udoben prostor, kolikor se da različen od Rawsovih ječ.
It is a very cosy and welcoming place, as dissimilar as possible from Snape's dungeon.

Spalni prostor mora biti prijeten in udoben.
The sleeping place should be cozy and comfortable.

Sarin Inn je prijeten in udoben prostor za bivanje, medtem ko touring Varanasi.
Sarin Inn is a pleasant and comfortable place to stay while touring Varanasi.

S svojo pomočjo lahko vsak prostor postane prijeten in udoben.
With their help, any room can be made cozy and comfortable.

V pletenih košarah- prijeten in udoben dodatek v notranjosti;
In wicker baskets- a nice and cozy addition in the interior;

Zahvaljujoč visokemu CRI, ustvarja bolj naravne barve, kar omogoča prijeten in udoben ambient.
Thanks to its high CRI, it realizes more natural colors, enabling cozy and comfortable ambience.

Če želite ustvariti svetel, prijeten in udoben prostor, morate upoštevati določena pravila.
To create a bright, cozy and comfortable space, you must follow certain rules.

Prijeten in udoben mini hotel se nahaja v neposredni bližini Blejskega jezera in gradu.
Cozy and comfortable mini hotel located in center of Bled close to the Lake and the Castle.

On je sprošča oči, daje le prijeten in udoben občutek.
He's relaxes your eyes, gives only pleasant and comfortable feeling.

Da bi bil počitek prijeten in udoben, boste zagotovo morali poskrbeti za iskanje stanovanja.
In order to rest was pleasant and comfortable, you will certainly have to attend to the search for housing.

Spalnica je prostor, v katerem mora biti udoben, prijeten in udoben za spanje.
The bedroom is the room in which it should be as comfortable, cozy and comfortable for sleeping.

Sestavlja ga prijeten in udoben prostor za dve osebi, ki omogoča prosto plavanje v kateri koli smeri.
They consist of a comfortable and convivial space for two people without reducing the swimming area.

Hotel Kunst ponuja 10 sob različnih kategorij in vam zagotavljajo prijeten in udoben počitek.
Hotel Kunst offers 10 rooms of different categories and provides you with a pleasant and comfortable rest.

Appaloosa je prijeten in udoben 3-posteljni apartma od 49 m2, idealen za preživljanje počitnic z družino ali prijatelji.
Appaloosa is a nice and comfortable 3-bed apartment of 49 sqm, ideal for spending a holiday with family or friends.

Raven hrupa med delovanjem naprave je precej nizka, zato je proces stiskanja soka prijeten in udoben.
The noise level during the operation of the device is quite low, which makes the juice squeezing process itself pleasant and comfortable.

V skladu s to shemo lahko šivate prijeten in udoben wigwam, ki se bo v otroško sobo spravil s katero koli notranjostjo.
According to this scheme, you can sew a nice and comfortable wigwam, which will fit into the children's room with any interior.

In v majhnem prostoru, če je zaželeno, je zelo realno ustvariti prijeten in udoben dom za majhno družino.
And in a small space, if desired, it is quite realistic to create a cozy and comfortable home for a small family.

Potem gotovo veš, kaj vse sodi na prijeten in udoben vrt, pri Čemažar leseni vrtni garnituri je izbira je lahko vaša.
Then you know for sure what goes into a cozy and comfortable garden, with the pickler wooden garden furniture the choice may be yours.

Zahvaljujoč visokemu indeksu barvnega upodabljanja(CRI), ustvarja bolj naravne barve in omogoča prijeten in udoben ambient.
Thanks to its high CRI, it realizes more natural colors and enabling cozy and comfortable ambient.

Ta prijeten in udoben slog, zelo primeren za dekoracijo sob, sobe, kjer so večeri z gospodinjstvom, sprejem gostov.
This cozy and comfortable style, very well suited for the decoration of rooms, rooms where there are evenings with the household, the reception of guests.

Raziskovanje pa je za razliko od že sprejetih dejstev nezaključen proces, ki je na prvi pogled manj prijeten in udoben.
Unlike the already accepted facts, research is an incomplete process, which, at first glance, is less pleasant and comfortable.

Edinstveni video klepet«Chat Ruleta 24» je prijeten in udoben virtualni prostor, v katerem vsak izmed vas lahko, da se počutijo zelo priljubljenih in res potrebno.
Unique video chat«Chat Roulette the 24» is a cozy and comfortable virtual space in which each of you will be able to feel really popular and really needed.

Obstajajo posebni pripomočki in naprave, namenjene olajšanju delovnih pogojev žebljev za nohte in narediti postopek modeliranja nohtov bolj prijeten in udoben.
There are special devices and devices the working conditions of neyl-masters and to make process of modeling of nails more pleasant and comfortable urged to facilitate.

Za hišo z podstrešju prosim lastnika in je bil prijeten in udoben, Načrtujte postavitev svoje, vključno s komunikacijo- električar, odtoki, voda in ogrevanje.
To the house with a loft please the owner and was as comfortable and cozy, Plan the layout of its, including communication- electrician, drains, water and heating.

Ko ob dolgih deževnih vikendih nisem več vedela, kam iti in kaj početi, da bo zanimivo vsem trem, se je začela rojevati ideja o družinskem centru, kakršen je Mala ulica- prijeten in udoben prostor za mamice in otroke v vseh predšolskih obdobjih.
When I was out of ideas on where to go and what to do on long rainy weekends so that all three of them would be amused, the idea arose on a family center like Mala ulica: a friendly and comfortable space for mothers and all pre-school-aged children.

V takšni kuhinji se kuhanje spremeni v nekaj prijetnega in udobnega.
In such a kitchen, cooking turns into something pleasant and comfortable.

Kamini in peči zagotavljajo prijetno in udobno notranjo klimo.
Fireplaces and stoves ensure a cozy and comfortable indoor climate.

Vse je zasnovano tako, da bo vaše potovanje vedno prijetna in udobna izkušnja.
Everything designed to always make your journey a pleasant and comfortable experience.

Prijetna in udobna vožnja po gladkih mestnih ulicah.
A smooth and comfortable ride through even city streets.