What is the translation of " SMISEL " in English?

• sense
• point
• purpose
• the meaning
• knack
• meaning
• means
• senses

Examples of using Smisel in Slovenian and their translations into English

Tam je smisel tega.
There's a knack to this.

Smisel imaš za to.
You have got a knack for that.

Vedno si imel smisel za to.
You always had a knack for that.

Smisel življenja je tudi, da umreš.
To live means you also die.

Izgleda, da imam smisel za to.
I do seem to have a knack for it.

Ti si smisel vsega tega.
You're the point of all this.

Samo ne sprašujte, v čem je bil smisel.
Don't even ask what it meant.

Imaš smisel za tovrstne stvari.
You have a knack for this kind of thing.

Kot sem rekel, gospa, imate smisel.
Like I said, lady, you have a knack.

Zagotovo imaš smisel za preživetje.
You sure do have a knack for survival.

Imate smisel za spoznavanje novih prijateljev.
You sure do have a knack for making new friends.

Draga. V tem je smisel žrtvovanja.
Sweetheart that's what sacrifice means.

Vprašal je svoje učence, če so razumeli smisel.
I asked the students if they knew what it meant.

Kaj je smisel tega in ali je to mogoče?
What does this means, and is it possible?

Narodi imamo različen smisel za humor.
Girl countries have different senses of humor.

Sem imel smisel za pridobivanje v mestih, in ven.
I had a knack for getting into places, and out.

Jah američani pač imajo čuden smisel za humor;
Your friends must have very odd senses of humor.;

Saj to je smisel življenja, kajne? Nato sem ji plačal?
I mean, that's what life's all about, right?

Tukaj imate priložnost, da pokažete vaš smisel za modo.
Here is a chance to show off your styling senses.

Za smisel podčlenov enega in dveh paragrafov.
For the purposes of subsections one and two of paragraphs…".

Zame ima to večji smisel kot zgolj moja kariera.
It means much more to me than just what it did for my career.

Smisel valentinovega ni v prekomernem zapravljanju denarja.
Valentine's Day doesn't have to mean spending too much money.

In prav to potovanje daje smisel končnemu cilju.
And the process itself gives the meaning to the end goal.

To je smisel življenja in zato življenje sploh imamo.".
That is what life means, and that is what life is for.".

In del te magične mistične poti razvija smisel za oblikovanje posebne bonboni.
And part of this magical mystical journey is developing the knack to create special candies.

V čem je smisel, če ne zaradi učinkovitejše svobode gibanja?
What is this if it does not make freedom of movement more effective?

Vsi trije avtomobili združujejo smisel novega slogana blagovne znamke New Thinking.
These new vehicles perfectly embody the spirit of our new brand slogan‘New Thinking.

Recimo, da imate smisel za zajemanje neverjetno zvezda sled fotografije ponoči.
Let's say you have a knack for capturing incredible star trail photographs at night.

Shamgunova: Poslanstvo podjetja je smisel njegovega obstoja poleg ustvarjanja denarja.
Shamgunova: The mission of the company is the meaning of its existence besides making money.

Delal je političen smisel, skozi svojo komedijo in še neverjetno je bil zabaven.
He was making political points through his comedy, and it was incredible entertainment.