Examples of using Sem morilec in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jaz sem morilec.
I'm the killer.Veš, doma na Zemlji, sem morilec.
Jaz sem morilec.
I am a murderer.On je iz FBI-ja, jaz sem morilec.
He's FBI, I'm an assassin.Jaz sem morilec.
I am the murderer.Zaradi nedolžnega strela na zajca, sem morilec.
Mogoče sem morilec.
Maybe I am a killer.Sem morilec in policaj?
In sedaj sem morilec.
Now I'm a murderer.Sem morilec in posiljevalec.
I'm a murderer and rapist of women.A vseeno sem morilec.
But I am a murderer.Sem morilec in ubil te bom.".
I'm an assassin, here to kill you.".In da sem morilec.
And that I'm a murderer.Zadnjih 15 let ta bedak misli, da sem morilec.
I spent the last 15years of my life with this moron here thinking that I'm a murderer.Jaz sem morilec!
Slišal sem, kako si očetu rekla, da sem morilec.
I heard what you said to your father about me; that I'm a killer.Ampak jaz sem morilec.
But I'm the assassin.Jaz sem morilec iz Dorseta.
I am the murderer of Dorset.V redu, jaz sem morilec.
Okay, I'm the killer.Jaz sem morilec in parazit.
I am a murderer and Jaz sem Giovanne Auditore, in kot moji predniki pred mano, sem Morilec.
I Da, jaz sem morilec.
Yes, yes, I am the murderer.Če sem morilec, me bodo doma sprejeli odprtih rok.
If I'm a murderer, they will welcome me home with open arms.Kaj, če sem morilec otrok?
What if I'm a killer of children?Sem morilec in posiljevalec, ki bo čez štiri dni usmrčen.
I'm a murderer and Čeprav sem morilec, imam čustva.
I'm a killer, okay, but I got feelings.Jaz sem morilec in graditelj železnice.
I'm a killer and Jaz sem morilec, pojavim se na vaših vratih.
I'm the killer. I show up at your door.Jaz sem morilec, ki ne more več živeti.
I'm a murderer who can no longer live with myself.Tega, da sem morilec pa ne morem nadzorovati.
The fact that I'm a killer that's something I can't control.
