What is the translation of " PROSTOREN IN UDOBEN " in English?

• spacious and comfortable
• roomy and comfortable

Examples of using Prostoren in udoben in Slovenian and their translations into English

Kako obrniti majhno hišo v prostoren in udoben dom.
How to turn a tiny house into a spacious and comfortable.

Poleg tega, prostoren in udoben sedež ima globoke tesno bočno oporo.
In addition, a spacious and comfortable seat has deep tight lateral support.

Kljub majhni površini, je zelo prostoren in udoben.
Despite the small area, it is quite roomy and comfortable.

Prostoren in udoben za otroke, kompakten, lahek in enostaven za prenašanje za starše.
Spacious and comfortable for kids, compact, lightweight and easy to carry for parents.

Na splošno smo bili res zadovoljni s kombijem, saj je bilo res prostoren in udoben.
Overall, we were really satisfied with the van as it was really spacious and comfortable.

Za tiste, ki iščejo bolj prostoren in udoben vikend šotor je Vango Capri je idealna izbira.
For those seeking a more spacious and comfortable weekend tent, the Vango Capri is the perfect choice.

Potniki v srednji vrsti lahko uživajo v preobrazbi kabine v prostoren in udoben salon.
Passengers in the second row can enjoy the cabin transformation into a spacious and comfortable lounge.

Prostoren in udoben apartma za štiri osebe je eden izmed dveh apartmajev v pritličju apartmajskega objekta.
This roomy and convenient apartment for four people is one of two apartments on the ground floor of the guest house.

Tako bo osvobojen precejšen odstotek prostega prostora, prostor pa bo prostoren in udoben.
Thus, a considerable percentage of free space will be freed up, and the room will be spacious and comfortable.

Prostoren in udoben apartma za pet oseb z dvema francoskima ležiščema širine 160 cm in pogledom na park.
A spacious and comfortable apartment for five with two 160 cm wide king size beds and view of the park.

Medtem ko je podolgovat WC ponavadi bolj prostoren in udoben, boste želeli nakupom izmeriti prostor in velikost.
While an elongated toilet is typically more spacious and comfortable, you will want to make sure to measure space and sizes before purchasing.

Prostoren in udoben Apartma"Jessica" se nahaja v središču mesta Vis, takoj za vogalom v trajektnem pristanišču.
Spacious and comfortable Apartment"Jessica" is located in centre of town Vis, just behind the corner at the ferry port.

Sodobna hiša v ozkem območju s podstrešja ne more samo poglej estetsko, ampak, da je precej prostoren in udoben- dajanje majhno območje.
Modern house in a narrow area with a loft can not only look aesthetically pleasing, but to be quite roomy and comfortable- placing a small area.

Salon kot celota je prostoren in udoben, v njej pa je težko najti vsaj en akutni kot, kot v okvirju telesa.
The saloon is in general spacious, comfortable and difficult to find at least one acute angle, like the outline of the body.

Nedvomno, v tem primeru bo potrebno izvesti dodatne gradnje in popravil, sčasoma pa boste dobili najbolj prostoren in udoben prostor.
Undoubtedly, in this case it will be necessary to carry out additional construction and repair work, but eventually you will get the most spacious and comfortable room.

Prostoren in udoben apartma za tri osebe s francoskim ležiščem širine 160 cm in pogledom na park.
A spacious and comfortable apartment for three with a 160 cm wide king size bed and view of the park.

Ker govorimo o kuhinjski dnevni sobi, tudi na svojem malem ozemlju, mora biti kavč zelo prostoren in udoben, tako da lahko gostje, ki prihajajo, prosto bivajo.
Since we are talking about the kitchen-living room, even on its small territory, the sofa should be quite spacious and comfortable, so that the guests who come can freely stay.

Prostoren in udoben apartma za štiri osebe z zakonskim ležiščem širine 180 cm in ležiščem širine 90 cm ter balkonom s pogledom na park.
A spacious and comfortable apartment for four with a 180 cm wide king size bed, a 90 cm wide bed and a balcony with a view of the park.

Če niste prepričani kateri model je pravi za vas, se obrnite na specialist ortopedske trgovinah ali športne trgovine, bodo vam pomaga, da se ukrep vaša stopala in izbrati najbolj prostoren in udoben model.
If you are not sure which model is right for you, contact a specialist in orthopedic shops or sports shops, will help you to measure your foot and choose the most spacious and comfortable model.

Na novo rekonstruirana prostoren in udoben apartma se nahaja v prijaznem okolju, 10 metrov od morja in v središču restavracij in zabavnih krajev.
Newly reconstructed spacious and comfortable apartment is located in friendly environment, 10 meters from the sea and in the center of restaurants and entertainment places.

Medtem ko je Opel Mokka X kot tipičen SUV za doplačilo na voljo s štirikolesnim pogonom za občasne terenske izlete, je novi Opel Crossland X s kompaktnimi merami zasnovan za urbani življenjski slog, obenem pa je dovolj prostoren in udoben za počitnice.
While the popular Opel Mokka X is a typical SUV with the option of all-wheel drive for occasional trips off-road, the new Opel Crossland X with its compact exterior dimensions is designed for the urban lifestyle; it is also spacious and comfortable for the holidays.

Prostoren in udoben Opel Vivaro SurfConcept bo postavljen na ogled na mednarodni razstavi avtomobilov IAA v Frankfurtu in bo lahko šel kmalu v serijsko izdelavo, kot vozilo iz ponudbe“Limited Edition”.
The spacious and comfortable Opel Vivaro Surf Concept will be on show at the International Motor Show in Frankfurt and could soon go into production as a“Limited Edition”.

Med malimi je velik zaradi svojega vhoda v notranjost, saj je vhod klasičen in ne z velikimi stranskimi vrati, kar poveča kuhinjski del in z nekaj več kot 10 kvadratnimi metri svoje površine tvori prostoren in udoben prostor za 4 potnike.
Due to its entrance into interior it is large among the small campers, as the entrance is classic and not with large side doors, which allows to increase the kitchen area and with more than 10 square meters offers spacious and comfortable place for 4 passengers.

Prostoren in udoben Opel Vivaro SurfConcept bo postavljen na ogled na mednarodni razstavi avtomobilov IAA v Frankfurtu in bo lahko šel kmalu v serijsko izdelavo, kot vozilo iz ponudbe“Limited Edition”.
The spacious and comfortable Vivaro Surf Concept will be on show at the International Motor Show in Frankfurt and could soon go on sale at Pentagon Vauxhall as a“Limited Edition”.

GoalUnited spletne igre, ki naj bi poleg zaposlovanju novih igralcev in njihovega šolanja tudi ukvarja z gradnjo nove stavbe, se ne ozirajo na razvoj majhnih infrastrukturi stadiona, ker je bolj udobno, prostoren in udoben stadion bo večji pretok obiskovalcev in s tem število dohodki več.
GoalUnited online game, which in addition to recruiting new players and their training should also be engaged in the construction of new buildings, pay no attention to development of small stadium infrastructure, because the more comfortable, roomy and comfortable stadium, the greater the flow of visitors, and thus the number of the proceeds will be more.

Zelo prostorna in udobna postelja.
Very spacious and comfortable bed.

Hoteli s 3 zvezdicami so bolj prostorni in udobni kot hoteli s 2 zvezdicami.
Star hotels are more spacious and comfortable accommodations than 2 star hotels.

Notranjost je prostorna in udobna za pet odraslih.
The interior is roomy and comfortable for four adults.