What is the translation of " TISOČ ENOT " in English?

• thousand units

Examples of using Tisoč enot in Slovenian and their translations into English

Tisoč enot česa?
Units of what?

Podatki so zneski v tisoč enot domače valute.
The data are in billion local currency units.

Tisoč enot in še več.
That's 80,000 troops and counting.

Največji odmerek ne sme presegati 10 tisoč enot.
Maximum dosage should not exceed 10,000 units.

Tisoč enot za izročitev v baltimorski luki.
Units for delivery at Baltimore Harbor.

Povprečna doza za odrasle- 150 tisoč enot/ dan;
The average dose for adults is 150,000 units/ day;

V trenutku, le na nekaj sto tisoč enot, ki so že bili prodani po vsem svetu.
At the moment only made a few hundred of thousands of units that have already been sold around the world.

Povprečni odmerek za odrasle- 150 tisoč enot/ dan.
The average dose for adults is 150,000 units/ day.

Študijski arhiv s čez tisoč enot video del umetnikov in umetnic iz slovenskega in mednarodnega prostora, dokumenti dogodkov, TV oddaje in produkcija evropskih medijskih arhivov.
Study archive with over 1.000 video works by local and international artists, documents of events, TV shows and works from European media archives.

Kmalu je bilo izdelanih več kot 46 tisoč enot PPS-42.
Soon more than 46 thousand units of PPS-42 were manufactured.

Ker se pretovor teh v zadnjih letih povečuje in je v lanskem letu dosegel že 755 tisoč enot, smo sklenili, da tu uredimo novo skupino tirov, ki bodo olajšali in pohitrili nakladanje in razkladanje avtomobilov z vagonov.
Considering that the port throughput has grown considerably over the recent years and comprised 755 thousand units handled last year, a decision was adopted to set up a new series of railway tracks that will facilitate the work and speed up loading and unloading of cars from railway wagons.

Povprečni znesek naročil, obdelanih v tednu, presega 240 tisoč enot;
The average amount of orders processed during the week exceeds 240 thousand units;

Otroci, starejši od 3 let- 100 tisoč enot/ dan(v smislu lipaze).
Children older than 3 years- 100 thousand units/ day(lipase), divided into 3-4 reception.

Skupna količina pretovorjenih avtomobilov za Nemčijo je v letu 2017 dosegla skoraj 290 tisoč enot.
The total volume of cars handled for Germany in 2017 reached nearly 290 thousand units.

Malček poznan tudi kot MegaCity, namerava BMW prodati v kar 30 tisoč enotah v prvem letu proizvodnje, ki bo leta 2014.
BMW plans to sell as many as 30 000 units in its first year of sales in 2014.

Napredne proizvodne opreme in naftni proizvodne tehnike so nam omogočili doseči letno proizvodno zmogljivostjo 600 tisoč enot.
Advanced production equipment and refined manufacturing techniques have allowed us to achieve an annual production capacity of 600 thousand units.

Največja količina zdravila na dan je od petnajst do dvajset tisoč enot lipaze na kilogram pacientove telesne mase.
The maximum amount of the drug per day is from fifteen to twenty thousand units of lipase per kilogram of patient weight.

Če se pojavijo razjede, se jih razreže in opere z rastriranim kalijevim permanganatom ali rivanolom, da bi se okužba ustavila v 2 do 3 dneh, injekcije penicilina opraviti v odmerku 200-250 tisoč enot 2-krat dnevno.
If there are ulcers, they are cut and washed with rasterized potassium permanganate or rivanol. To stop the infection within 2 to 3 days, penicillin injections should be carried out at a dosage of 200-250 thousand units 2 times a day.

S popolno insuficienco izločajoče funkcije trebušne slinavke- 400 tisoč enot/ dan, kar ustreza dnevnim potrebam odrasle osebe v lipazi.
With complete deficiency of the exocrine function of the pancreas- 400 thousand units/ day, which corresponds to the daily needs of an adult in lipase.

Dajanje asfotaze alfa bo vplivalo na rutinske meritve alkalne fosfataze v serumu, ki jih opravljajo bolnišnični laboratoriji, in povzročijo meritve aktivnosti alkalne fosfataze več tisoč enot na liter.
Administration of asfotase alfa will interfere with routine measurement of serum alkaline phosphatase by hospital laboratories resulting in serum alkaline phosphatase activity measurements of several thousand units per litre.

