What is the translation of " SOLIDNIH " in English?

• solid
• strong
• good

Examples of using Solidnih in Slovenian and their translations into English

Zdaj spim solidnih 8 ur.
I slept 8 good solid hours.

Vključno s smrtnimi primeri pri bolnikih, ki so prejemali zdravilo Tarceva za zdravljenje nedrobnoceličnega raka pljuč ali drugih napredovalih solidnih tumorjev(glejte poglavje 4.4).
Including fatalities, in patients receiving Tarceva for treatment of NSCLC or other advanced solid tumours(see section 4.4).

Zdaj spim solidnih 8 ur.
I sleep a solid eight hours.

Predhodno preskušanje zdravila ulixertinib je bilo opravljeno s 135 bolniki, ki so že imeli neuspešno zdravljenje za enega od številnih naprednih, solidnih tumorjev.….
The preliminary trial of a drug called ulixertinib was conducted with 135 patients who had already failed treatments for one of a variety of advanced, solid tumors.

Telo, solidnih sedem in pol.
Body- good, solid… seven and a half.

Vsak dober sistem je postavljen na solidnih temeljih.
Any good solution is built on firm foundations.

Nobenih solidnih čevljev nimam, Lynn.
I don't got no good shoes, Lynn.

Vsak dober sistem je postavljen na solidnih temeljih.
Every good structure rests upon a strong foundation.

Nudimo prvovrstne izdelke po zelo solidnih cenah, ter tako našim dobaviteljem pomagamo širiti svoj trg in nuditi njihovim kupcem najboljšo"vrednost za denar".
We offer good quality products for a very fair price, so helping our suppliers to broaden their market and offering consumers“value for money”.

Gospodarstvo dežele temelji na manjših, a solidnih industrijskih obratih.
Historically the town has retained a small but strong industrial base.

Preprečevanje skeletnih dogodkov(patoloških zlomov, obsevanja kosti, kompresije hrbtenjače ali operacije kosti) pri odraslih s kostnimi metastazami solidnih tumorjev.
Prevention of skeletal related events(pathological fracture, radiation to bone, spinal cord compression or surgery to bone) in adults with bone metastases from solid tumours.

Metoda je zelo natančna za razlikovanje cist od solidnih formacij in tudi precej natančna za razlikovanje žleze od drugih sprememb.
The method is very precise in the differentiation of cysts from solid formations and very precise in the differentiation of glands from other changes.

Poleg tega bo Evropsko svetovalno vozlišče za naložbe zagotovilo strokovno znanje in tehnično pomoč javnim in zasebnim nosilcem projektov pri zasnovi in oblikovanju finančno solidnih naložbenih projektov.
In addition, the European Investment Advisory Hub will provide expertise and technical assistance to public and private promoters to design and structure financially good investment projects.

EESO uvodoma ugotavlja, da za zagotovitev stabilnih in solidnih trgov ne zadostuje le nadzorni organ za spremljanje trgov z nepremičninami; učinkovito je treba spremljati vse udeležene finančne institucije, ne glede na njihovo vrsto.
The EESC notes initially that in order to ensure stable and strong markets, the presence of a controlling authority to monitor property markets is insufficient; all financial institutions involved, irrespective of their type, need to be effectively monitored.

Bolnikov, zdravljenih z zdravilom Prolia, sočasno ne smete zdraviti z drugimi zdravili, ki vsebujejo denosumab(za preprečevanje skeletnih dogodkov pri odraslih s kostnimi metastazami solidnih tumorjev).
Patients being treated with Prolia should not be treated concomitantly with other denosumab- containing medicinal products(for prevention of skeletal related events in adults with bone metastases from solid tumours).

Pri bolnikih, ki so zdravilo Tarceva prejemali za zdravljenje nedrobnoceličnega raka pljuč, raka trebušne slinavke ali drugih napredovalih solidnih tumorjev, so občasno poročali o dogodkih, podobnih intersticijski pljučni bolezni, vključno s smrtnimi primeri.
Cases of interstitial lung disease(ILD)-like events, including fatalities, have been reported uncommonly in patients receiving Tarceva for treatment of non-small cell lung cancer(NSCLC), pancreatic cancer or other advanced solid tumours.

ERN EURACAN pokriva vse vrste redkih solidnih tumorjev pri odraslih in jih razvršča v 10 kategorij v skladu z 10. revizijo mednarodne statistične klasifikacije bolezni in sorodnih zdravstvenih problemov(ICD10), v okviru projektov RARECARE in RARECARENet.
ERN EURACAN covers all rare adult solid tumour cancers, grouping them into 10 domains corresponding to the 10th revision of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD10), RARECARE and RARECARENet projects.

Po navadi bo kvaliteta solidna, z nekaj HD posnetki, ali kot jim rad pravim‘gledljivimi' videi, saj ste morda vi fantje zadovoljni z gledanjem nizkokvalitetnih ali celo solidnih videov, jaz raje gledam samo v full HD.
Usually, the quality will be solid with some HD clips, or as I like to call them‘watchable' videos because while you lads might be satisfied with watching low-quality or even solid videos, I prefer my shit to be in full HD.

Vrednotenje tumorja na osnovi različice 1.1 kriterijev za vrednotenje odziva pri solidnih tumorjih(RECIST v1.1, Response Evaluation Criteria in Solid Tumours, version 1.1) je bilo izvedeno 9 tednov po randomizaciji in se je v prvem letu nadaljevalo na vsakih 6 tednov, nato pa na vsakih 12 tednov.
Tumour assessments, according to the Response Evaluation Criteria in Solid Tumours(RECIST), version 1.1, were conducted 9 weeks after randomisation and continued every 6 weeks for the first year and then every 12 weeks thereafter.

