What is the translation of " PROČ OD TU " in English?

• out of here

Examples of using Proč od tu in Slovenian and their translations into English

Proč od tu.
Away from here.

Pojdi proč od tu.
Go away from here.

Proč od tu!
Get out of there!

Hočem proč od tu.
I want out of here.

Proč od tu vse vas, zdaj!
Get away from here all of you, now!

Pojdi proč od tu.
Get away from here.

Družino moram spraviti proč od tu.
I have gotta get my family out of here.

Greva proč od tu.
Let's get out of here.

Pomagal mi boš, da naju spravim proč od tu.
You're gonna help us get us both out of here.

Hočem proč od tu.
I want to get out of here.

Paris, spravite nas nazaj skozi energijsko pregrado in proč od tu.
Mr. Paris, take us back through the energy barrier and out of here.

Spravi nas proč od tu, Cody.
Get us out of here, Cody.

Pogruntal bom kaj se dogaja tukaj In te spravil proč od tu.
I'm gonna figure out what's going on here and get you out of here.

Spravi naju proč od tu, John!
Get us out of here, John!

Washakie, spravi jo proč od tu.
Washakie, get her out of here.

V mesto, proč od tu, pomislim.
To the city, out of here, I think.

Spravi Hillary proč od tu.
Get Hillary out of here.

Spravi svojo rit proč od tu preden ponorim!
You better get your tail out of here or I will get mad!

Samo spravi nas proč od tu.
Just get us out of here.

In stran sem hotela, proč od tu, v svet, v svet!
I want to get away from here, out into the country!

Takoj moramo proč od tu.
We have to get out of here!

Prosim… Spravite me proč od tu, preden se vrne.
Please… you got to get me out of here before he comes back.

Moram se spraviti proč od tu.
I gotta get out of here.

Zakaj nas niste spravili proč od tu prej ko je bilo prepozno?
Why didn't you get us out of here before it was too late?

Lahko nas spravim proč od tu.
I can get us out of here.

Torej mora morilec so vodi proč od tu, Da ne bi opazila.
So the killer must have headed away from here to avoid being spotted.

Spravi Callisto proč od tu.
Get Callisto out of here.

Spravil naju bom proč od tu.
I'm gonna get us out of here.

Odpelji te ljudi proč od tu.
Get these people out of here.

Morgan, odpelji jo proč od tu.
Morgan, get her out of here.