V tem primeru količina zdravila ne sme presegati petsto tisoč enot lipaze na kilogram teže bolnega otroka ob vsakem obroku.
At the same time, the amount of the drug should not exceed five hundred- thousands of lipase units per kilogram of the weight of the sick child at each meal.

Prvenec avtomobila se lahko imenuje kot uspešen, pred ponovnim začetkom leta 2008 pa je bilo prodanih že več kot 480 tisoč enot, zato so posodobitve manjše.
The debut of the car can be called successful, before the restyling of 2008, just over 480 thousand units were sold, so the updates are minor.

Najvišjo rast sta beležili dve strateški blagovni skupini, avtomobili, ki so s 463 tisoč enot leta 2013 zrasli na 749 tisoč leta 2016, ter kontejnerji, ki so leto 2013 zaključili s 600 tisoč TEU pretovora, leto 2016 pa z rekordnimi 844 tisoč TEU.
The cars increased from 463 thousand units in 2013 to 749 thousand units in 2016, whereas the containers throughput rose from 600 thousand TEUs in 2013 to the record 844 thousand TEUs registered at year-end 2016.

Za zdravljenje se uporablja raztopina furatsilina, ki vsebuje od 15 do 20 tisoč enot antibiotika"penicilin".
For treatment, a solution of furatsilin is used, which contains from 15 to 20 thousand units of the antibiotic"Penicillin".

Ustrezna zasnova na osnovi mikrokrmilnika bi bila primerna, če bi se izdelalo več sto ali tisoč enot, tako da bi se lahko razvojni stroški(načrtovanje napajalnikov, vhodno/ izhodne strojne opreme in potrebno testiranje in certificiranje) razširili na več prodajnih mestih, in kjer je konec- uporabnik ne bi moral spreminjati nadzora.
A microcontroller-based design would be appropriate where hundreds or thousand of units will be produced and so the development cost(design of power supplies and input/output hardware) can be spread over many sales, and where the end-user would not need to alter the control.

Naše prednosti za stranke vključujejo obširno strokovno znanje, podporo, ki jo ponujamo, in več tisoč enot, ki jih hranimo v naših skladiščih.
You will benefit from our strong technical knowledge, support and not least many thousand units in storage.

Ustrezna zasnova na osnovi mikrokrmilnika bi bila primerna, če bi se izdelalo več sto ali tisoč enot, tako da bi se lahko razvojni stroški(načrtovanje napajalnikov, vhodno/ izhodne strojne opreme in potrebno testiranje in certificiranje) razširili na več prodajnih mestih, in kjer je konec- uporabnik ne bi moral spreminjati nadzora.
A microcontroller-based design would be appropriate where hundreds or thousands of units will be produced and so the development cost(design of power supplies, input/output hardware, and necessary testing and certification) can be spread over many sales, and where the end-user would not need to alter the control.

Organizacijski odbor za igre je skupaj z Zvezno protimonopolno službo leta 2010 zasegel 72 tisoč enot ponarejenih olimpijskih izdelkov.
The Games Organizing Committee together with the Federal Antimonopoly Service seized 72 thousand units of counterfeit Olympic products in 2010 alone.

(a) Število vosatih kitov, ki jih kjer koli v vodah južno od 40° južne zemljepisne širine v lovni dobi ulovijo kitolovke, povezane s predelovalno ladjo, ki so v pristojnosti vlad pogodbenic, ne sme presegati šestnajst tisoč enot sinjega kita.
(a) The number of baleen whales taken during the open season caught in any waters south of 40° South Latitude by whale catchers attached to factory ships under the jurisdiction of the Contracting Governments shall not exceed sixteen thousand blue-whale units.

Pričakovanj, da bodo mini računalnik uporabljali tudi starejši, o komercialnem uspehu in tega, da bodo štiri leta kasneje naredili deset tisoč enot na dan v Veliki Britaniji ter ga izvažali po svetu.
There was was no expectation that adults would use Raspberry Pi, no expectation of commercial success, and certainly no expectation that four years later we would be manufacturing tens of thousands of units a day in the UK, and exporting Raspberry Pi all over the world.