What is the translation of " SO BOLJ VERJETNO " in English?

• are more likely
• are most likely
• were more likely
• is more likely
• be more likely
• may be more
• are more probable
• are more prone

Examples of using So bolj verjetno in Slovenian and their translations into English

Otroci so bolj verjetno poškodovani.
Offspring are likely damaged.

Kasnejše stopnje raka so težje zdraviti in so bolj verjetno usodne.
More advanced stages of cancer are more difficult to treat, and more likely to be fatal.

So bolj verjetno, mlade kot stare.
They're more likely to be young than old.

Kateri otroci so bolj verjetno trpeti?
Which children are most likely to benefit?

So bolj verjetno maturirali na srednji šoli;
And they were more likely to graduate from high school.

Višji odmerki so bolj verjetno učinkoviti.
The higher dose may be more effective.

Moški so bolj verjetno imeli visok holesterol, medtem ko so ženske, še posebej črne ženske, bolj verjetno imele hipertenzijo, sladkorno bolezen in srčno popuščanje.
Although men were more likely to have high cholesterol, women- especially black women- were more likely to have hypertension, diabetes and heart failure.

Višji odmerki so bolj verjetno učinkoviti.
He says higher doses may be more effective.

Moški so bolj verjetno imeli visok holesterol, medtem ko so ženske, še posebej črne ženske, bolj verjetno imele hipertenzijo, sladkorno bolezen in srčno popuščanje.
Men were more likely to have high cholesterol while women, especially black women, were more likely to also have hypertension, diabetes, and heart failure.

Otroci, rojeni poleti, so bolj verjetno zdravi odrasli.
Children born in the summer more likely to be healthy adults.

Moški so bolj verjetno, da sprejmejo tveganje.
Men are more willing to take a risk.

Odrasli z pomanjkanja pozornosti Hiperaktivnost motnja, lahko so bolj verjetno, da postanejo odvisni od alkohola.
Adults with attention-deficit hyperactivity disorder may also be more likely to become dependent on alcohol.

Moški so bolj verjetno, da sprejmejo tveganje.
Men are much more likely to take risks.

Obstajata dve vrsti genov, ki so prisotni pri ljudeh, ki so bolj verjetno, da razvijejo bolezni celiac.
There are twocertain types of genes which are present in people who are more prone todevelop the celiac disease.

Moški so bolj verjetno, da bodo imeli srčni napad.
Man is more likely to get a heart attack.

Ženske člani cerkve, ki so jedli jajca so bolj verjetno, da so bolezni srca(vendar ne moški).
Women members of the church who ate eggs were more likely to have heart disease(but not men).

Panjev so bolj verjetno, da izbruhnejo na svoje genitalije.
Photography is more than likely in his genes.

Na enak način, Kdaj je krvni tlak visoko, pretok krvi skozi arterije blizu uho so bolj verjetno, da bo burno in to lahko ustvari pulsatile tinitus.
Similarly when the blood pressure is high, blood flow through the arteries close to the ear is more likely to be turbulent and to generate the pulsatile tinnitus.

Samice so bolj verjetno kot moški, da bi prekinil svoje tailbones.
Women are the more likely than men to break their tailbones.

Debelih moških ki so z diagnozo raka na prostati so bolj verjetno, da so napredovale bolezni prostate, da je težje zdraviti.
Obese men diagnosed with prostate cancer may be more likely to have advanced disease that's more difficult to treat;

Domnevni Kimbri so bolj verjetno potomci Bavarcev, ki so se tja priselili v srednjem veku.
It is more likely that Bavarians settled here in the Middle Ages.

Otroci z alkoholnimi starši so bolj verjetno, da postanejo alkoholiki sami.
Children of alcoholics are more prone to turning into alcoholics themselves.

Depresivne ženske so bolj verjetno, da bodo zgodaj rodile, kar poveča zdravstveno tveganje za mamo in otroka.
A depressed woman is more likely to give birth early, increasing health risks for both the woman and the baby.

Otroci z alkoholnimi starši so bolj verjetno, da postanejo alkoholiki sami.
Children of alcoholics have a greater probability of becoming alcoholics themselves.

Američani Afrike so bolj verjetno, da bodo dobili CHD kot druge dirke.
African Americans can be more likely to get CHD than other races.

Živali na cesti so bolj verjetno okužene kot mi.
There are probably more infected animals than we are aware of.

Otroci staršev alkoholikov, so bolj verjetno, da se pojavijo težave z alkoholom.
Children of alcoholic parents tend to be more likely to be alcoholics.

Oseba z boleznijo jeter, so bolj verjetno, da razvijejo gastrointestinalne motnje.
A person with liver disease is more likely to develop gastrointestinal disorders.

Ljudje, ki so začasno migrirali, so bolj verjetno podprli uporabo nasilja le, če so bili sami napadeni.
People who migrated temporarily were more likely to support the use of violence only if they themselves had been violently attacked.

Trgovinsko bolj izpostavljeni kongresni okraji v republikanskih rokah so bolj verjetno izvolili bolj konzervativnega republikanca, demokratski okraji pa bolj verjetno liberalnega demokrata ali konzervativnega republikanca.
Republican districts affected by trade were more likely to put a conservative Republican in office, and Democratic districts were likely to elect either a liberal Democrat or a conservative Republican.