What is the translation of " SE NAHAJA V VSEH " in English?

• is found in all

Examples of using Se nahaja v vseh in Slovenian and their translations into English

Se nahaja v vseh vzorcih?
Is it in all those samples?

Sodni Branch se nahaja v vseh 50 državah.
The Judicial Branch is located in all 50 states.

MSM je biološko aktivna oblika organskega žvepla, ki se nahaja v vseh živih organizmih.
MSM is a biologically active form of organic sulfur found in all living organisms.

Virus HIV se nahaja v vseh telesnih.
The virus is in all our body.

Izdelek poleg tega vsebuje tudi MSM(metilsulfonilmetan), organsko obliko žvepla, ki se nahaja v vseh živih organizmih.
In addition, we also include MSM(Methylsulphonylmethane), an organic form of sulfur found in all living organisms.

IgG: IgG se nahaja v vseh telesnih tekočinah.
IgG is found in all body fluids.

To je organska oblika žvepla, ki se nahaja v vseh živih organizmih.
It is a form of organic sulfur that is in all living organisms.

Delec se nahaja v vseh mestih, vendar v različnih koncentracijah.
Particulate matter is found in all towns and cities, albeit in different concentrations.

Mesto Alberobello je edinstven v tem, da je najbolje ohranjen primer Trulli arhitekture, ki se nahaja v vseh Italiji(dobro, tako mi je bilo rečeno).
The town of Alberobello is unique in that it is the best-preserved example of Trulli architecture to be found in all of Italy(well, so I was told).

DNK, Gibbs, se nahaja v vseh živih bitjih.
DNA, Gibbs, it's in every living thing.

Cink se nahaja v vseh tkivih, organih in telesnih tekočinah in prispeva k presnovi maščobnih kislin in reprodukciji.
Zinc is present in all tissues, organs and fluid from the body and contributes to the metabolism of fatty acids and reproduction.

V skladu z Uredbo Skupnosti je za uvedbo„glavnega“ postopka v primeru insolventnosti glede dolžnikovega premoženje, ki se nahaja v vseh državah članicah, pristojno sodišče države članice, v kateri je središče dolžnikovih glavnih interesov.
According to the Community regulation, the court with jurisdiction to open the"main" insolvency proceedings, applying to the debtor's assets situated in all Member States, is the court of the Member State where the centre of the debtor's main interests is situated..

CoQ10 se nahaja v vseh celicah organizma in je najbolj koncentriran v organih z visokimi energetskimi potrebami: srce, jetra in ledvice.
While CoQ10 is found in all cells in the body, it is highest in concentration in organs with the highest energy requirements: the heart, liver, and kidneys.

Cink je pomemben, zato ker se nahaja v vseh tkivih v telesu in je direktno vpleten v delitev celic.
Zinc is so important because it is found in every tissue in the body and directly involved in cell division.

Taxi služba se nahaja v vseh mestih in turističnih krajih.
Taxi service: in all cities and tourist places.

Taxi služba se nahaja v vseh mestih in turističnih krajih.
Taxi service exists in all towns and tourist resorts.

ALFA-LIPOIČNA KISLINA se nahaja v vseh celicah telesa, v katerih pomaga pretvoriti glukozo v energijo.
Alpha-lipoic acid is found in every single cell, where it helps to turn glucose into energy.

ALFA-LIPOIČNA KISLINA se nahaja v vseh celicah telesa, v katerih pomaga pretvoriti glukozo v energijo.
Within the body, Alpha-lipoic acid is found in every cell, where it helps turn glucose into energy.

Cink je pomemben, zato ker se nahaja v vseh tkivih v telesu in je direktno vpleten v delitev celic.
It is essential because it is found in every tissue in the body hence it is involved in cell division directly.

Pomembno je, da imate dovolj vitamina K, ki se nahaja v vseh vrstah zelenjave, še posebej v listnatih, ker predstavljajo najboljši način, da ima telo zdravo delovanje trombocitov in hitro regeneracijo tkiv s pomočjo agregacije in koagulacije.
It is important that you have enough vitamin K, which is found in all types of vegetables, especially in green leafy, because they represent the best food for the body to have a healthy functioning of platelets and rapid tissue regeneration through aggregation and coagulation.

Sreča se nahaja v vsem.
Happiness is in everything.

Minerali se nahajajo v vseh planetov in morali vrtati, da bodo pobrani.
Minerals are found on all of the planets and need only to be drilled into to be collected.

Bolnice in klinike se nahajajo v vseh večjih mestih, ambulante in lekarne pa tudi v vseh manjših krajih.
There are hospitals and clinics located in all the larger towns and cities, while smaller centers have pharmacies and ER's.

V celotnem obdobju servisiranja lahko pomoč pri postavitvi in popravilu pridobimo iz široke mreže posebnih centrov, ki se nahajajo v vseh večjih naseljih.
During the entire service period, assistance in setting up and repair can be obtained from the wide network of special centers located in every major settlement.

Od junija 2019 so posli, odobreni v okviru Junckerjevega načrta, znašali 75bn € v financiranju in se nahajajo v vseh državah članicah 28.
As of June 2019, the deals approved under the Juncker Plan amount to €75bn in financing and are located in all 28 member states.

Od junija 2019 so posli, odobreni v okviru Junckerjevega načrta, znašali 75bn € v financiranju in se nahajajo v vseh državah članicah 28.
As of June 2019, the deals approved under the Juncker Plan amount to 75 billion euros in financing and are located in all 28 EU member states.

Klima in ogrevanje se nahajajo v vseh prostorih vile, na voljo pa so vam tudi televizija, Internet, radio, sef, likalnik, pralni stroj, posteljnina, brisače in sušilec za lase.
Air conditioning and heating are located in all rooms of the villa, and other thing that are provided are: television, Internet, radio, safe, iron, washing machine, bed linen, towels and hairdryer.

Trup se nahaja na skalnatem pobočju, delno izoliranem od zasedenega nočnega življenja poletne prestolnice Fire, glavnega mesta Santorinija, vendar dovolj blizu(10-15 minut hoje), ki se nahajajo v vseh glavnih turističnih znamenitosti mesto.
The hull is located on a rocky slope partially isolated from the busy night life of Fira's summer capital, the capital of Santorini, but close enough(10-15 minutes walk) located to all major tourist attractions cities.

Ti pesticidi in druge kemikalije, najdejo svojo pot v naši prehranjevalni verigi prek stvari, kot so olje bombažnih semen, ki se nahaja v vsem, od piškotov do tune v pločevinkah.
These pesticides and other chemicals find their way into our food chain through things like cottonseed oil, which is found in everything from cookies to canned tuna.

Imenuje se tudi BPA, jo uporabite, da bi razbila-proof plastiko znan kot polikarbonata, ki se nahajajo v vsem, od steklenice vode za medicinske pripomočke, da je podloga embalaži hrane.
Also called BPA, it's used to make shatter-proof plastic known as polycarbonate, found in everything from water bottles to medical devices to the lining of food packaging.