What is the translation of " PROČ OD MENE " in English?

• away from me
• depart from me
• away from me you
• get that away from me

Examples of using Proč od mene in Slovenian and their translations into English

Proč od mene.
Get off me!

Pojdi proč od mene!
Get off of me!

Proč od mene.
Get away from me.

Pojdi proč od mene.
You stay away from me.

Proč od mene!
Stay away from me!

Jaz pa jim bom povedal:“Proč od Mene;
And He will tell them,"Depart from Me….

Proč od mene, ženska!
Get away from me, woman!

Nisem želel da te Christine odpelje proč od mene.
I didn't want Christine to take you away from me.

Proč od mene s to rečjo.
Get that away from me.

Poslal sem jih, kamor so si želeli, proč od mene.
I sent them where they wanted to go, away from me.

Proč od mene, Ricky!
Get that away from me. Ricky!

Glejte, mar kateremu kliče, rekoč: Proč od mene?
Behold, doth he cry unto any, saying: Depart from me?

Proč od mene, malo vredni otrok!
Get away from me little boy!

Ne beži proč, ne proč od mene.
Don't slip away from me, don't slip away, from me.

Proč od mene, babi trapasti!
Stay away from me, you stupid bbbbitches!

Ne beži proč, ne proč od mene.
Don't walk away from me, no, don't walk away from me.

Proč od mene.- Ti pojdi stran.
Get off of me, man!- Get off of me,.

Hočem, da si vedno najmanj dva metra proč od mene.
I want you at least six feet away from me at all times.

Pojdite proč od mene, kateri delate krivico!
Get away from me, you who practice evil!

To so rekli vsi fantje, ki so se odselili proč od mene.
That's what all the guys who have moved away from me said.

Proč od mene vsi, ki delate krivico.'”.
Depart from me, all you workers of iniquity.'.

Raje bi bil slepi fant, kot bi gledal, kako odhajaš proč od mene.
I would rather go blind than to see you walk away from me.

Pojdite proč od mene vi, ki delate krivico!‹.
Get away from me, all you who do evil!'.

Moj najboljši prijatelj Timmy Burns je živel dve ulici proč od mene.
My best friend was Timmy Burns who lived two blocks away from me.

Ostani proč od mene, slišiš?
You stay away from me, you hear me?!.

Proč od mene s tem svojim mikro penisom.".
Get away from me with your chicken baby penis.".

Odvrni svoje oči+ proč od mene, ker me vznemirjajo.
Turn your eyes away from me, for they overwhelm me..

Pojdite proč od mene, kateri ravnate pokvarjeno!
Get away from me, you who practice evil!

Pojdite proč od mene, kateri ravnate nepostavno!‹«.
Get away from me, you who work lawlessness.".

Odhaja daleč proč od mene in nikoli več je ne bom videla.
He will move far away from me and I will never see him again.