What is the translation of " SEM JO VIDEL " in English?

• i saw her
• i have seen her
• i see her
• i met her
• i watched it
• i seen her

Examples of using Sem jo videl in Slovenian and their translations into English

Lahko sem jo videl?
Can I see her?

Bila je odlična v vsakem filmu sem jo videl v.
She is exceptional in every film I see her in.

Enkrat sem jo videl.
I seen her once.

Hočem reči, dolgo časa je minilo, odkar sem jo videl.
I mean, it's been a long time since I seen her.

Potem sem jo videl.
And then I see her.

Zaljubil sem se vanjo prvič, ko sem jo videl.
I fell in love with her the first time I met her.

V sanjah sem jo videl.
I have seen her in my dreams.

Ko sem jo videl, sva si bila takoj všeč.
When I met her I immediately liked her..

Nekajkrat sem jo videl.
I have seen her, couple of times.

Tedaj sem jo videl tretjič.
I watched it a third time.

Kako veš, da sem jo videl?
How do you know that I met her?

Nazadnje sem jo videl v mestu pred dobrim letom dni.
The last time I seen her in town was more'n a year back.

Večkrat sem jo videl.
I have seen her on several occasions.

Zdaj, ko sem jo videl, ji oproščam.
But now I have seen her and forgiven her..

Ko sem se vračal od obeda, sem jo videl dostikrat pri oknu.
I see her again at lunch time from across the room.

Prvič, ko sem jo videl, je bilo na Brixtonski akademiji.
The first time I met her was at the Brixton Academy.

Stvari, ki sem jo videl početi.
Things I have seen her do.

Toda, ko sem jo videl v trgovini sem jo sodišče.
But when I seen her at the mall I had to court her..

Pravkar sem jo videl kot mama.
Now, I see her as my Mom.

Nekajkrat sem jo videl skupaj s tvojo punco v črnem usnju.
I have seen her a couple times hanging around with your black leather girlfriend.

Od blizu sem jo videl, Benny.
I have seen her up close, Benny.

Nekajkrat sem jo videl v Bronzu.
I have seen her at the Bronze a couple of times.

Na televiziji sem jo videl stati za županom.
I have seen her on tv, standing behind the mayor.

Spominjam se, ko sem jo prvič videl.
I remember the first time I met her.

Ne vem, ali sem jo že videl prej.
Ah, I seen her before.

Sploh ne vem, kdaj sem jo nazadnje videl.
I can't remember the last time I seen her.

In zdaj sem jo še videl nago.
And now I have seen her naked.