What is the translation of " SOŠOLEC " in English?

• classmate
• student
• teacher
• schoolmate
• school friend
• class

Examples of using Sošolec in Slovenian and their translations into English

Morda sošolec?
School friend, maybe?

Sošolec Max Kirchner.
School friend Max Kirchner.

Kdo je vaš sošolec?
Who is your schoolmate?

Vaš sošolec krvavi.
Your friend is bleeding.

Tim je bil moj sošolec.
Tim was my student.

Ruben, sošolec s faksa.
Ruben. A classmate of mine.

Sem tvoj novi sošolec.
I'm your new teacher.

Novi sošolec je nasilnež.
Some new boy, he's a bully.

Marko je bil moj sošolec.
Marco was a student of mine.

Pa tudi sošolec mi zaupa!
Even the teacher believed me!

Moj oče je bil njegov sošolec.
My mother was his student.

Sošolec je dobil močvirjevo rit.
A kid at school got swamp ass.

Konec koncev je najin sošolec.''.
She is our schoolmate.”.

Še en sošolec je bil vedno najnižji.
One student still was too low.

Učiteljica: To je vaš nov sošolec.
Her is her new teacher.

Sošolec, če to bereš:”Hvala!
Cousin, if you are reading: THANK YOU!

To lahko potrdi vsak sošolec.
Every student can attest of this.

Matilda, tvoj sošolec ima prav.
Matilda? Your school friend is right.

Neki sošolec je rekel, da so Arabci leni.
Someone in class said Arabs are lazy.

To je vaš novi sošolec, Vitus.
This is your new schoolmate: Vitus.

No, sedaj pa vam bom povedal nekatere stvari kot sošolec.
I want to say a couple of things to you as a teacher.

Bil je hčerkin sošolec, nato se je preselil.
He was in my daughter's class. Then he moved.

To ti svetuje tvoj nekdanji sošolec.
That is a good idea your former student suggests.

Vaš sošolec je omedlel, ker je bil prepričan, da je krvavel.
Your friend, convinced that he was bleeding to death, passed out.

Zaljubljena sem v fanta, ki je moj sošolec.
I am an Associate to a man who was my student.

Je tvoj sošolec, je tvoje obroke, posluša tvoje šale in tarnanja.
Take your classes, eat your meals, hear your jokes and complaints.

Študent se bo udeležil njen sošolec stranke.
The student will attend her schoolmate party.

Zgodilo se je, ko je imel sošolec rojstni dan.
That happened once when a student had a birthday.

Sin mu je povedal, da je njegov sošolec lačen.
He told the teacher his parents were starving him.

Kaj pa tvoje srečanje, kjer ima vsak sošolec opravek?
But what about your class reunion where everybody brings a business offer?