What is the translation of " VEČ FORMATOV " in English?

• multiple formats
• more formats

Examples of using Več formatov in Slovenian and their translations into English

Podpira več formatov.
Supports several formats.

Izvoz Podatke lahko izvozimo v več formatov.
Data can be exported in various formats.

Podpira več formatov medijev.
Supports multiple media formats.

V tem primeru lahko podpira več formatov.
More than that, it can support multiple formats.

Podpiramo več formatov, vključno z IFC in BCF.
Support many formats, including IFC and BCF.

Shranite Outlook postavke kot kartoteke, več formatov.
Save Outlook items as files of multiple formats.

Izhodni podatki: Podpira več formatov, kot so Wiegand26, Wiegand34 in serijska vrata.
Data output: Supports multiple formats such as Wiegand26, Wiegand34 and serial port.

Bolje je, da uporabite univerzalno napravo, ki je sposobna podpirati več formatov.
It is better to use universal device that is able to support multiple formats.

Podpora za več formatov.
Support for more formats.

Podpira več formatov kot okno medijev in realen televizija, prosto žive posodobitve in je zelo enostavno uporabo, vse kar moraš storiti je najti vašo ljubezen postajo našega seznama, Kliknite na postajo' s ime, in nato uživaj.
It support multiple formats like window media and real video, free live updates and its very easy in use All you have to do is find your love station from our list, click on the station's name, and then enjoy it.

Podpora za več formatov.
Support for multiple formats.

Odločba ne izraža tržne realnosti, zlasti kolikor, prvič, uporabniki odjemalskih osebnih računalnikov z windowsi lahko brez težav uporabljajo različne multimedijske predvajalnike različnih formatov in, drugič, ponudniki vsebine dnevno uporabljajo več formatov.
The Decision does not reflect market realities, particularly in so far as, first, users of Windows-based client PCs find it easy to use different media players with different formats and, second, content providers use multiple formats on a daily basis.

Video UHD 4K 60fps HW dekodiranje, podpira več formatov, vključno z H.265 10-bitni, H.
Video UHD 4K 60fps HW decoding, supports multiple formats including H. 265 10-bit, H.

Skoraj podpira veliko več formatov kot stvaren in vključuje skoraj vse skupne video urejanje funkcij zagotavlja VirtualDub.
It virtually supports much more formats than VirtualDub and includes almost all the common video editing functions VirtualDub provides.

Notranje delo video na splošno je lahko zapleteno, še posebej, ko začnete kopati v več formatov, skladbe, zabojnike in dela.
The inner workings of video in general can be complicated, especially when you start to dig into multiple formats, tracks, containers, and the works.

Po mnenju družbe Microsoft bodo ponudniki vsebin, ki želijo doseči kar najširšo publiko, še vedno uporabljali več formatov, da bi tako dosegli uporabnike naprav, ki niso odjemalski osebni računalniki in ne morejo brati vsebin v formatu Windows Media, ter potrošnike, ki na osebnih računalnikih uporabljajo multimedijske predvajalnike tretjih podjetij, ne pa multimedijske funkcije windowsov.
Microsoft maintains that content suppliers who wish to reach the widest possible audience will continue to use multiple formats, in order to reach, on the one hand, users of devices other than client PCs which are not capable of reading contents in Windows Media format and, on the other, consumers who use third-party media players on their client PCs rather than the Windows Media functionality.

Kompresor, orodje za pretvorbo serij, ki je združeno z DVD Studio Pro 2 in Final Cut Pro 4, omogoča uporabnikom, da neposredno prenašajo v več formatov, vključno z MPEG-2 za DVD in MPEG-4 za pretakanje medijev.
Compressor, a batch transcoding tool that comes bundled with both DVD Studio Pro 2 and Final Cut Pro 4, lets users export directly to multiple formats including MPEG-2 for DVD and MPEG-4 for streaming media.

Tako je dvanajst od trinajstih razvijalcev programske opreme odgovorilo pritrdilno na vprašanje, ali lahko dodatni stroški, povezani s„podpiranjem več formatov“, v prihodnosti vplivajo na njihovo odločitev glede razvijanja aplikacij za druge tehnologije in ne za Windows Media(uvodna izjava 890 izpodbijane odločbe);
Thus, 12 software developers out of 13 answered in the affirmative the question whether the additional costs of‘multiple format support' were in the future likely to influence their decisions on whether to develop applications for technologies other than Windows Media(recital 890 to the contested decision);

Kopiranje pesmi v več formatih za iPhone brez vprašanj.
Copy songs in multiple formats to iPhone without incompatibility issues.

Kriket poteka v več formatih.
Cricket is held in several formats.

Sposobnost izvoza v več formatih.
Options to export to multiple formats.

Vichyju proizvaja normalno vodo v več formatih.
Vichy produces normal water in several formats.

Prihajajoči album bo na voljo v več formatih:.
The album will be available in various formats:.

Prihajajoči album bo na voljo v več formatih:.
Each album will be available in multiple formats:.

Zaslužki v sistemu video klepetov 18+ so na voljo v več formatih hkrati.
Earnings in the video chat system 18+ are offered in several formats at once.

Podpira snemanje na izmenljive medije in shranjevanje videa v več formatih hkrati.
Supports recording on removable media and saving video in several formats at the same time.

Prav tako bi morala biti sposobna zajeti različne športe v več formatih, naj bodo to zgodbe, upodobitve iger ali predogledi.
Also, she should be able to cover a variety of sports in several formats, be it feature stories, game recaps or previews.

Stroški podpiranja več tehnologij, čeprav niso edini dejavnik, ki vpliva na odločitev ponudnikov vsebin, ali bodo kodirali v več formatih ali ne, naj bi bili očitno pomemben dejavnik, ki ga upoštevajo.
Even if the cost of supporting several technologies is not the only factor that determines content providers' choice of whether or not to encode in several formats, it is clearly one significant factor that they do take into consideration.

Treba je ugotoviti, da je Komisija v nasprotju z Microsoftovo trditvijo preučila, ali prednosti kodiranja v več formatih lahko prevladajo nad dodatnimi stroški, ki nastanejo zaradi takega kodiranja.
The Court notes that, contrary to Microsoft's contention, the Commission examined whether the advantages resulting from encoding in several formats could outweigh the additional costs created by such encoding.

Tako iz dokazov, ki jih je zbrala Komisija, in predvsem iz odgovorov na zahteve po informacijah, ki jih je ponudnikom vsebin poslala v raziskavi trga iz leta 2003, izhaja, da je kodiranje pretočnih vsebin v več formatih drago in dolgotrajno.
Thus, it follows from the evidence gathered by the Commission, and especially from the replies to the requests for information which it sent to content providers in connection with the 2003 market enquiry, that encoding streamed content in several formats is expensive and time-consuming.