What is the translation of " SPLOŠNO POVEČANJE " in English?

• general increase
• overall increase
• general boost
• an overall boost
• generalised increase

Examples of using Splošno povečanje in Slovenian and their translations into English

Splošno povečanje cen je povezano s stroški energije, Evropska unija pa je od nje odvisna.
The general rise in prices is linked to energy costs, and the European Union is energy-dependent.

A kljub kontekstualnim razlikam lahko v analiziranih štirih letih opazimo splošno povečanje izdatkov.
Despite the contextual differences, expenditure has generally increased during the four analysed years.

To vključuje tako splošno povečanje upokojitvene starosti kot tudi omejitve glede predčasne upokojitve.
This not only includes general increases in retirement ages, but also restrictions on early retirement.

Podobno bodo posamezniki, ki želijo uživati v daljših scenskih poteh, cenili splošno povečanje, ki ga nudi električni pogon.
Similarly, those looking to enjoy longer scenic routes will appreciate the general boost an electric drive provides.

Splošno povečanje primerov raka pri ženskah z vsadki, v primerjavi z ženskami iste starosti v splošni populaciji.
The other study found a 21% overall increased risk of cancer for women with implants, compared to women of the same age in the general population.

Stopnja rasti tkiva penisa in splošno povečanje ni mogoče zagotoviti z nami.
The rate of growth of the tissues of the penis and the overall increase cannot be guaranteed by us.

Splošno povečanje neto obrestnih prihodkov v letu 2019 je bilo predvsem posledica večjih obrestnih prihodkov od portfelja v ameriških dolarjih.
The overall increase in net interest income in 2019 was mainly due to higher interest income generated on the US dollar portfolio.

To spodbuja nastajanje testosterona in pomaga pri proizvodnji vitke mišice in splošno povečanje moči in vzdržljivosti.
This stimulates the production of Testosterone and also assists in the production of lean muscle as well as an overall increase in strength and endurance.

Kofeinijev citrat povzroča splošno povečanje presnove, kar lahko povzroči večjo potrebo po energiji in prehranjevanju v času zdravljenja.
Caffeine citrate causes a generalised increase in metabolism, which may result in higher energy and nutrition requirements during therapy.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will help your body to generate a normally taking place chemical, norepinephrine, which then will once again route your fatty tissue cells to more reliable and helpful uses while supplying you with a general boost to your metabolic rate.

Hodka leta 2007 odraža tako splošno povečanje eurobankovcev v obtoku kot povečanje obrestne.
The increase in income in 2007 reflected both the general increase in euro banknotes in circulation and the increases in the ECB's main refinancing financing.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will assist your body to create a naturally occurring chemical, norepinephrine, which consequently will again route your fat deposits cells to a lot more efficient and valuable usages while giving you with an overall increase to your metabolic price.

Glavni razlog za zmanjšanje delnih odpisov v letu 2012 je bilo splošno povečanje tržne vrednosti vrednostnih papirjev v portfelju lastnih sredstev ECB.
The reduction in write-downs in 2012 was mainly due to the overall increase in the market values of securities held in the ECB's own funds portfolio.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will aid your physical body to produce a naturally happening chemical, norepinephrine, which consequently will again direct your fat cells to more effective and helpful usages while supplying you with an overall boost to your metabolic rate.

Reakcijsko koncentracija: Na splošno povečanje koncentracije reaktanta poveča hitrost reakcije zaradi večjega vmesnik in s tem večjo faznega prenosa med reaktantov delcev.
Reactant concentration: In general, an increase of concentration of a reactant increases the rate of reaction due to the larger interface and thereby greater phase transfer between reactant particles.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly assist your body to create a normally happening chemical, norepinephrine, which consequently will certainly again route your fat cells to more effective and helpful uses while providing you with an overall increase to your metabolic rate.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will aid your physical body to generate a naturally happening chemical, norepinephrine, which in turn will certainly again route your fat deposits cells to more effective and useful uses while giving you with an overall increase to your metabolic price.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will help your physical body to generate a naturally taking place chemical, norepinephrine, which consequently will once more direct your fat cells to more reliable and advantageous usages while offering you with a general increase to your metabolic rate.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly aid your body to produce a naturally happening chemical, norepinephrine, which in turn will certainly once more route your fatty tissue cells to more effective and helpful uses while offering you with a general boost to your metabolic rate.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will assist your body to create a normally occurring chemical, norepinephrine, which consequently will certainly once more direct your fat deposits cells to more effective and helpful usages while giving you with an overall increase to your metabolic rate.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will assist your body to produce a naturally occurring chemical, norepinephrine, which in turn will certainly again route your fat cells to much more effective and beneficial uses while supplying you with an overall boost to your metabolic price.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly help your body to generate a naturally happening chemical, norepinephrine, which consequently will certainly once more route your fat deposits cells to more efficient and useful uses while providing you with a general boost to your metabolic price.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly make your body to produce a normally taking place chemical, norepinephrine, which then will certainly once more direct your fatty tissue cells to much more effective and useful usages while supplying you with a general increase to your metabolic rate.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly make your physical body to produce a naturally happening chemical, norepinephrine, which in turn will again route your fat deposits cells to a lot more effective and beneficial usages while supplying you with a general increase to your metabolic price.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly aid your body to generate a naturally happening chemical, norepinephrine, which then will certainly once more direct your fatty tissue cells to much more effective and advantageous usages while giving you with a general increase to your metabolic price.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly make your physical body to create a naturally taking place chemical, norepinephrine, which then will certainly again route your fatty tissue cells to a lot more effective and useful uses while offering you with a general increase to your metabolic rate.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly help your physical body to produce a naturally occurring chemical, norepinephrine, which consequently will certainly once again direct your fatty tissue cells to more effective and helpful usages while providing you with an overall increase to your metabolic rate.

Simpatomimetične amin bo pomagalo vaše telo za proizvodnjo, naravni kemijski, noradrenalina, ki pa bo spet neposredno vaše celice maščobe bolj učinkovito in koristno uporablja, medtem ko boste z splošno povečanje vaš metabolizem.
Sympathomimetic Amine will certainly help your physical body to create a naturally occurring chemical, norepinephrine, which consequently will certainly again route your fat deposits cells to a lot more effective and advantageous uses while providing you with a general increase to your metabolic price.