What is the translation of " SO PRIMER " in English?

• are an example
• the case was
• is an example

Examples of using So primer in Slovenian and their translations into English

So primer zavrgli?
Was the case thrown out?

Tožil je vlado, a so primer zavrgli.
Tried to sue the government, case was dismissed.

Starši so primer, ki naj bi ga otroci sledili.
Parents are the examples kids follow.

Toliko sem jih našel, preden so primer zaključili.
Those were just the ones I could find before the case was shut down.

Naslednja dejanja so primer pošiljanja slike na drugo napravo.
The following actions are an example of sending an image to another device.

Zdravila, ki vsebujejo statine(za nižanje ravni holesterola in preprečevanje kardiovaskularnih bolezni) so primer zdravil, ki lahko povzročijo poškodbo mišic.
Medicines containing statins(for lowering cholesterol levels and preventing cardiovascular disease) is an example of medicines that may cause muscle damage.

Človeške krvne skupine so primer fenotipov, vključenih na celični ravni.
Human blood groups are an example of phenotypes incorporated at the cellular level.

Ko so primer na novo odprli, smo ugotovili, da se noben fizični dokaz ne ujema s Crewsom.
After the case was reopened, we found that none of the physical evidence on scene matched officer crews.

Vrtljiva vrata Tournex so primer klasičnih vrtljivih vrat.
The Tournex is an example of a classic revolving door.

Spodaj so primer nekaj osnovnih signalov, ki jih lahko uporabite za komunikacijo.
Below are examples of some basic signals that can be used for communication:.

Ljudje kot jedr. Rieux so primer smiselnosti človeštva.
People like Dr. Reuix are the example of meaningfulness of humanity.

So primer tega Müllerian mimikrija, ker sta obe vrsti neprijetni in imata podoben opozorilni obarvanost.
They are an example of Müllerian mimicry since both species are unpalatable and share similar warning coloration.

Široki listi brusilk so primer dobro urejene rože.
The wide leaves of the sanders are an example of a well-groomed flower.

Tudi ta mesta so primer, kaj je možno storiti s tehnologijo, s katero razpolagamo, uporabljeno za splošno dobro vseh.
They also are examples of what can be done by using our technologies for the good of all.

Čisto izdelave in oblikovanja so primer mesta za posodobitev načrtov 1991.
The clean build and design are an example of the city's modernization plans of 1991.

Nemci so primer majhnega germanskega plemena, ki so ga večji slovanski sosedje poimenovali»Nemci« zaradi njihovega nerazumljivega žlobudranja.
With the Nemetes we have an instance of a small Germanic tribe labelled for their incomprehensibility to their larger Slavic neighbours.

Trajekti, taksiji in avto najem so primer prevozna sredstva v ta otok.
Ferries, taxis and car rental are example of the means of transportation in this island.

Napadi panike so primer, ko telo dela nekaj, kar naj bi sicer počelo, vendar to počne ob napačnem času.
A panic attack is an example of one's body doing what it was designed to do, yet, at an inappropriate time.

Obstaja mnogo primerov molekul, ki izkazujejo amfifilne lastnosti: Ogljikovodične površinsko aktivne snovi so primer skupine amfifilnih spojin.
There are several examples of molecules that present amphiphilic properties: Hydrocarbon based surfactants are an example group of amphiphilic compounds.

Letne freske Sigirije so primer najstarejše šrilanške antične umetnosti.
The 1,600-year-old Sigiriya frescoes are an example of ancient Sri Lankan art at its finest.

So primer trčenja elegantnega dizajna viktorijanske dobe z industrijskimi izumi tistega časa, kar je povzročilo koncept steampunk stila.
They are an example of the collision of the elegant design of the Victorian era with the industrial inventions of the time, which gave rise to the concept of steampunk style.

Antihemorrhoidne tablete so primer, kako zdraviti hemoroide v precej kratkem času.
Antihemorrhoidal tablets are an example of how to cure hemorrhoids in a rather short time.

Hiše čaščenja so primer tistega, kar nek sociolog imenuje»tretji kraj«[7]- prostor v zgradbi skupnosti, kjer ljudje preživljajo čas med svojim prvim in drugim domom, domom in službo.
Houses of worship are an example of what one sociologist calls a“third place”[7]- a community-building space where people spend time in between their first and second places of home and work.

Skupščina sosesk in večje splošne skupščine so primer tradicionalne oblike samouprave, ki bile v veljavi v Cheranu še pred štiridesetimi leti.
The neighborhood assemblies and the larger general assembly are examples of traditional forms of self-governance that were practiced in Cherán 40 years earlier.

Raziskave o grafenu so primer nastajajoče translacijske nanotehnologije, pri kateri se akademska odkritja v laboratorijih hitro prenesejo v uporabo v praksi in tržne izdelke.
Graphene research is an example of an emerging translational nanotechnology where discoveries in academic laboratories are rapidly transferred to applications and commercial products.

Ti transformatorji state-of-the-art bo lokalno proizvedeni in so primer, kako ABB prinaša različno vrednost za kupca s povečanjem svoje tehnološke prednosti in globalni odtis".
These state-of-the-art transformers will be locally manufactured and are an example of how ABB delivers differentiated customer value through technology and leverages its global footprint.

Poslikane gospe so primer viktorijanske arhitekture v San Franciscu v Kaliforniji.
The Painted Ladies are an example of Victorian architecture found in San Francisco, California.

Demonstracije Egipčanov, ki so vodile k odstopu Hosnija Mubaraka, so primer ogromnih možnosti demokratičnih zmag skupin, ki jih je odtujil kapitalizem, ter sil in režimov, ki mu služijo.
The demonstrations by Egyptians that led to Hosni Mubarak's resignation are an example of the immense possibilities for democratic victories by groups alienated by capitalism, and by the forces and regimes that serve it.

Oznake premoženja so primer oznake spremenljivke, ki jo lahko ustvarite s preglednico znanih kopij in številk.
Asset labels are an example of a variable label that can be generated using a spreadsheet of known copy and numbers.