What is the translation of " SPOMINSKI KOVANCI " in English?

• commemorative coins
• commemorative coin

Examples of using Spominski kovanci in Slovenian and their translations into English

Spominski kovanci ZSSR.
Commemorative coins of the USSR.

V resnici so spominski kovanci.
It's really a commemorative coin.

Spominski kovanci plemenitih kovin.
Commemorative coins of precious metals.

Posamezne pripombe Spominski kovanci.
Specific observations Commemorative coins.

Spominski kovanci imajo lahko samo nominalno vrednost 2 eurov.
Commemorative coins can only have a nominal value of two euros.

V sklopu slovesnosti so bili podeljeni spominski kovanci.
As part of the celebration a commemorative coin was issued.

Spominski kovanci so plačilno sredstvo v vseh državah članicah evroobmočja.
Commemorative coins are legal tender in all Member States of the eurozone.

Najdražji kovanci ZSSR. Redki in spominski kovanci ZSSR.
The most expensive coins of the USSR. Rare and commemorative coins of the USSR.

Spominski kovanci izdani ob Svetovnem dnevu čebel v prodajo in obtok 14. maja.
Commemorative coin issued to mark the World bee day into circulation on May 14.

Sporočilo za javnost- Novi zbirateljski in spominski kovanci v prodajo in obtok 20. junija.
Press release- New collector and commemorative coins on sale and in circulation on 20 June.

Spominski kovanci Kazahstana 500 in 100 tenge se lahko uporabljajo kot skupna valuta po vsej državi.
Commemorative coins of Kazakhstan 500 and 100 tenge can be used as regular currency throughout the country.

Predlog zakona uvaja razlikovanje med zbirateljskimi in spominskimi kovanci, pri čemer bodo spominski kovanci po dimenziji in fizičnih ter kemijskih lastnosti enaki običajnim kovancem v obtoku za dva eura, zbirateljski kovanci pa bodo izdelani iz zlata, srebra ali kovin, ki jih bo določila slovenska vlada.
The draft law introduces the distinction between collector and commemorative coins, whereby commemorative coins will be identical to normal 2-euro circulation coins in terms of dimension and physical and chemical characteristics, and collector coins will be made out of gold, silver or other metals as determined by the Slovenian government.

Spominski kovanci z njegovim motivom bodo z začetkom januarja 2009 izdale vse države članice območja evra.
Commemorative coins bearing this design will be issued by all euro-area Member States, starting in January 2009.

Člen 4( 5) določa, da se» spominski kovanci[…] prodajajo po ceni, ki je lahko višja od njihove nominalne vrednosti.
Article 4( 5) provides that«[ c] ommemorative coins shall be sold at a price that may be higher than their nominal value.

Spominski kovanci ZSSR so bili izdani v velikih izdajah, zato je njihova vrednost nizka, razen izdelkov iz plemenitih kovin.
Commemorative coins of the USSR were issued in huge editions, so their value is low, with the exception of products made of precious metals.

Do leta 1965 so bili spominski kovanci namenjeni samo zbiralcem in se niso nanašali na denar rednega kovancev..
Until 1965, commemorative coins were intended only for collectors and did not refer to the money of a regular coinage.

Spominski kovanci: tečajni kovanci za dva evra, namenjeni spominu na določen dogodek nacionalnega ali evropskega pomena.
Commemorative coins are 2-euro circulation coins bearing a special national design to commemorate a special event or personality.

Spominski kovanci: tečajni kovanci za dva evra, namenjeni spominu na določen dogodek nacionalnega ali evropskega pomena.
Commemorative coins are special circulation coins with a special design on the national side in commemoration of a particular national or European event or topic.

Spominski kovanci iz bakreno-nikljeve zlitine z 1 rubeljsko apoeno so bili posvečeni tudi velikim osebnostim znanosti, književnosti, glasbi, politiki in drugim področjem.
Commemorative coins made of copper-nickel alloy with 1-ruble denomination were also dedicated to the great figures of science, literature, music, politics and other areas.

Spominski kovanci imajo drugačen nacionalni motiv od običajnih kovancev in so namenjeni samo spominu na dogodke, ki imajo velik nacionalni ali evropski pomen.
Commemorative coins have national designs different from what appears in the regular coins and can only celebrate national or European events of high importance.

Spominski kovanci bodo na voljo v izbranih poslovalnicah Deželne banke Slovenije in Nove KBM ter pri blagajniškem okencu Banke Slovenije na Štefanovi 1, 1000 Ljubljana.
Commemorative coins will be available for purchase in selected branches of Deželna banka Slovenije and Nova KBM and at the Bank of Slovenia's cashier's desk, Štefanova 1, 1000 Ljubljana.

Vsi spominski kovanci so zakonito plačilno sredstvo v vseh državah euroobmočja, kar pomeni, da se lahko uporabljajo- in morajo biti sprejeti- enako kot vsi drugi kovanci..
Only the €2 denomination can be used for commemorative coins that are legal tender throughout the euro area, that means they can be used- and must be accepted- just like any other euro coin..

Spominski kovanci, ki jih skupaj izdajo vse države članice, katerih valuta je euro, so namenjeni samo spominu na dogodke, ki imajo izjemen evropski pomen, njihov motiv pa ne posega v morebitna ustavna pravila teh držav članic.
Commemorative coins issued collectively by all Member States whose currency is the euro shall only commemorate subjects of the highest European relevance and their design shall be without prejudice to the possible constitutional requirements of those Member States.

Finska spominski kovanec za 2 evra 2016-"Eino Leino"- UNC.
Finland 2 euro commemorative coin 2016-"Eino Leino"- UNC.

Portugalska spominski kovanec za 2 evra 2019-"Magelan"- UNC.
Portugal 2 euro commemorative coin 2019-"Magellan"- UNC.

Vladajoča oblast izdaja spominske kovance in v Kazahstanu.
The ruling authorities issue commemorative coins, and in Kazakhstan.

Njegovo podobo najdemo na številnih poštnih znamkah in spominskih kovancih.
His face has appeared on postage stamps and commemorative coins.

Finska spominski kovanec za 2 evra 2013-"150. obletnica obstoja….
Finland 2 euro commemorative coin 2013-"he 150th anniversary of the….

Luksemburška centralna banka je ob tej priložnosti izdala srebrn spominski kovanec.
The Luxembourg Central Bank marked the occasion by issuing a silver commemorative coin.