What is the translation of " SO TO NAREDILI " in English?

• did this
• made it
• did they do it
• did they do that
• do this

Examples of using So to naredili in Slovenian and their translations into English

Oni so to naredili.
They did this.

Usmerite se v ljudi, ki so to naredili.
Focus on the people who did this.

Kako so to naredili?
How do they do that?

Stvarnik, oprosti tistim, ki so to naredili.
Creator, forgive those who did this.

Ljudje so to naredili.
People did this.

So to naredili vaši ljudje?
Your people do this?

D'Haranci so to naredili.
D'harans did this.

So to naredili tvoji kolegi?
Your buddies do this?

Obiskovalci so to naredili.
The Visitors did this.

Kako so to naredili brez sodobnih strojev?
How in the world did they do it without odern machinery?

Ne vem- kako so to naredili?
I have no-- How did they do that?

Veliko bo vprašal eno vprašanje- kako so to naredili?
Many will be asked one question- how did they do it?

Kako so to naredili?
How did they do that?

Jezen sem na ljudi, ki so to naredili.
I'm angry at the people who did this.

Kako so to naredili v Nemčiji?
How did they do it in Germany?

Fantje pri vesoljskih ladjah so to naredili.
The guys at the space shuttle made it for me.

Tako kot so to naredili v Cipru, ne?
Just like we did in Iraq, right?

Kim, dobila bova ljudi, ki so to naredili.
Mr. Kim, we will get the guys that did this.

Ljudje, ki so to naredili, pritiskajo tudi name.
Now the people who did this are putting the screws to me too.

Dobila bova pričo in bedake, ki so to naredili.
We will get the witness and get the fools who did this.

Najdi ljudi, ki so to naredili mojemu sinu.
Find the people that did this to my boy.

Heroji vam bodo povedali, zakaj so to naredili sami.
Heroes will tell you what made them do this to themselves.

Britanci so mi to naredili.
The British did this to me.

Oni so mi to naredili. Tvoj oče in njegovi prijatelji.
They did this to me your father and his friends.

So tudi to naredili Dragovi lovci?
Did drago or his trappers do this,?

Po moje so to ljudje naredili iz obupa.
I believe that people do this out of despair.

Nebeški ljudje so nam to naredili.
Skaikru did this to us.

Povejte to tistim, ki so mi to naredili.
Tell it to the ones who did this to me.

Ampak jaz bom ubil Baxterja in tiste, ki so mu to naredili.
But I aim to kill Baxter and those that done this.