Evropska agencija za zdravila je začasno odložila zahtevo za predložitev rezultatov študij z nivolumabom za vse podskupine pediatrične populacije pri zdravljenju malignih solidnih tumorjev(za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2).
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with nivolumab in all subsets of the paediatric population in the treatment of malignant solid tumours(see section 4.2 for information on paediatric use).

EURACAN je omrežje ERN z več področij, ki je osredotočeno na paciente, ki razvršča vse vrste redkih solidnih tumorjev v 10 kategorij v skladu z 10. revizijo mednarodne statistične klasifikacije bolezni in sorodnih zdravstvenih problemov(ICD10), v okviru projektov RARECARE in RARECAreNet.
ERN EURACAN covers all rare adult solid tumour cancers, grouping them into 10 domains corresponding to the 10th revision of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD10), RARECARE and RARECARENet projects.

Radiografsko potrjeno preživetje brez napredovanja bolezni(rPFS- Radiographic progressionfree survival) so ocenili z zaporednimi slikovnimi preiskavami po kriterijih PCWG2(pri kostnih lezijah) in prilagojenimi kriteriji za vrednotenje odziva pri solidnih tumorjih(RECIST- Response Evaluation Criteria In Solid Tumors) pri lezijah mehkega tkiva.
Radiographic progression free survival(rPFS) was assessed with the use of sequential imaging studies as defined by PCWG2 criteria(for bone lesions) and modified Response Evaluation Criteria In Solid Tumors(RECIST) criteria(for soft tissue lesions).

Vseskozi imam vsaj osem solidnih idej za stvari, ki“jih želim napisati” ali“bi jih lahko napisal” in to vse istočasno- za vsako stvar, ki jo zaključim, vsaj dvanajst idej odrežem, ker vsebujejo elemente kake druge ideje ali“pridejo do srca” tistega, za kar bi šlo pri dvanajstih drugih stvareh.
At any given time, I have at least eight solid ideas for things I“want to write”, or“could be writing” and all of that- same time, for every one thing I complete, at least a dozen ideas are chopped off because they contain elements of some other idea or“get at the heart” of what a dozen other things would be about.

Na osnovi omejenih izkušenj z zdravilom MabThera pri zdravljenju revmatoidnega artritisa(glejte poglavje 4. 8) možnega tveganja za razvoj solidnih tumorjev trenutno ni mogoče izključiti, čeprav sedanji podatki ne kažejo kakršnegakoli povečanega tveganja.
On the basis of limited experience with MabThera in rheumatoid arthritis patients(see section 4.8) a possible risk for the development of solid tumours cannot be excluded at this time, although present data do not seem to suggest any increased risk.

Crizotinib(blagovno znamko Xalkori, Pfizer) je proti raku drog, ki deluje kot ALK(Anaplastični limfom kinaza) in ROS1(c-ros Onkogen 1) inhibitor, odobren za zdravljenje nekaterih ne-drobnoceličnega karcinom pljuč(NSCLC) v ZDA in nekaterih drugih državah, in ki kliničnih preskušanj, testiranje njegove varnosti in učinkovitosti v Anaplastični velike limfomom, neuroblastoma, in druge napredne solidnih tumorjev pri odraslih in otrocih.
Crizotinib, is an anti-cancer drug acting as an ALK and ROS1 inhibitor, approved for treatment of some non-small cell lung carcinoma in the US and some other countries, and undergoing clinical trials testing its safety and efficacy in anaplastic large cell lymphoma, neuroblastoma, and other advanced solid tumors in both adults and children.

Presečni datum: 3. junij 2011. b Ocenjeno z neodvisnim radiološkim preverjanjem skladno z merili za ocenjevanje odziva pri solidnih tumorjih(RECIST- Response Evaluation Criteria in Solid Tumours). c Enostranska vrednost p, dobljena iz log-rank testa zdravljenja, stratificirana po stanju zmogljivosti po ECOG in predhodnem zdravljenju. d Presečni datum: 1. november 2011. e Presečni datum: 31. avgust 2010. f Za ORR se uporablja razmerje tveganja.
Cutoff date: 03 June 2011. b Assessed by independent radiology review according to Response Evaluation Criteria in Solid Tumours(RECIST). c One-sided p-value from a log-rank test of treatment stratified by ECOG performance status and prior therapy. d Cutoff date: 01 November 2011. e Cutoff date: 31 August 2010. f Risk ratio is used for ORR.

Evropska agencija za zdravila je začasno odložila zahtevo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Lymphoseek za eno ali več podskupin pediatrične populacije pri vizualizaciji limfne drenaže solidnih malignih tumorjev za diagnostične namene(za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2).
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Lymphoseek in one or more subsets of the paediatric population for visualisation of lymphatic drainage of solid malignant tumours for diagnostic purposes(see section 4.2 for information on paediatric use).

V kliničnem preskušanju, v katerem so pri bolnikih z multiplim mielomom uporabo zdravila Empliciti v kombinaciji z lenalidomidom in deksametazonom primerjali z uporabo lenalidomida in deksametazona(študija 1), je bila pojavnost SPN in specifičnih solidnih tumorjev ter nemelanomskega kožnega raka večja pri bolnikih, ki so se zdravili z zdravilom Empliciti(glejte poglavje 4.8).
In a clinical trial of patients with multiple myeloma that compared Empliciti combined with lenalidomide and dexamethasone treatment to lenalidomide and dexamethasone treatment(Study 1), the incidence of SPMs, and specifically of solid tumours and non-melanoma skin cancer, was higher in patient treated with Empliciti(see section 4.8).