What is the translation of " STOTINE IN STOTINE " in English?

• hundreds and hundreds

Examples of using Stotine in stotine in Slovenian and their translations into English

In rešili so stotine in stotine življenj.
Saved millions and thousands of lives.

Čeprav McFarland ne bi razkrila natančnih številk, pravi, da ima HopSkipDrive"stotine in stotine" CareDrivers od marca 2015.
Although McFarland wouldn't reveal exact numbers, she says HopSkipDrive has“hundreds and hundreds” of CareDrivers since March 2015.

In rešili so stotine in stotine življenj.
We saved hundreds or thousands of lives.

Letalo bi pristalo na svetlo zelenem polju, dokler se ne bi ustavilo pri nizkem, kamnitem zidu, zgrajen na stotine in stotine let od najzgodnejših raziskovalcev.
Plane lands on a bright green field, pumping lightly along until it comes to a rest next to a low stone wall, built hundreds and hundreds of years ago by the earliest explorers.

In rešili so stotine in stotine življenj.
They have saved hundreds and thousands of lives.

Stotine in stotine ilegalnih migrantov še naprej prihajajo v Grčijo iz Turčije, mnogi pa sanjajo, da bi se odpravili naprej proti severu do uspešnejših evropskih socialnih držav.
Hundreds and hundreds of illegal migrants continue to arrive in Greece from Turkey, many with dreams to head further north to Europe's more prosperous welfare states.

COBRA- Večina ljudi ima na stotine in stotine življenj.
BRADNER: Hundreds and hundreds of people.

To so sedaj stotine in stotine ljudi, ki sem jih srečeval po svetu.
There are just hundreds and hundreds of people that I have encountered in New York.

Vaše mesto so napadli na stotine in stotine zombijev.
Your city est being attacked by hundreds and hundreds of zombies.

Zakol stotine in stotine Pobesnele začaranih pošasti na poti k soočanju končno šef.
Slaughter hundreds and hundreds of crazed vicious monsters on your way to confronting the final boss.

Preko vode.''Se vozili na stotine in stotine kilometrov.'.
Crossed the water,'kept on driving, hundreds and hundreds of miles.

Zakol stotine in stotine Pobesnele začaranih pošasti na poti k soočanju končno šef. Igrajte igro….
Slaughter hundreds and hundreds of crazed vicious monsters on your way to confronting the final boss. Play the game….

Vedno so bili tu, vodili človeštvo, stotine in stotine let.
Always been there, guiding humanity, hundreds and hundreds of years.

Zdaj je na stotine in stotine njih na spletu.
There are hundreds and hundreds of them on his computer.

Morate rečeš, morda civilizacije bi lahko veliko starejši, kot si mislimo in se prenašajo iz znanja za stotine in stotine tisoč let, ali nekdo prišel in učil.
You have to say to yourself, perhaps civilizations might be much older than we think and they passed down knowledge for hundreds and hundreds of thousands of years, or somebody came down and taught them.

Mesto je napadel na stotine in stotine zombijev napolnjena z besom in želijo, da bi ubil vse ljudi so našli.
The city has been invaded by hundreds and hundreds of zombies filled with rage and wanting to kill all humans they are found.

Vaše mesto so napadli na stotine in stotine zombijev.
The only thing that stands in your way are hundreds and hundreds of zombies.

Imeli smo na stotine in stotine ljudi s cele države, ki so prišli sem, da bi slavili življenje,” je po poročanju Breitbarta za CNA povedal varnostnik.
We had hundreds and hundreds of people from all over the country come here to celebrate life,” continued the security guard to CNA.

Mnogo teh fundacij financira stotine in stotine drugih fundacij;
And then many of these foundations fund hundreds and hundreds of other foundations;

Pravzaprav na stotine in stotine strani PDF, ki jih je izdala naša NYPD, in da bi prišli do njih, bi morali kopirati in lepiti na stotine in stotine ur, ali pa bi bili John Krauss.
In fact, hundreds and hundreds and hundreds of pages of PDF put out by our very own NYPD, and in order to access it, you would either have to copy and paste for hundreds and hundreds of hours, or you could be John Krauss.

Predsednik mi je rekel… da je v resnici stotine in stotine ljudi, pripravljenih dati izjavo.
The president told me… in actuality, there are hundreds and hundreds of people… ready to make statements.

Finančno krizo je povzročila predvsem iluzija, ki so jo gojile svetovne finančne in politične elite, da bi lahko v tretjem tisočletju gospodarstvo in bogastvo temeljila bolj na financah kot proizvodnji blaga, bolj na presenetljivem ustvarjanju proizvodov finančnega inženiringa kot na tem, kar resnično ustvarijo, proizvedejo, prodajo in tržijo stotine in stotine podjetij po vsem svetu.
The financial crisis was caused, primarily, by the illusion, cultivated by the world's financial and political elites, that in the third millennium, the economy and wealth could be based more on finance than on the production of goods, more on the astonishing creation of products of financial engineering than on that which is really created, produced, sold and marketed by hundreds and hundreds of millions of enterprises across the world.

Vaš Outlook Čarovnik za uvoz did delo popolnoma, hitro povrnitev stotine in stotine elektronskih sporočil v outlook posnema prvotno strukturo map sem imel.
Your Outlook Import Wizard did the job perfectly, quickly restoring hundreds and hundreds of emails into outlook replicating the original folder structure I had.

Pips Dominator EA je inovativen Forex Expert Advisor ki ga je ustvaril poklicni trgovec Loyd Johnson, ki je bila udejanjena stotine in stotine krat, uspešno ustvarjala neomejen dobiček znova in znova.
Pips Dominator EA is an innovative Forex Expert Advisor created by professional trader Loyd Johnson, which has been put into action hundreds and hundreds of times, successfully generating unlimited profits over and over again.

Problem so reševali vthink tankih(raziskovalne organizacije), saj imajo v lasti stotine in stotinethink tankov, ki delajo na posebnih družbenih področjih, da lahko svetujejo vladam širom sveta.
They worked it out in think tanks because they own hundreds and hundreds of think tanks working on special areas of society, to advise all governments now across the world.

Nato pa generacija metuljev, rojenih v teh najvišjih širinah, zavije proti jugu, in pluje stotine in stotine kilometrov- po poti svojih staršev, starih staršev in pra-starih staršev- vse nazaj do tiste zaplate mehiških borovih gozdov.
Then, the generation of butterflies born at these highest latitudes turns southward, and flies hundreds and hundreds of miles- retracing the paths of their parents, grandparents and great-grandparents- all the way back to that patch of Mexican fir forest.

Veš, edini tukaj sem, izmed stotin in stotin in stotin tisočev ljudi, ki zajtrkuje s starši!
You know, I'm the only one here, out of hundreds and hundreds and hundreds of thousands of people, who's having breakfast with his parents!

Japonska je dom stotin in stotine smučišč- toliko kot v Združenih državah, v državi delček njegove velikosti.
Japan is home to hundreds and hundreds of ski resorts- as many as the United States, in a country a fraction of its size.

Če pomislimo, da potrebujemo okoli 7 kg žita, koruze ali soje za prirejo le 1 kg govedine, potem govorimo o stotinah in stotinah hektarjev sojinih plantaž, zasajenih v nekdanjem deževnem pragozdu in to zavoljo mesa.
If you consider that it takes about 7 kg of grain- that's corn and soya beans- to make just one kilogramme of beef, we are talking about hundreds and hundreds of hectares of soya bean planted in former rainforest to provide meat.