What is the translation of " SPOJENE CELICE " in English?

• merged cells

Examples of using Spojene celice in Slovenian and their translations into English

Spojene celice lahko tudi težko razumejo.
Merged cells can also be hard to understand.

Če želite najti vse spojene celice, kliknite Najdi vse.
To find all merged cells, click Find All.

Drugače pa kliknite Spoji in usredini, če želite razdeliti spojene celice.
Otherwise, click Merge and Center to split merged cells.

Zasukano besedilo, spojene celice ter nastavitve za vodoravno in navpično poravnavo besedila so izgubljeni.
Rotated text, merged cells, and horizontal and vertical text alignment settings are lost.

Namig: Uporabite ukaz Iskanje, če želite najti vse spojene celice na delovnem listu.
Tip: Use the Find command to find all of the merged cells in your worksheet.

Ko izberete spojene celice na tem seznamu, Excel izbere to spojeno celico na delovnem listu.
When you select a merged cell in this list, Excel selects that merged cell on the worksheet.

Če ste pozabili, kje ste spojili celice, lahko z ukazom Najdi hitro poiščete spojene celice.
If you don't remember where you have merged cells, you can use the Find command to quickly locate merged cells.

Če spojene celice, ki vsebuje besedilo, vsebino spojene celice bodo prikazani v eno od razdeli celice..
If the merged cells contained text, the content of the merged cells will appear in one of the split cells..

Če poskušate usrediniti podatke, kot je naslov poročila, kot rešitev odstranite vse spojene celice in nato oblikujte celice z možnostjo Usredini prek izbora.
If you're trying to center data, like a report header, then as a workaround, remove all merged cells, then format the cells using Center Across Selection.

Če spojene celice vsebujejo besedilo, bo vsebina spojenih celic prikazana v eni od razdeljenih celic..
If the merged cells contained text, the content of the merged cells will appear in one of the split cells..

Če delovni list ali imenovani obseg vsebuje spojene celice, je vsebina celice nameščena v polje, ki ustreza najbolj levemu stolpcu, druga polja pa ostanejo prazna.
If the worksheet or named range includes merged cells, the contents of the cell are placed in the field that corresponds to the leftmost column, and the other fields are left blank.

Če obseg vsebuje spojene celice, je vsebina celice nameščena v polje, ki ustreza najbolj levemu stolpcu, druga polja pa ostanejo prazna.
If the range includes merged cells, the contents of the cell are placed in the field that corresponds to the leftmost column and the other fields are left blank.

Spajanje celic ali deljenje spojenih celice.
Merging cells or splitting merged cells.

Izberite spojeno celico, za katero želite preklicati spajanje.
Select the merged cell that you want to unmerge.

Tabele so preprosti pravokotniki brez razdeljenih celic, spojenih celic ali gnezdenja.
Tables are simple rectangles with no split cells, merged cells, or nesting.

Če želite razdeliti spojeno celico, jo morate najprej izbrati.
To split a merged cell, you must select it first.

Po spajanju celic lahko razdelite spojeno celico nazaj v ločene celice..
After merging cells, you can split a merged cell into separate cells again.

Le podatki v zgornji levi celici bodo namreč ostali v spojeni celici.
Only the data in the upper-left cell will remain in the merged cell.

Imenovana celica je lahko ena celica ali spojena celica.
A named cell can be a single cell or a merged cell.

Če želite zagotoviti, da v tabelah ne bo razdeljenih celic, spojenih celic, ugnezdenih tabel oziroma popolnoma praznih vrstic ali stolpcev, uporabite preverjevalnik dostopnosti.
To ensure that tables don't contain split cells, merged cells, nested tables, or completely blank rows or columns, use the Accessibility Checker.

Karkoli je v spojenih celicah, se premakne v zgornjo levo celico, ko se spojena celica loči.
Whatever is in the merged cell moves to the upper-left cell when the merged cell separates.

S preverjevalnikOm dostopnosti zagotovite, da tabele ne vsebujejo razdeljenih celic, spojenih celic ali ugnezdenih tabel.
Use the Accessibility Checker to ensure that tables don't contain split cells, merged cells, or nested tables.

Ko izberete spojeno celico, bo gumb Spoji in usredini v skupini Poravnava na zavihku Osnovno prav tako prikazan kot izbran.
When you select a merged cell, the Merge and Center button also appears selected in the Alignment group on the Home tab.

Če želite zagotoviti, da tabele ne vsebujejo razdeljenih celic, spojenih celic ali ugnezdenih tabel, uporabite preverjevalnik dostopnosti.
To ensure that tables don't contain split cells, merged cells, or nested tables, use the Accessibility Checker.

Namig: Če želite spojiti celice brez centriranja podatkov, kliknite spojeno celico in nato kliknite možnost poravnava levo, sredinsko ali desno ob možnosti spoji& središču.
Tip: To merge cells without centering the data, click the merged cell and then click the left, center or right alignment options next to Merge& Center.

Uporaba oznake za prilagodljivo namestitev navodila, da poudarite besedilo, in ko spojenih celic ali določenih celic mesto ni praktično rešitev.
Use a label for flexible placement of instructions, to emphasize text, and when merged cells or a specific cell location is not a practical solution.

Sklic na celico za spojeno celico je zgornjo levo celico v izvirnem izbranem obsegu.
The cell reference for a merged cell is the upper-left cell in the original selected range.

S preverjevalnikom dostopnosti zagotovite, da tabele ne vsebujejo razdeljenih celic, spojenih celic, ugnezdenih tabel ali popolnoma praznih vrstic ali stolpcev.
Use the Accessibility Checker in Word Online to ensure that tables don't contain split cells, merged cells, nested tables, or completely blank rows or columns.

Če želite spremeniti poravnavo besedila v spojeni celici, izberite celico in nato kliknite enega od gumbov za poravnavo v skupini Poravnava na zavihku Osnovno.
To change the text alignment in the merged cell, select the cell, and then click any of the alignment buttons in the Alignment group on the Home tab.

Če celice vsebujejo besedilo, se vsebina vsake celice pojavi v spojeni celici.
If the cells contain text, the content of each cell appears in the merged cell.