What is the translation of " VEČ POTNIKOV " in English?

• more passengers
• more travelers
• more travellers
• passenger numbers
• more customers

Examples of using Več potnikov in Slovenian and their translations into English

Več potnikov ali manj?
More foreigners or less?

Ne jemljem več potnikov.
I'm not taking any more fares.

Več potnikov v enem vozilu.
Extra passengers in a car.

Znižanje cen pa je privabilo več potnikov.
Price reduces with more travellers.

Več potnikov pomeni več poletov.
More fliers lead to more flights.

Znižanje cen pa je privabilo več potnikov.
Lower prices attract more customers.

Več potnikov pomeni več poletov.
More customers meant more flights.

Znižanje cen pa je privabilo več potnikov.
A reduction in price will attract more clients.

Več potnikov pomeni več poletov.
More flights meant more passengers.

To pa pomeni možnost več potnikov in tovora….
Obviously that means yet more passenger and freight.

Več potnikov je bilo odpeljanih v bolnišnico Beth lsrael.
Several commuters were reportedly taken to Beth Israel Hospital.

Ladje lahko namestijo od 4 pa do 24 ali več potnikov.
Ships accommodating from 4 and up to 24 or more passengers.

Našli so več potnikov, vendar niso ugotovili nobenega primera influence A/H5N1.
Several passengers were traced back but no influenza A/H5N1 cases have been identified.

Akcije veljajo samo za skupine 10 ali več potnikov.
Reservations are only needed for groups of 10 or more travellers.

Danes ta misterija privlači vse več potnikov, ki odkrivajo številne dragulje otoka.
Today, this mystique lures more and more travelers who are discovering the island's many jewels.

Letališče Sabiha Gökçen Istanbul vsako leto privabi vse več potnikov.
The Sabiha Gökcen Istanbul Airport is attracting more and more passengers every year.

To pa pomeni možnost več potnikov in tovora….
This will deliver the capability for more passenger and freight services to run.

Med rednimi tujimi prevozniki je promet močno povečal Turkish Airlines, ki je prepeljal za 17,9 odstotka več potnikov.
Of the foreign scheduled airlines, there was a significant increase in traffic at Turkish Airlines, whose passenger numbers were up 17.9%.

V zračnem prometu je bilo več potnikov kot lani, še bolj pa so se povečale razdalje njihovih poletov.
In air transport, there were more passengers than last year, their distance flights increased even more..

Cena: Stopnje nizke sezone za prenočišča so začele mnoge površine, da bi pritegnile več potnikov, ko so množice tanke.
Cost: Low-season rates for lodgings have kicked in for many areas to attract more travelers as the crowds thin.

Tako, odvisno od vaše mesto, morda lahko pritegnili več potnikov(iz družin,, prijatelji, in včasih tudi poslovna potovanja).
So, depending upon your place, you may be able to entice more travelers(from families, friends, and sometimes even business trips).

Če imate Skupina 10 ali več potnikov z avtomobili ali Motorna kolesa, bomo preverili razpoložljivost in opravi vse potrebne zadržke glede zahtevanih trajektnih plovbe na.
If you have a Group of 10 or more passengers with Cars or Motorbikes, we will check the availability and make all the required reservations on the required ferry sailings.

V transportu se nadaljujejo spremembe, ki jih oblikuje kriza; več potnikov v javnem cestnem prevozu, manj v zračnem;
The trends produced by the crisis continued in transportation, more passengers in public road transportation and less in air transportation.

V zračnem prevozu je bilo prepeljanih več potnikov kot lani, večje je tudi število opravljenih potniških kilometrov v zračnem prevozu in v cestnem mestnem prevozu.
Air transport carried more passengers than in June last year, the number of passenger kilometers in air transport and urban transport increased as well.

Podjetje je znova povečalo število potnikov na dolge proge in prepeljalo 7,1 milijona(5,4%) več potnikov v primerjavi z letom prej, skupno kar 139 milijonov.
The company boosted long distance patronage once again, transporting 7.1 million(5.4%) more passengers year on year, or a total of 139 million.

Če želimo uporabi evropskega železniškega prometa pritegniti več potnikov in tovora, mora ta zagotoviti boljše storitve in ponuditi privlačno izbiro za več uporabnikov.
If we want to get more passengers and freight on Europe's railways, then rail needs provide better services and offer an attractive choice to more customers.

Ta poglobljena študija praktično pojasnjuje posledice stečajev in njihovega vpliva na 700 milijonov ali več potnikov, ki vsako leto potujejo po vsej Evropski uniji.
This detailed study explains in practical terms the consequences of bankruptcies and their impact on the 700 million or more passengers transported every year throughout the European Union.

V zračnem potniškem prometu in cestnem mestnem prevozu je bilo več potnikov, promet na Brniku se je povečal, blagovni promet v luki Koper pa zmanjšal.
The air passenger transport and urban transport increased, there were more passengers at Ljubljana airport while traffic of goods in the Port of Koper dropped.

Novi dosežki v razvoju pogonskih elementov in sistemov nadzora pripomorejo k večji hitrosti, prepeljejo več potnikov in blaga ter zagotavljajo optimalno kakovost vožnje.
The new developments in traction media and control systems give you not only more speed, but also lets you handle more passengers and goods while providing optimal ride quality.

Medtem ko tehnološki napredek omogoča proizvodnjo čistejših vozil, vse več potnikov in blaga potuje na daljše razdalje ter tako izničuje dosežke zaradi večje učinkovitosti.
While technological advances produce cleaner vehicles, more and more passengers and goods are travelling further distances, thereby offsetting efficiency gains.