What is the translation of " VEČ SERIJ " in English?

• several series
• several batches

Examples of using Več serij in Slovenian and their translations into English

Ena ali več serij?
One or more series.

Obstaja več serij oblikovalcev Lego, ki so priljubljeni med fanti.
There are several series of designer Lego, which are popular among boys.

Naredila sem več serij po 3.
I produced three more series.

Obseg mizarstva ima približno 25 vrst lepil, ki jih predstavlja več serij.
The range of joinery has about 25 types of glue, represented by several series.

Naredite več serij in vaj.
Make more videos and GIFs.

Obveznice se izdajo v eni ali več serijah.
Bonds will be issued in one or more series.

V Krim zdaj ni več serija restavraciji hitre hrane McDonald.
In Crimea is now no longer a series of McDonald's fast food restaurant.

(2) Obveznice se izdajo v eni ali več serijah.
(i) The bonds may be issued in one or more series.

Igra Temple Voda zasnovan v več serijah in vedno nove naloge, uganke in podvigi.
Game Water Temple designed in several series and always new tasks, puzzles and feats.

Kumare so prednostno posajene v več serijah.
Cucumbers are preferably planted in several batches.

Oblikovali smo tudi več serij embalaž in jih podprli pri doseganju komunikacijskih ciljev.
We have also designed several series of packages and support them in achieving communication goals.

(2) Obveznice se izdajo v eni ali več serijah.
(a)The issuance of the bonds in one or more series.

Danes pa blagovna znamka ponuja več serij modernih ženskih in moških parfumov, ki so prilagojeni sodobnemu življenjskemu slogu.
Today, the brand offers several lines of modern women's and men's perfumes tailored to the contemporary lifestyle.

Proizvajalci so ustvarili več serij te skodle.
Manufacturers have created several series of this shingles.

Ustvarjeno več serij iger Beat elemente, in v vsakem vidimo, da je kmetovanje prebivalstva še vedno živi in težave ji kaljeno.
Created several series of games Beat the elements, and in each we see that farming population is still alive, and the difficulties tempered her.

Podjetje je ustvarilo več serij za igralce.
The company has created several series for gamers.

Da bi se izognili situaciji, ko je en del površine temnejši ali svetlejši od drugega, je priporočljivo, da namestite ploščice iz več serij naenkrat.
To avoid a situation where one part of the surface is darker or brighter than others, it is recommended to install the tiles from several batches at once.

Za kuhinjo se prilega več serij te kolekcije.
For the kitchen fit several series of this collection.

V več serijah poskusov je raziskovalna skupina z univerze Obihiro na Japonskem ugotovila, da krompir med rastjo proizvaja električne šoke ali ultrazvočne valove. Očitno ti Preberi Več..
In several series of experiments, a research team from Obihiro University in Japan found that potatoes produce more antioxidants when treated with electric shocks or ultrasonic waves during growth.

Blagovna znamka Pozis danes proizvaja več serij hladilnih enot.
The Pozis brand today is producing several series of refrigeration units.

Zato ima igra Secret Studyofthe City več serij, od katerih vsak simbolizira enega od dni, ki so jih preživeli fantje v preiskavi.
That is why the game Secret Study of the City has several series, where each symbolizes one of the days spent by boys in the investigation.

Norec ne velja za klubskih iger, čeprav so plemenite hazarderji periodično giblje v več serijah, kot rekreacijo in zabavo.
The fool does not apply to club games, though noble gamblers are moved periodically in several batches as recreation and entertainment.

Glede na rezultate tekmovanja je Northrop Grumman prejel naročilo za več serij eksperimentalnih in serijskih strojev(21 enot), njegova vrednost pa je ocenjena na 21,4 milijarde dolarjev.
According to the results of the competition, Northrop Grumman received an order for several series of experimental and serial machines(21 units), its amount is estimated at$ 21.4 billion.

Poskus, da bi dobili ven takoj, ko je v težkem finančnem položaju, HTC odločila za diverzifikacijo razponi pametne telefone srednjega razreda, je družba objavila v zadnjem času izstrelitev več serije modelov Desire, ki je znan po terminalih, ki so dostopne uporabnikom….
Trying to get out as soon as in a difficult financial situation, HTC decided to diversify ranges of mid-range smartphones, the company announced lately launching several series models Desire, which is famous for terminals accessible to users….

Če čistilni bazen vsebuje več serij živih školjk, morajo biti iste vrste, trajanje obdelave pa se mora ravnati po seriji, za katero je potreben najdaljši čas prečiščevanja.
Should a purification tank contain several batches of live bivalve molluscs, they must be of the same species and the length of the treatment must be based on the time required by the batch needing the longest period of purification.

Trenutno izdelki Cies predstavljajo več serij šamponov, in sicer:.
At the moment, Cies products are represented by several series of shampoos, namely:.

(a)“dolžniški vrednostni papirji" so Obveznice in vsi drugi dolžniški vrednostni papirji, ki jih je v eni ali več serijah izdala Republika s prvotno določenim rokom dospetja daljšim od enega leta, vključno z vsako obveznostjo, ki je bila ob izdaji sestavni del dolžniškega vrednostnega papirja, ne glede na njeno ročnost.
(a)"debt securities" means the Notes and any other bills, debentures, notes or other debt securities issued by the Republic in one or more series with an original stated maturity of more than one year, and includes any such obligation, irrespective of its original stated maturity, that formerly constituted a component part of a debt security.

Zaporedna številka, ki temelji na eni ali več serij, ki izključno identificira račun;
Consecutive number, based on one or more series, which uniquely identifies the invoice.

Med uglednimi gostje lepo brezplačne spletne igre Samorost, ki so se pojavile v več serijah, in dal zagon drugih avtorjev, da ustvarite podobno igračo.
Among the distinguished quests nice free online game Samorost, which appeared in several series, and gave a boost to other authors to create a similar toy.

Na sejmu bodo predstavljena dela iz večih serij njegovega fotografskega opusa. Lahko si jih ogledate tukaj.
Photon Gallery is exhibiting his works from various series from his photography oeuvre which you can see by following this link.