Examples of using Sem shujšala in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In tako sem shujšala.
So I lost the weight.Vsak dan me kdo, ki me nekaj časa ni videl, vpraša, če sem shujšala.
People who haven't seen me in months ask if I have lost weight.Kg sem shujšala, ne bo mi prav.
V šestih mesecih sem shujšala.
Within six months I was dropped.Potem, ko sem shujšala, ni nihče več pokazal zanimanja za to, da bi me postavil pred kamere.
Da me vprašaš koliko sem shujšala?
So you can ask me how much weight I lost?V enem tečaju sem shujšala z 7-Slim na 6 kg.
I lost weight with 7-Slim on 6 kg in one course.Oče me ni videl, odkar sem shujšala.
My dad hasn't seen me since I lost the weight.Z EcoSlim Pred novoletnimi prazniki sem shujšala, resnično sem morala izgledati dobro, saj je moj zaročenec prišel iz Amerike.
With EcoSlim I was losing weight before the New Year holidays, Po enem dnevu ne vem, ali sem shujšala.
It's one day. Potem, ko sem shujšala, sem se slikala gola in jo poslala bivšemu možu, da se z njo obriše pod nosom. Ali pa zato, da se ne more.
After I lost the weight, V mesecu tečaja sem shujšala za 8 kg.
Ko sem shujšala in začel nositi obleke Vedno sem želel nositi, vendar ne prilega, da je, ko[moje dojemanje industriji] res začela spreminjati.
When I lost weight and started to wear the clothes Z njenimi tabletami sem shujšala 2 kg!
Thanks to her supplement, I have lost 5 pounds!Juha je treba jedli mrzlo inzelo okusna s smetano, ampak ker sem shujšala, nato pa uporabite samo 1 čajna žlička z nizko vsebnostjo maščob kisle smetane(z nizko vsebnostjo maščob, res nisem kupil, ne pozabite na dejstvo, da je pšenica absorbira samo z maščobo).
The soup should be eaten cold andvery tasty with cream, but since I lost weight, then use only 1 teaspoon of low-fat sour cream(low-fat,Kaj naj storim, ko sem shujšala z Phen375?
What should In jaz ne boli kasneje ali naslednji dan in sem shujšala okoli mojega Sredinsko presek.
And Včasih sem piti več kot štiri skodelice kave na dan, ampak kot sem shujšala in dobil v formi, sem se ustavil potrebuje kavo skupaj.
To me je tako motiviralo,da sem nadaljevala z Thermacuts še en mesec in sem skupaj shujšala 25 kg.
V samo šestih mesecih sem shujšal več kot 20 kg.
In just six months, I lost more than 20 kg.Najbrž bo shujšala.
Guessing she will lose weight.Po zadnjem hranjenju je shujšala za 85 gramov?
Poglej, kako je shujšala in skoraj nič več ne je. .
Look at how thin she's gotten, and she barely eats anything.Ko je shujšala 40 kilogramov, se je hitro izgubljanje teže ustavilo.
Dej no, saj je shujšala 10 kil.
Come on, she's lost 20 pounds.Njen tiskovni predstavnik je te podatke zanikal in povedal:»Mary-Kate ni shujšala.
Her spokesperson Kar čez noč je shujšala.
It's like she lost that weight overnight.Misliš, da ima raka, ker je shujšala.
You think she has cancer because she's lost weight.Ali ste shujšali?
Are you losing weight?
