What is the translation of " SOFIE " in English?

• sofie
• sofia

Examples of using Sofie in Slovenian and their translations into English

Sofie, jaz.
Sof, I.

Kaj pa Sofie?
What about Sofie?

Sofie si, kajne?
It's Sofie, isn't it?

Drži se stran od Sofie!
Keep away from Sofia!

Sofie, super za bob!
Wow, good for Bob!

Razlog je Sofie, a ne?
This is about Sofie, ain't it?

Sofie, pojdi v sobo?
Sofia, why don't you go upstairs?

Nič ji nisem napravil, Sofie.
I didn't do nothing to her, Sofie.

Toda Sofie je srečen.
But, Sookie is happy.

Mogoče bi se moral tudi odpravit iskat Sofie, očka.
Mebbe you should go out and look for Sofie too, daddy.

Victor, Sofie, Amanda, v džip.
Victor, you, Sofie, Amanda in the jeep.

Pač… ni primeren čas, da si nam problem, Sofie.
It's just not a good time to be a problem around here, Sofie.

Sofie se je v Celju dolgočasila.
Duffy was getting bored with all this.

Ne samo zaradi Sofie, ampak tudi zaradi tebe!
Not just for Sophia, but for me!

Sofie, kdaj bom lahko postavila svoje vprašanje?
Sofie, when am I'm gonna be able to ask my question?

Ne samo zaradi Sofie, ampak tudi zaradi tebe!
Not just for Sookie, but myself as well!

Kaj hudiča se pa greš, da Lodzovo prikolico daješ Sofie?
What the hell you doing giving Lodz's trailer to Sofie?

Stanovo in Aderholtovo novačenje Sofie končno obrodi sadove.
Stan and Aderholt's recruitment of Sofia suddenly bears fruit.

Sofie, hočem, da odpustiš vsem; vsakomur, ki te je v preteklosti prizadel.
Sofie, I want you to forgive everyone… anyone that's ever harmed you in the past.

Če ne bi skušal nadvladati Sofie, je belci ne bi dobili.
If you hadn't tried to rule over Sofia, white folks wouldn't have got her.

Drama režiserke Sofie Coppola je feministična predelava istoimenskega filma iz leta 1971.
The Beguiled is Sofia Coppola's remake of the 1971 film of the same name.

Stanov in Aderholtov poskus rekrutiranja Sofie nenadoma obrodi sadove.
Stan and Aderholt's recruitment of Sofia suddenly bears fruit.

Od leta 2013 je stavba Sofiensäle dom Ruby Sofie hotela, ki je vključil številne zgodovinske podatke o sami stavbi v njeno notranjost.
Since 2013 the Sofiensäle is home of Ruby Sofie hotel, who has incorporated many historic details of the location into its interior.

Prvo navdušenje je požela z vlogo v filmu Sofie Coppole Lost in Translation.
She starred in the Sofia Coppola film Lost in Translation.

Zaigrala je glavno vlogo v filmu Sofie Coppole Marie Antoinette(2006) in v komediji Kako izgubiti prijatelje in se odtujiti od ljudi(2008).
She played the title role in Sofia Coppola's Marie Antoinette(2006) and starred in the comedy How to Lose Friends& Alienate People(2008).

S posebnim šarmom in z očesom za podrobnosti Ruby Sofie je definitivno hotel, ki ga je treba obiskati.
With specific charm and an eye for details Ruby Sofie is definitely a place to visit.

Kelly Bennett, to je Sofie Cunningham… zelo nadarjena koreografinja.
Kelly Bennett, this is Sofie Cunningham… a very gifted choreographer.

Pred nakupom Dojenček voziček Booom Sofie določite vse nastavitve, oprema, izgled in garancijo od prodajalca.
Before buying a baby stroller Baby Booom Sofie specify all your settings, equipment, appearance and warranty from the seller.

Gabi s pomočjo najboljše prijateljice Sofie in Josheve hišne oskrbnice težek položaj obrne v priložnost za službo in morda celo ljubezen.
With the help of her best friend Sofia and Joshs housekeeper, Gabi turns a difficult situation into an opportunity for employment and maybe even love.