What is the translation of " STEVENSONA " in English?

• stevenson
• stephanson

Examples of using Stevensona in Slovenian and their translations into English

Stevensona, prosim.
Mr. Stevenson, please.

Gospoda Stevensona, prosim.
Mr. Stevenson, please.

Stevensona ni doma.
Mr. Stevenson isn't home.

Cerkev Kristusa Stevensona.
Stevenson Church of Christ.

Stevensona, ki žal ni prisoten.
On to Mr. Stevenson. Regrettably, he is not present here.

Ti si ubil Dwighta Stevensona?
You killed Dwight stephanson?

Adlaija Stevensona napadli po sestanku v Dallasu.
Adlai Stevenson, was assaulted in Dallas leaving a dinner meeting there.

Se vidiva, Buffy Summers iz Stevensona.
I will see you around, Buffy Summers of Stevenson.

Stevensona in še naprej sklepati, da reinkarnacija ne obstaja.
Stevenson and continue to conclude that reincarnation does not exist.

Polovično do Stevensona v ldahu.
One half-fare to Stevenson, Idaho, please.

Da vrnem denar, n koncu pa sva ubila Stevensona?
To take the money Back to the plane, And we end up Killing stephanson?

Vendar zavračam pripombo gospoda Stevensona v zvezi s sedanjimi stavkami v prometu.
I do however reject Mr Stevenson's complaint regarding the current transport strikes.

Leta 2012 je prejel štipendijo Roberta Louisa Stevensona.
In 2012 Ryan was awarded the Robert Louis Stevenson Fellowship.

Ponovila bom le vprašanje gospoda Stevensona, katerega upravičeno zanima, kolikšno korist dejansko imajo kmetje od dviga cen.
I will merely echo Struan Stevenson, who quite properly asks how much of the price rise actually feeds through to the farmers.

Pa mi kupi polovično karto do Stevensona v lowi.
Then buy me a half-fare ticket to Stevenson, Iowa.

V pisni obliki.- Poročilo člana Parlamenta Stevensona o upravljanju staležev sleda na zahodni obali Škotske predstavlja večletni načrt.
In writing.- MEP Stevenson's report on the management of the herring stock on the West coast of Scotland presents a multi-annual plan.

Leta 2012 je prejel štipendijo Roberta Louisa Stevensona.
In 2012 he was awarded a Robert Louis Stevenson Fellowship for fiction.

Reči moram, da sem z velikim zanimanjem poslušal gospo Miguélez Ramos in gospoda Stevensona, ko sta izmenjevala mnenja glede ovc, ker ponavadi izmenjujeta mnenja glede rib, kar je nekaj popolnoma drugega!
I must say it was with great interest that I heard Ms Miguélez Ramos and Mr Stevenson having an exchange of views over sheep because they usually have an exchange of views over fish, which is totally different!

Menim, da je treba odgovoriti na nestrinjanje sodnika Stevensona.
I believe a brief response is necessary to Justice Stevens's dissent.

Kapitan Flint in njegovi pirati 20 let pred klasiko Roberta Louisa Stevensona Otok zakladov.
Captain Flint and his pirates, twenty years prior to Robert Louis Stevenson's classic“Treasure Island”.

V prvem vrstnem redu rešitve so uporabljeni modeli ladij(ali različice v steklenicah), okrasne volan, jadra in druge pripomočke, ki so znani vsakemu ljubitelju knjig Jules Verne, Daniel Defoe in Roberta Stevensona.
In the first style solution ropes, models of ships(or variants in bottles), decorative steering wheels, sails and other paraphernalia familiar to every lover of books by Jules Verne, Daniel Defoe and Robert Stevenson are used.

Kapitan Flint in njegovi pirati 20 let pred klasiko Roberta Louisa Stevensona Otok zakladov.
Follows Captain Flint and his pirates twenty years prior to Robert Louis Stevenson's classic novel Treasure Island.

(PL) Gospod predsednik, obhajajo me podobni dvomi kot predhodnega govornika, gospoda Stevensona.
(PL) Mr President, I have similar doubts to the previous speaker, Mr Stevenson.

Kapitan Flint in njegovi pirati 20 let pred klasiko Roberta Louisa Stevensona Otok zakladov.
Black Sails- Captain Flint and his pirates, twenty years prior to Robert Louis Stevenson's classic"Treasure Island".

Gospa predsednica, želim podpreti svojega kolega- čeprav je Škot- Struana Stevensona.
Madam President, I wish to support my colleague- even though he is Scottish- Struan Stevenson.

Prva predsedniška čestitka, ki se je spomnim, je bila od Adlaija Stevensona l. 1952.
The first presidential concession that I remember hearing was that of Adlai Stevenson in 1952.

Baza je bila v zapuščeni hiši na 20 Dunstan Terrace. Kupil sem jo za g. Stevensona.
Our headquarters were an abandoned house at 20 Dunstan Terrace… which I purchased for Mr. Stevenson.

Njegova dela so bila prevedena v več jezikov in tudi sam je prevedel Chestertona, Tolkiena, Defoeja in Stevensona iz angleščine v srbščino.
His works have been translated into several languages, he himself has translated works of Chesterton, Tolkien, Defoe and Stevenson from English into Serbian.

Če greva jutri skupaj h Carlu in oba zatrdiva, da je drugi ubil Stevensona.
If-if you and i Both go into Carl's office Tomorrow afternoon And we both claim the other Killed Dwight Stephanson.

In če ambasador Zorin to pove pred ZN, bo dobil pozitiven odgovor od ambasadorja Stevensona.
If such a solution were raised at the U. N. by Ambassador Zorin he would find a favorable reply from Ambassador Stevenson.