What is the translation of " ROBOTSKIH " in English?

• robotic

Examples of using Robotskih in Slovenian and their translations into English

Robotskih, mehatronskih in medicinskih sistemov.
Of robotic and medical systems.

Načrtovanje in konstruiranje robotskih celic.
Design and construction of robotized cells.

V povprečju v Rusiji cena robotskih vakuumov znaša od 9000 do 45000 rubljev in več.
On average in Russia, the price of robots vacuums range from 9000 to 45000 rubles and above.

Podobne pomisleke so izrazili o bodočih robotskih varuškah.
Similar fears have been voiced about future babysitting robots.

Ljudje so že desetletja sanjali o robotskih hišnih ljubljencih, vendar zunaj občasne igračke, ki je postal resničnost… še ni.
People have dreamed about robot pets for decades, but outside of the occasional toy fad it hasn't become a reality… yet.

Proizvodnji opravijo še učinkoviteje z uporabo fleksibilnih robotskih.
Warehouses becoming more flexible through the use of robotics.

Tudi leta 2014 je bila sproščena peta generacija robotskih kosilnic iz znamenite in najbolj priljubljene družbe Robomow.
Also in 2014, the fifth generation of robots lawn mowers from the famous and most popular company Robomow was released.

Senzorji nadzorujejo vse postopke in prenašajo podatke v enoto za nadzor teh robotskih sistemov.
Sensors control all processes and then transmit the data to the control unit of these compact systems.

Priznana znamka robotskih sesalnikov iRobot nam je zaupala organizacijo poslovnega dogodka ob izidu njihovih novih robotov.
The renowned brand of robot vacuum cleaners iRobot entrusted us to organize a business event at the launch of their new robots.

Biti mora sestavljen iz članov z obsežnimi izkušnjami in strokovnim znanjem na področju robotskih raziskav.
Be comprised of members with a broad experience of and expertise in the area of robotics research.

Najprej morate zgraditi tovarno za proizvodnjo robotskih deloholika, potem bo načrt pojdi na ostalih strateških lokacijah.
First of all, you need to build assembly plant for the production of robot workaholic, then the plan will go to other strategic locations.

Uploadi bi lahko živeli v umetni realnosti ali neposredno v fizični realnosti s pomočjo nadzora robotskih namestnikov.
Uploads might live either in virtual reality or directly in physical reality by controlling a robot proxy.

Predlog bi vključeval uporabo robotskih strojev za nakladanje in razkladanje tovornjakov, ki vozijo kontejnerje okoli terminala.
The proposal would involve the use of robotic straddle carriers loading and unloading trucks and moving containers around the terminal.

Sodobno podjetje, ki je tesno vključeno v razvoj in proizvodnjo robotskih sesalnikov, je podjetje Dyson.
A modern company, closely involved in the development and production of robots vacuum cleaners, is the company Dyson.

Za hiter, strokoven nasvet o robotskih sistemih in tehnično podporo so 365 dni na leto prek telefona na voljo izkušeni strokovnjaki.
For fast, expert advice on robot and automation systems, experienced specialists are available 365 days a year via the technical support hotline.

Zanesljivost in trajnost sta osnovna načela znane družbe Husqvarna pri proizvodnji robotskih kosilnic.
Reliability and durability are the basic principles of the well-known company Husqvarna in the production of robots lawn mowers.

Hocoma je vodilno podjetje za razvoj, izdelavo in trženje robotskih ter senzorskih naprav za funkcionalno rehabilitacijo.
Hocoma is the global market leader for the development, manufacturing, and marketing of robotic and sensor-based devices for functional movement therapy.

Aplikativno orientirana raziskava je v uporabi za pomoč pri premoščanju problemov trenutnih robotskih tehnologij.
Application-oriented research is used to help bring current robotics technologies to bear against problems that exist in today's society.

Opaža vse večje število robotskih finančnih svetovalcev in ta pojav pozdravlja, saj bi lahko zmanjšal prepreke za tržne naložbe potrošnikov;
Notes the increasing numbers of robot financial advisors, and welcomes this as it could reduce barriers to market investments by consumers;

Ekstremna ploščata zasnova omogoča Taiqi harmonični menjalnik, da ustreza zahtevam uporabnika za majhno količino uporabe robotskih spojev.
The extreme flat design enable Taiqi harmonic gearbox to meet the user's small volume requirement for robot joints' application.

Število dejanskih poskusov robotskih izvedbenih nabor simuliranih procesov se bo izvajalo jo je tožeča stranka kot eksperimentalno potrditev.
A number of real robot experiments implementing a set of simulated processes will be carried out by the applicant as the experimental validation.

Trdimo, da lahko napredek na področju UI in laboratorijske avtomatizacije predstavlja gonilno silo v razvoju vedno pametnejših robotskih znanstvenikov.
We argue that it is likely that advances in AI and lab automation will drive the development of ever-smarter Robot Scientists.

Premagati nasprotnika z uporabo tako kot v naročju univerzalne robotskih piščancev nam, kaj je trdo delo do končnega cilja in premagati ovire!
To defeat the enemy by using just like the arms of a universal robot chicks us, let's work hard until the final destination and to overcome obstacles!

Predpogoj je popolna sinergija vseh komponent sistema, ki jo YASKAWA zagotavlja v svojem širokem naboru robotskih in pogonskih tehnologij.
A precondition is the perfect interaction of all components, which is assured by YASKAWA's extensive range of robotic and drive technology.

Harmonično orodje FHT se pogosto uporablja v robotskih zglobih z lastnostmi kompaktne oblike, majhne teže, velikega navora, dobre kakovosti s konkurenčno ceno.
The FHT harmonic gear is widely used in robot joints with features of compact design, light weight, high torque, good quality with competitive price.

Kylie Minogue in njen kreativni vodja, William Baker, sta se pričela zanimata za ulično interpretacijo robotskih gibov, zato sta jih vključila tudi v ta videospot.
Minogue and her artistic director William Baker had become interested in the street interpretation of robotic, jerky movements and included this is the video.

Uporabniško opredeljeni moduli razširjajo delovanje robotskih krmilnikov, tako da vključijo funkcije, ki niso na voljo v standardnem naboru navodil/lestvice INFORM.
User-defined modules expand on the functionality of the robot controllers to include functions not available with the standard INFORM instruction set/ladder.

Ali lahko ob pomoči najsodobnejših naprav, bleščečih krink in prisrčnih robotskih ljubljenčkov dokažejo, da je mogoče nalogo opraviti s prebrisanostjo in ekipnim duhom?
With their high-tech gadgets, glam disguises and cute robo-pets, can they prove that smarts and teamwork can get the mission accomplished?

Material za enourni dokumentarec prihaja iz robotskih laboratorijev na univerzah, zasebnih posnetkov z industrijskih sejmov, vojaških arhivov in video predstavitev podjetij robotske industrije.
The source material for this one-hour film comes from robot laboratories at universities, from private footage at industrial fairs, military archives and corporate videos from the robot industry.

Nabor ukazov, ki je na voljo, omogoča programiranje raznovrstnih robotskih gibov- od preprostega izbiranja in nameščanja do zapletenega krmiljenja večmanipulatorskih linij.
Its range of commands enables you to program a very wide range of robot motions- from a simple pick and place applications to complex multi-manipulator line control.