What is the translation of " TO SEM VIDEL " in English?

i saw this
to sem videl
zagledala to
sem zagledal tole
to sem gledal
tole sem zasledil
sem to pogledla
sem prebral to
i done seen it

Examples of using To sem videl in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
To sem videl na TV.
Vse to sem videl že prej.
I have seen it all before.
To sem videl v Afriki.
I have seen it in Africa.
To sem videl v Urgenci.
I have seen this on"ER".
To sem videl na televiziji.
I have seen it on TV.
To sem videl v viziji.
I have seen it in a vision.
To sem videl na Irskem.
I have seen it in Ireland.
To sem videl v ognju.
That's what I saw in the fire.
To sem videl kot prednost.
This I saw as an advantage.
To sem videl že stokrat.
I have seen it a hundred times.
To sem videl v zaporu na TV.
I have seen that on TV in jail.
To sem videl že milijon krat.
I have seen it a million times.
To sem videl kasneje po televiziji.
I did see it later on TV.
To sem videl na obrazu brata Sama.
I have seen it before on Brother Sam.
To sem videl pri Samu, Emily in Leah.
I have seen it. With Sam, Emily and Leah.
Da, to sem videl v njegovih očeh na videu.
I saw that in his eyes on the video.
To sem videl v enem filmu z Conradom Waytom.
I SAW THIS IN A FILM WITH CONRAD VEIGHT.
To sem videl že prej, v filmu na televiziji.
I have seen it done before, in a film on television.
To sem videl v naravi in pri človeku.
I done seen it in nature and I done seen it in men.
To sem videl že milijonkrat. Konec je z njim.
I have seen it a million times- he's a goner.
To sem videl pri kokoših in ljudeh.
I have seen it in chickens. I have even seen it in humans.
To sem videl v priročniku Zelenih baretk.
I have seen it before in the field manual for the Green Berets, Special Forces.
To sem videl pred 10 leti, ko sem iskal GUI za moj Lisp.
I saw this 10 years ago when looking for a GUI to my Lisp.
To sem videl nekaj tednov nazaj in mislim, da je dobra ideja.
I saw this a few weeks back and think it's a good idea.
To sem videl prevečkrat, kjer velikodušnost vodi v finančno propadanje.
I have seen it too many times where generosity leads to financial ruin.
To sem videl v Mannheimu; to sem videl v poslovnih parkih itd.
I saw it in Mannheim; I have seen it in business parks, etc.
Veš, to sem enkrat videl na Cinemaxu.
You know, I saw this on, uh, Cinemax once.
To sem velikokrat videl tudi pri svojih nasprotnikih.
I done seen it in my opponents' eyes way too many times.
To sem velikokrat videl v italiji.
I saw that numerous times in Italy.
Results: 29, Time: 0.0303

To sem videl in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English